Zechariah Chafee jr

Pressen är ett vilddjur i vår mitt - rastlöst, gigantiskt, alltid på jakt efter nya sätt att använda sin styrka. Den fria pressen erkänner i regel inget ansvar för andra än sina ägare och utgivare. Hjælp til - skriv in på dansk: Presse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pressen är (=befinner sig, vara) ett vilddjur i vår mitt (=kärna) - rastlöst, gigantiskt, alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) på (=ettrig, kungen, villig) jakt efter nya sätt (=fason) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) sin styrka. (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) Den fria (=frikänna) pressen erkänner i regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) inget (=ingenting) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) andra än sina (=avta, tryta) ägare (=matte, innehavare) och (=et, samt) utgivare. (=redaktör)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den fria pressen är som regnet som blöter en in på bara kroppen. Regnet är förvisso irriterande, men alla vet samtidigt att man inte kan leva utan det. Och utan den fria pressen, som nyfiket undersöker, ibland irriterar men alltid fungerar, skulle demokratin inte kunna existera.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pressfriheten skulle skydda pressen mot makthavarna. Nu är det allmänheten som behöver skydd, inte pressen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Av allt ont i vår generation vet jag inget som hämmar mänsklighetens moraliska utveckling mer än pressen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enhver Medalje har en Bagside. I Pressen er det altid den, der erobrer Forsiden.

Varje medalj har en baksida, i pressen är det alltid den som kommer på förstasidan.

Pressen kommer inte förbi sitt ansvar för de politiska gräl vilkas antal stiger från dag till dag. Ingenting skadar en tidning och dess sak mer än när läsaren underskattas. Hjælp til - skriv in på dansk: Poul Henningsen (1894-1967) Presse