Mike Sullivan

Något vi har försökt förmedla till våra spelare ett tag nu är att skjuta pucken och inte leta efter nästa bästa spel, för ibland blir det inte verklighet. De flesta mål, utifrån vår erfarenhet, börjar med att sätta pucken på mål. Man får möjligheter på andra och tredje chansen. Det är den typen av mål som görs i ligan.  Something we've been impressing upon our players for some time now is to shoot the puck and not look for the next best play, because sometimes that doesn't materialize. Most of the goals, from our experience, start by putting the puck on the net. You have opportunities on the second and third chance. Those are the types of goals that are being scored in the league. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Något vi har försökt förmedla (=sprida) till (=åt, mot) våra spelare (=lirare) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) pucken och (=et, samt) inte (=ej, icke) leta (=utforska, söka) efter nästa bästa spel, (=lockton, game) för (=ty, förut, stäv) ibland (=emellanåt, stundvis) blir det inte (=ej, icke) verklighet. (=sanning, realism, realitet) De (=dom) flesta mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) utifrån vår erfarenhet, (=kunnande) börjar med (=tillsammans) att sätta (=satsa, placera, plantera) pucken på (=ettrig, kungen, villig) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Man (=idiot, kille, karl) får möjligheter på (=ettrig, kungen, villig) andra och (=et, samt) tredje chansen. Det är (=befinner sig, vara) den typen av (=avbruten, från, bruten) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) som (=såsom) görs i ligan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Maxim är en så farlig spelare med pucken, han drar till sig spelare, speciellt efter att ha gjort ett mål som det där. Jag letar efter det, det verkar bli lite mer yta när Maxim har pucken, så det är mitt jobb att komma till en fri yta, för han brukar hitta ett sätt att få pucken till dig. Han gjorde en fantastisk passning och allt jag behövde göra var att sätta dit den.

Maxim is such a dangerous player with the puck, he draws players to him, especially after scoring a goal like that. I look for that, you seem to get a little more space when Maxim has the puck, so it's my job to get to an open spot, because he usually finds a way to get the puck to you. He made a great pass and all I had to do was hit the net.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill att han ska vilja ha pucken, åka skridskor med pucken och hitta öppna spelare med pucken. Förhoppningsvis kan han göra det. Han har visat glimtar där han tar fart och kör, och ibland backar han och blir försiktig.

We want him to want the puck, to skate with the puck and find people open with the puck. Hopefully, he can do it. He's shown flashes where he takes off and goes, and sometimes he backs off and becomes conservative.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Peter har bra känsla för pucken i den offensiva delen av spelet. Han är en spelare som passar och åker och han vet vad han ska göra med pucken. Han har bra spelförståelse och får dit klubban på pucken. Han har bra förutseende. Jag tror att hans skicklighet talar för att han hör hemma i de två bästa kedjorna och där kommer han att få många möjligheter, och vi får se vad han gör med dem.

Peter's got a good feel for the puck in the offensive part of the game. He's a give-and-go player and he knows what to do with the puck. He's got good vision and he gets his stick on the puck. He's got some good anticipation. I think his skill dictates top two lines and that's where he'll get a lot of opportunity in those areas, and we'll see what he does with it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland handlar det om: Kommer han att skjuta pucken? Kommer han att göra ett spel? Han har förmågan att göra sådana fantastiska spel. Samtidigt är det viktigt för honom att skjuta pucken på mål och se till att målvakten förblir osäker. Jag är säker på att han inte vill bli känd bara som en kille som kommer att göra ett fantastiskt spel. När det är dags att anfalla målet, kommer han att anfalla målet, och vi har varit ganska nöjda med det.

Sometimes, it's going to be: Will he shoot the puck? Is he going to make a play? He's got the ability to make those fantastic plays. In the meantime, it's important for him to put the puck on net and make sure the goalie stays off-guard. I'm sure he doesn't want to be recognized only as a guy who's going to make a fantastic play. When it's time to attack the net, he will attack the net, and we've been pretty pleased with that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, men så är det ju. Ibland slängs det lite puckar hit och dit bara för att hitta ett extra spel. Det känns som man ska slå in pucken i tom bur. Då fångar de upp pucken och då blev det något friläge åt andra hållet. (13 maj 2024, efter Sveriges seger mot Polen i VM-matchen i Ostrava, då han beskrev lagets spelstil och taktik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: