Nick Saban

Bobby är en enastående person och lika bra assistenttränare som vi hade i Michigan State. Att kunna anställa någon av hans kaliber, som dessutom har kunskap och erfarenhet av vårt system – det är nästan som att man inte förlorat en tränare, eftersom det finns så mycket kontinuitet.  Bobby's an outstanding person and as fine an assistant as we had at Michigan State. To be able to hire someone of his caliber, who also has knowledge and experience of your system -- it's almost like you didn't lose a coach because there's so much continuity. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bobby är (=befinner sig, vara) en (=någon) enastående (=unik, utmärkt, exceptionellt, suverän, storartad) person (=människa, individ) och (=et, samt) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) assistenttränare som (=såsom) vi hade i Michigan State. Att kunna (=veta) anställa (=leja, anlita) någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) hans kaliber, som (=såsom) dessutom (=därtill) har kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) och (=et, samt) erfarenhet (=kunnande) av (=avbruten, från, bruten) vårt system (=ordna) – det är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) förlorat en (=någon) tränare, (=handledare, instruktör, coach) eftersom (=därför att) det finns så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kontinuitet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bobby är en enastående person och lika bra assistent som vi hade i Michigan State, ... Att kunna anställa någon av hans kaliber, som också har kunskap och erfarenhet av ditt system – det är nästan som att man inte förlorat en tränare eftersom det finns så mycket kontinuitet.

Bobby's an outstanding person and as fine an assistant as we had at Michigan State, ... To be able to hire someone of his caliber, who also has knowledge and experience of your system -- it's almost like you didn't lose a coach because there's so much continuity.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Derek gjorde ett fantastiskt jobb som assisterande tränare hos oss. Han har utmärkta kommunikationsförmågor och kan fortsätta en tradition av enastående offensiv linjespel på Fresno State. Efter att ha varit i vår stab i två år känner han vårt system och vår filosofi. Dessutom vet jag att han kommer att vara en utmärkt rekryterare för Fresno State.

Derek did a great job working on our staff as a graduate assistant coach. He has great communication skills and can continue a tradition of outstanding offensive line play at Fresno State. Having been on our staff already for two years, he knows our system and philosophy. Additionally, I know he is going to be a great recruiter for Fresno State.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han bor i Ohio State-landet och Ohio State erbjöd honom ett stipendium, men på grund av de starka Michigan-banden i hans familj är det inte en stor sak. Han har potential att spela mycket för Michigan, speciellt eftersom de inte hade den dominerande offensiva linjen denna senaste säsongen, som de är vana vid.

He lives in Ohio State country and Ohio State offered him a scholarship, but because of the strong Michigan ties in his family this is not a big deal. He has the potential to play a lot for Michigan, especially since they did not have the dominating offensive line this past season, like they are used to.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han känner till vår offensiv lika bra som någon jag skulle kunna anställa. Han har inte mycket erfarenhet av att coacha, men han har mycket erfarenhet av vår offense. Så jag kände att han definitivt var välkvalificerad.

He knows our offensive about as well as anyone I could hire. He doesn't have a lot of experience coaching, but he's got a lot of experience in our offense. So I felt like he was certainly well qualified.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Direkt efter oss (2008) har de Michigan, Michigan State, Ohio State och Penn State. De känner bara inte att det är bra för deras nya tränare, som jag gissar kommer att vara inne på sitt andra eller tredje år vid den tidpunkten.

Right after us (in '08), they have Michigan, Michigan State, Ohio State and Penn State. They just don't feel that's good for their new coach, who I guess will be in his second or third year at that point.

Hjælp til - skriv in på dansk: