De flesta människor som man har gjort en tjänst betraktar det som ett tillfälle att mer visa sin omutlighet än sin tacksamhet. Det är betydligt enklare för moralen och ökar ibland deras stolthet så mvcket att de snart börjar se ned på sin välgörare.
De(=dom) flesta människor(=folk)som(=såsom)man(=idiot, kille, karl) har gjort en(=någon)tjänst(=befattning, plats, anställning, ämbete, service) betraktar det som(=såsom) ett tillfälle(=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att mer visa(=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) sin omutlighet än sin tacksamhet. Det är(=befinner sig, vara) betydligt enklare för(=ty, förut, stäv) moralen och(=et, samt) ökar ibland(=emellanåt, stundvis) deras stolthet(=högmod, högfärd)så(=odla, plantera) mvcket att de(=dom)snart(=om en stund, därnäst, strax) börjar se(=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)ned(=ner)på(=ettrig, kungen, villig) sin välgörare.