Min flickvän undrade hur länge jag skulle vara borta under turnén med bandet. Hela tiden, svarade jag. Hjælp til - skriv in på dansk: Alkohol och Droger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) flickvän undrade hur (=hurdan) länge jag skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) under (=nedanför, mirakel) turnén med (=tillsammans) bandet. Hela (=alltsammans, läka) tiden, svarade jag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror vi drömmer för att vi inte ska behöva vara ifrån varandra så länge. Om vi är i varandras drömmar så kan vi vara tillsammans hela tiden.

I think we dream so we don't have to be apart so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla inlägg är borta, alla Youtube-videor är borta. De har förstört hela min hemsida. Hela mitt liv är borta. Jag mår fan inte bra. Jag känner mig så mentalt ostabil nu så det finns inte. Det är inte direkt så att man gapskrattar. Det är sorgligt. Jag kommer inte åt någonting. Jag är helt handikappad. Hela mitt liv är förstört.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis træer kunne skrige, ville vi så fælde dem så hensynsløst, som vi gør? Det ville vi nok, hvis de skreg hele tiden, uden ordentlig grund.

Om träd kunde skrika, skulle vi då fälla dom så hänsynslöst som vi gör? Det skulle vi nog om dom skrek hela tiden utan en riktigt anledning.

Man kan ikke være ung hele tiden, men man har lov til alltid å være barn.

Man kan inte vara ung hela tiden, men man får alltid lov att vara barn.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Man kan ikke være ung hele tiden, men man har altid lov til at være barn.

Det är lättare att vara älskare än äkta man av samma orsak som det är svårare att vara lustig hela tiden än att säga en enstaka kvickhet. Hjælp til - skriv in på dansk: Honoré de Balzac (1799-1850) Elsker