Trots(=fastän)alla(=varje, samtliga) elektroniska framsteg(=förbättring, progress) vet jag inte(=ej, icke) något snabbare sätt(=fason) att sprida(=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla)en(=någon) nyhet än att berätta(=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) den på(=ettrig, kungen, villig)en(=någon) hotellbar.