Orrin Hatch

Det finns ett antal demokrater jag pratar med som tycker det är ett stort, stort misstag för demokrater att försöka smutskasta honom eller attackera honom på ett oförskämt sätt... Men å andra sidan finns det andra som tror att de måste attackera honom, om inte annat för att förbereda sig för nästa nominerade, för att försöka påverka presidenten så att han utser en mer moderat kandidat.  There are a number of Democrats I chat with who think it's a big, big mistake for Democrats to try to smear him or attack him ungraciously, ... But then again there are others who believe they have to attack him, if nothing more than to prepare for the next nominee, to try to influence the president so they'll appoint a more moderate nominee. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ett antal demokrater jag pratar med (=tillsammans) som (=såsom) tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) ett stort, stort misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) för (=ty, förut, stäv) demokrater att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) smutskasta (=besudla, förtala) honom eller (=alternativt) attackera (=anfall, påhopp, angrepp, överfalla, angripa, anfalla) honom på (=ettrig, kungen, villig) ett oförskämt (=skamligt) sätt... (=fason) Men (=ändock, skada) å andra sidan finns det andra som (=såsom) tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) måste (=plikt, tvungen) attackera (=anfall, påhopp, angrepp, överfalla, angripa, anfalla) honom, om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) annat för (=ty, förut, stäv) att förbereda (=rusta, planera, preparera) sig för (=ty, förut, stäv) nästa nominerade, för (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) påverka (=influens, influera) presidenten så (=odla, plantera) att han utser en (=någon) mer moderat (=måttfull, lagom, borgare, måttlig, måttligt) kandidat. (=aspirant)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han er for nyrig og kan på en eller anden måde ofres. Der er ikke nogen, der har så tætte relationer til ham, at det betyder noget, og derfor kan man angribe ham uden at angribe resten af erhvervslivet. (29 jul 2025, i DR’s podcast Udsyn)

Han är för nyfiken och kan på ett eller annat sätt offras. Det finns ingen som har så nära relationer till honom att det betyder något, och därför kan man attackera honom utan att attackera resten av näringslivet. (29 jul 2025, i DR’s podcast Utblick)

Han måste attackera Kerry eftersom demokrater inte ser någon anledning att inte rösta på honom. De är helt nöjda med honom.

He has to go negative on Kerry because Democrats don't see any reason not to vote for Kerry. They're perfectly happy with him,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg honom på TV. Han har en bra curve, en listig fastball och han kastar inifrån. Jag var imponerad. Men vi kommer att attackera honom. Du ger honom inte för mycket respekt. Han är en ung spelare, och du måste attackera honom. Du låter honom inte bli för bekväm.

I saw him on TV. He's got a good curve, a sneaky fastball and he pitches inside. I was impressed. But we're going to attack him. You don't give him too much respect. He's a young player, and you've got to attack him. You don't let him get too comfortable.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Andra klubbar kommer att se honom som en andra basman eller en outfielder. Mentalt är han glad. Han ska spela [outfield]. Jag gav honom ett gott råd. Jag sa åt honom att bara gå dit och ha kul. Om han missar en lyra, måste han komma tillbaka nästa dag och försöka få tag i en tränare som kan slå lyror till honom.

Other clubs will look at him as a second baseman or an outfielder. Mentally, he is happy. He is going to play [the outfield]. I gave him some sound advice. I told him to go there, have fun. If he misses a fly ball, he has to come back the next day and try to get a coach who can hit him fly balls.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har pratat med ett antal lag. Det finns intresse för honom. Vi får se om vi kan tillgodose hans önskemål. Vi ska försöka hitta en byteshandel. Om vi inte kan det, ligger det på honom om han vill komma till träningslägret och försöka ta en plats i laget. Vi gillar honom, absolut.

I've talked to a number of teams. There is interest in him. We'll see if we can accommodate him. We'll try to find a trade. If we can't, then it's up to him whether he wants to come to training camp and try to make the team. We like him, absolutely.

Hjælp til - skriv in på dansk: