Mike Tyson

Jag såg aldrig min mamma glad över mig eller stolt över mig för att ha gjort något: Hon visste bara om mig som ett vilt barn som sprang på gatorna, och kom hem med nya kläder hon visste att jag inte hade betalat för. Jag fick aldrig en chans att prata med henne eller få reda på någonting om henne. Professionellt sett har det ingen effekt, men det är knäckande känslomässigt och personligen.  I never saw my mother happy with me and proud of me for doing something: She only knew me as being a wild kid running the streets, coming home with new clothes that she knew I didn't pay for. I never got a chance to talk to her or know about her. Professionally, it has no effect, but it's crushing emotionally and personally. Hjælp til - skriv in på dansk: Born

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg aldrig min (=uttryck) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mig eller (=alternativt) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mig för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) gjort något: Hon visste bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) mig som (=såsom) ett vilt (=otyglat) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) sprang på (=ettrig, kungen, villig) gatorna, och (=et, samt) kom hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) nya kläder (=utstyrsel, plagg, stass) hon visste att jag inte (=ej, icke) hade betalat för. (=ty, förut, stäv) Jag fick aldrig en (=någon) chans (=möjlighet) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) henne eller (=alternativt) få (=lite, ringa, erhålla) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) någonting om (=runt, ifall, försåvitt) henne. Professionellt sett har det ingen effekt, (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) knäckande känslomässigt och (=et, samt) personligen. (=själv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Wendy var en intelligent, snäll, varm, rolig, begåvad, generös och framgångsrik kvinna – det vet vi alla. Men kanske visste vi inte hur djupt, innerligt och universellt älskad hon var. Inte bara av de 1 000 som är här i Beaumont idag... utan av dem som inte kände henne, som aldrig ens träffat henne, men som hade hört henne tala eller sett hennes pjäser eller läst hennes böcker och kände som vi, att hon var deras vän.

Wendy was a smart, kind, warm, funny, talented, generous, successful woman - that we all know. But perhaps we didn't know was how deeply, profoundly, universally loved she was. Not by just the 1,000 who are here in the Beaumont today ... but by those who did not know her, who had never even met her, but who had heard her speak or seen her plays or read her books and felt as we do, that she was their friend.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att gå igenom det året och hantera allt så bra, jag har aldrig sett något liknande. Även om inte många visste vad som pågick, så visste vi som står henne nära att det var en enormt svår tid för henne.

To go through that year and manage everything so well, I've never seen anything like it. Even though not many people knew what was going on, for those of us who are close to her, we knew it was an enormously difficult time for her.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var som ett litet barn för jag sa, "Herregud, det är Jackie Joyner-Kersee!" ... Jag hade aldrig sett henne personligen. Jag hade bara sett henne på TV. Jag var lite stjärnförblindad.

I was like a little kid because I said, 'Oh my God it's Jackie Joyner-Kersee!' ... I had never seen her in person. I only saw her on TV. I was kind of star struck.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min mor havde aldrig rigtig et arbejde. Hun var 17 år, da hun fik mig, men hun skulle aldrig have haft børn. Jeg bebrejder hende ikke noget, men siden jeg kan huske, har jeg tænkt, at jeg ikke skulle ende som hende i en lille lejlighed, fuld og på overførselsindkomst. (7 jun 2025, i første afsnit af DR3-dokumentaren 'Hård Udenpå')

Min mamma hade aldrig riktigt ett jobb. Hon var 17 år när hon fick mig, men hon skulle aldrig ha haft barn. Jag anklagar henne inte för något, men sedan jag kan minnas, har jag tänkt att jag inte skulle hamna som henne i en liten lägenhet, full och på bidrag. (7 jun 2025, i första avsnittet av DR3-dokumentären 'Hård Utanpå')

Jag älskar att försvara de bästa postspelarna, jag är stolt över det. Jag visste att den här matchen skulle bli förmodligen den tuffaste eftersom hon är längre än mig och hon är bara så aggressiv mot returerna. Hon fick fortfarande 13 returer, men jag är så stolt över att hon inte fick fler än tre offensiva. Det säger mycket om vår postgrupp. Jag gick ut och försvarade henne, och alla andra boxade ut henne också. Hon verkade bara frustrerad, som om hon inte var van vid det. Och jag är bara så glad att vi kunde åstadkomma något sådant.

I love guarding the best post players; I take pride in it. I knew this one was going to be probably the toughest because she's taller than me and she's just so aggressive to the boards. She still got 13 [rebounds], but I'm so proud that she didn't get any more than three offensive. That says a lot for our post group. I came out guarding her, and everyone else was boxing her out, as well. She just seemed frustrated, like she's not used to that. And I'm just so happy that we could accomplish something like that.

Hjælp til - skriv in på dansk: