Folk(=människor)tror(=antagande, förmoda) att de(=dom) tre vackraste orden är(=befinner sig, vara) "Jag älskar dig".(=dej) Det stämmer inte(=ej, icke) ett dugg. De(=dom) tre vackraste orden är(=befinner sig, vara) "Den är(=befinner sig, vara)godartad".(=benign, ofarlig)
Översatt till rövarspråket:
Folk tror, at de tre kønneste ord er "Jeg elsker dig", Det passer ikke en skid. De tre smukkeste ord er "Den er godartet".
Baklänges:
Folk tror, at de tre kønneste ord er "Jeg elsker dig", Det passer ikke en skid. De tre smukkeste ord er "Den er godartet".
SMS-svenska:
Folk tror, at de tre kønneste ord er "Jeg elsker dig", Det passer ikke en skid. De tre smukkeste ord er "Den er godartet".