|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) skinnet förrän björnen är (=befinner sig, vara) skjuten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Man ska inte sälja skinnet förrän björnen är skjuten. |
| Man skall inte sälja skinnet förrän björnen är skjuten. |
| Man ska inte sälja skinnet innan björnen är skjuten (ordspråk: man ska inte räkna med något innan man är säker på att man har det) |  Don't count your chickens before they are hatched |
| Sælg ikke skindet før bjørnen er skudt. | Sälj inte skinnet förrän björnen är skjuten. |
 Man skal ikke skryte av selskapet før det er holdt. | Sälj inte skinnet förrän björnen är skjuten. |
