Nate Smith

Jag kommer att examinera mig med ungefär 20 000 dollar i skulder, vilket i jämförelse med andra studenter inte är så dåligt. Jag är nöjd med 20 000 dollar i skulder? Det är tråkigt.  I'm going to be graduating with right around $20,000 in debt, which in comparison to other students isn't that bad. I'm happy with $20,000 in debt ? that's sad. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer att examinera (=granska, undersöka) mig med (=tillsammans) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 20 000 dollar i skulder, vilket i jämförelse med (=tillsammans) andra studenter inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) 20 000 dollar i skulder? Det är (=befinner sig, vara) tråkigt. (=trist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är mycket oroande för våra barn. De avslutar universitet med skulder på 30 000 eller 40 000 dollar och gifter sig sedan med någon som har skulder på 30 000 eller 40 000 dollar.

It's very worrisome to our kids. They come out of [undergraduate] school with $30,000 or $40,000 in debt, and then they marry someone with $30,000 or $40,000 in debt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var på Sahara. Ang hade inte hunnit lösa in min check när vi gick fram till crapsbordet tillsammans. Han hade 40 dollar i fickan när han tog tärningen. 45 minuter senare var han fortfarande kastaren och jag hade tjänat 14 000 dollar. Angelo var 25 000 dollar före. "Ge mig pengarna", sa jag. "För en gångs skull tänker du inte slösa bort dem." "Får jag betala mina skulder?" frågade han. "Naturligtvis." Han hade skulder på 9 000 dollar. Han frågade: "Får jag skicka 3 000 dollar till min mamma?" Jag sa: "Det är väldigt beundransvärt." Det var 13 000 dollar kvar. Jag satte in det i en liten trustfond. "För att få tillgång till det", sa jag till honom, "måste du övertyga min fru om att du behöver det." Det tog honom mindre än sex månader att prata bort varenda krona från henne. Det var Angelo.

It was at the Sahara. Ang hadn't yet cashed my check when we walked up to the craps table together. He had 40 bucks in his pocket when he picked up the dice. Forty-five minutes later, he was still the shooter and I had made $14,000. Angelo was $25,000 ahead. 'Give me the money,' I said. 'For once in your life, you're not going to blow it.' 'Can I pay my debts?' he asked. 'Of course.' He had $9,000 worth of debts. He asked, 'Can I send my mother $3,000?' I said, 'That's very admirable.' There was $13,000 left. I put it in a little trust fund. 'To get at it,' I told him, 'you're going to have to convince my wife you need it.' It took him less than six months to talk her out of every cent. That was Angelo.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ken [Gordon] har bett mig att tjänstgöra som rådgivare till deras finanskommitté. West Indies Cricket Board, som alla vet, har mycket skulder, över 20 miljoner dollar i skulder och de måste hantera det.

Ken [Gordon] has asked me to serve as advisor to their finance committee. The West Indies Cricket Board, as everybody knows, has a lot of debt, over $20 million in debt and they need to deal with that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den totala mängden skulder som utlänningar har köpt i år är 66 miljarder dollar, vilket är ungefär samma belopp som det totala federala underskottet under samma period. Så med andra ord gynnas vi av att i princip eliminera bördan av skulden på inhemska kapitalmarknader.

The total amount of debt that foreigners have bought this year is $66 billion, which is about the amount of the total federal deficit during the same period of time. So in other words, we benefit by basically eliminating the burden of the debt on domestic capital markets.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ungefär 6 biljoner dollar i utestående bolåneskuld för enfamiljshus, och det totala bostadsvärdet är ungefär 13 biljoner dollar, vilket innebär att det finns ungefär 7 biljoner dollar i bostadskapital. Förra året var ett stort år för att omvandla bostadskapital till likvida medel – ungefär 100 miljarder dollar. Det är en droppe i havet jämfört med 7 biljoner dollar.

There's about $6 trillion in single-family mortgage debt outstanding, and total home value is about $13 trillion, which means there's about $7 trillion in home equity outstanding. Last year was a big year for liquefying home equity -- about $100 billion. That's a drop in the bucket compared to $7 trillion.

Hjælp til - skriv in på dansk: