Idiom |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) fröjd (=välbehag, njutning, nöje, glädje) för (=ty, förut, stäv) ögat
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Idiom
Liknande ordspråk:
 En fröjd för ögat (en uppiggande syn) |  A sight for sore eyes |
| Vara nära ögat (vara mycket nära (något farligt)) | Be a close shave/thing; be a narrow squeak/scrape |
| Vara en nagel i ögat på någon (orsaka irritation hos någon) | Stick in one's throat (gullet); be a thorn i somebody's side |
| Ögat kommer aldrig vara högre än ögonbrynet. (Ens egen status går inte att ändra. Kunskap av någons status på den sociala skalan.) |
| Det är farligt att få en laser i ögat, ja, även strålen är farlig att få i ögat. |
