Natalie Gulbis

Vi har alla fått kameror från Canon och vi tar alla bilder, och de kommer att laddas upp på LPGA.com. Det är en supportervänlig grej som teamet gör. Vi vill att våra fans ska kunna se det genom våra ögon. Du kommer förmodligen att se bilder på oss som tar bilder på andra som tar bilder.  We all got cameras from Canon and we're all taking pictures, and they'll upload them on LPGA.com. It's a fan-friendly thing the team is doing. We want our fans to be able to see it through our eyes. You'll probably see pictures of us taking pictures of other people taking pictures. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har alla (=varje, samtliga) fått kameror från (=av) Canon och (=et, samt) vi tar alla (=varje, samtliga) bilder, och (=et, samt) de (=dom) kommer att laddas upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) LPGA.com. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) supportervänlig grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) som (=såsom) teamet gör. (=utför) Vi vill att våra fans ska (=skall) kunna (=veta) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det genom (=igenom) våra ögon. Du (=ni) kommer förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) bilder på (=ettrig, kungen, villig) oss som (=såsom) tar bilder på (=ettrig, kungen, villig) andra som (=såsom) tar bilder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Antimuslimska bilder är lika oacceptabla som antisemitiska bilder, anti-kristna bilder eller bilder som går emot någon annan religiös tro.

Anti-Muslim images are as unacceptable as anti-Semitic images, as anti-Christian images or any other religious belief.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra automatiseringsverktyg kommer att användas, så om vi till exempel gör kartläggning, kommer de att skapa exakta kartor över vägar -- om vi gör tillgångshantering, där vi försöker hitta trafikskyltar i bilder, har vi mjukvara för det -- om vi använder bilder för att hitta 3D-modeller, så har vi patenterade verktyg som kan göra det med bilder.

Our automation tools will be utilized, so if we're doing mapping, for example, it will create precise maps of the roadways -- if we're doing asset management, where trying to find road signs in imagery, we have software to do that ? if we're utilizing imagery to find 3D models, we have patented tools that can do that with imagery.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hallarna i varje människas liv är fyllda med bilder; glada bilder och sorgsna bilder, alla nyttiga, för om vi är kloka kan vi lära oss av dem ett rikare och modigare sätt att leva.  The hallway of every man's life is paced with pictures; pictures gay and pictures gloomy, all useful, for if we be wise, we can learn from them a richer and braver way to live. Hjælp til - skriv in på dansk: Sean O'Casey (1880-1964)

Vi har ikke så mange fans enda, men vi har en hard kjerne som kommer på alle konserter. Han ene i bandet jobber på Carlings i Tromsø, og han opplever at folk vil ta bilder med han eller få signerte t-skjorter. Vi synes det er kult at folk vil ta bilder med oss. (16 jul 2014, når de snakker om fans og oppmerksomhet)

Vi har inte så många fans än, men vi har en hård kärna som kommer på alla konserter. Den ene i bandet jobbar på Carlings i Tromsø, och han upplever att folk vill ta bilder med honom eller få signerade t-skjorter. Vi tycker det är kult att folk vill ta bilder med oss. (16 jul 2014, när de pratar om fans och uppmärksamhet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förr i tiden var vi tvungna att framkalla alla våra bilder på film, nu ger vi en patient en CD med deras bilder brända på den.

Before we had to print all of our images on film, now we give a patient a CD with their images burned onto it.

Hjælp til - skriv in på dansk: