K. K. Steincke

Om man ligger sjuk därhemma och har det lika oroligt som på ett sjukhus säger läkaren: "Det här går inte an, ni måste läggas in." Hjælp til - skriv in på dansk: Læger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ligger sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) därhemma och (=et, samt) har det lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) oroligt som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) ett sjukhus (=hospital, lasarett) säger läkaren: "Det här går inte (=ej, icke) an, ni (=er, du) måste (=plikt, tvungen) läggas in."

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om man ligger sjuk därhemma och har det lika oroligt som på ett sjukhus säger läkaren: "Det här går inte an, ni måste läggas in."

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et hospital er ikke et sted at være for en syg.  Ett sjukhus är inte ett ställe att vara för en sjuk. Samuel Goldwyn (1882-1974) Læger

Man er ikke nødvendigvis syk selv om man er sengeliggende når man våkner!

Man är inte nödvändigtvis sjuk bara för att man ligger i säng när man vaknar!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den bäste läkaren i världen är veterinären. Han kan inte fråga sina patienter vad som är på tok. Han måste veta det. Hjælp til - skriv in på dansk: Will Rogers (1879-1935) Yrke

Okunskap ligger inte lika långt från sanningen som fördomar. Hjælp til - skriv in på dansk: Denis Diderot (1713-1784) Fordomme