Nancy Bell

Det kan förefalla så komplicerat, men för mig är det egentligen inte särskilt komplicerat, ... Det finns vissa områden som vi aldrig skulle vilja se exploaterade.  It can seem so complicated, but to me it's really not all that complicated, ... There are certain areas we would never want to see developed. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) förefalla (=tyckas, verka, synas) så (=odla, plantera) komplicerat, (=svårt, invecklat, krångligt, svår) men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det egentligen inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) komplicerat, (=svårt, invecklat, krångligt, svår) ... Det finns vissa områden som (=såsom) vi aldrig skulle vilja se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) exploaterade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt för mig att få bra roller. Du ser mig inte mer för att det är svårt att hitta saker jag vill göra. Jag skulle älska att jobba mer – jag skulle verkligen vilja det – men det finns inte mycket att välja på och det som finns är inte särskilt komplicerat, det brukar ligga lite platt.

It's hard for me to get good work. You don't see me more because it's hard for me to find stuff that I want to do. I would love to work more-I really would-but there is not a lot of stuff around and the stuff that is around is not very complicated; it tends to lie a little flat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sju eller åtta dagar innan vi lämnar härifrån. Det är komplicerat. Bara sättet som alla dessa platser fungerar tillsammans och ger oss vad vi behöver är komplicerat. Vi tillbringar mycket tid med att försöka ta oss igenom det.... Jag tror att för antalet killar är det lite mer komplicerat än vanligt.

We've got seven or eight days before we leave here. It's complicated. Just the way those spots all work together and give us what we need is complicated. We're spending a lot of time trying to get through it. . . . I think for the number of guys it's a little more complicated than usual.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nogle gange er det komplekst. Det her er ikke kompliceret. Vi har gjort det kompliceret. (7 jun 2025, når han taler om den verserende krig i Gaza)

Några gånger är det komplext. Det här är inte komplicerat. Vi har gjort det komplicerat. (7 jun 2025, när han talar om det pågående kriget i Gaza)

Jag tror att folk egentligen skulle vilja ha färre enheter i sin värld, inte fler. Att behöva hantera datan man har på mobiltelefonen, och även hantera den på datorn, är ganska komplicerat. Det skulle kunna finnas fördelar med att kunna synkronisera dem.

I think people would really like to have fewer devices in their world rather than more. Having to manage the data you have on the cell phone, and also manage on the computer is somewhat complicated. There could be advantages in being able to synchronize those.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det motsatta till komplicerat just nu eftersom Troy inte spelar den här veckan och vi spelar mot Miami... Jag vet inte exakt vad komplicerat betyder, utifrån den här utgångspunkten, men det finns inga komplikationer i mitt sinne just nu.

It's the farthest thing from complicated right now because Troy's not playing this week and we're playing Miami. . . . I don't know exactly what complicated means, from this reference point, but there's no complication now in my mind.

Hjælp til - skriv in på dansk: