Eugene Q'Neill

En diplomat är en man som ska förvandla statsmannens pukslag till harpans klang. Hjælp til - skriv in på dansk: Diplomacy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) diplomat är (=befinner sig, vara) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) ska (=skall) förvandla (=transformera, ändra, ombilda, omforma) statsmannens pukslag till (=åt, mot) harpans klang.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man vill förvandla Vänsterpartiet till en slags dörrmatta till Socialdemokraterna. (24 aug 2025, pressträff på söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett program används till att förvandla data till felmeddelanden.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvem er mektig? Den som er i stand til å vende en fiende til å bli en venn.

Vem är mäktig? Den som kan förvandla en fiende till en vän.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska se till att det blir ett avtal. Låt oss bygga en vettig relation med EU. Och vad vi inte kommer att göra är att hota EU med att förvandla det här landet till ett lågskatteparadis. (30 maj 2017, valtal i tv-utfrågningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gudarna hade då redan sett till att förvandla pengarna i slottskassan till sten. I samband med raset spreds de över Ivösjöns stränder. (4 okt 2018, i samband med att Filip Lindgren berättade om myten om det sjunkna slottet Brattingsborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: