Bill Shankly Bill Shankly föddes 1914 och dog 1981 - Manager för det engelska fotbollslaget Liverpool. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Some people believe football is a matter of life and death, I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much, much more important than that."  Vissa tror att fotboll är på liv och död. Jag är väldigt besviken på den attityden. Jag ska säga att det är mycket, mycket viktigare än så. Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa tror (=antagande, förmoda) att fotboll är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) besviken (=sårad) på (=ettrig, kungen, villig) den attityden. Jag ska (=skall) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigare än så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket:  Some people believe football is a matter of life and death, I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much, much more important than that."

Baklänges:  Some people believe football is a matter of life and death, I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much, much more important than that."

SMS-svenska:

Some people believe football is a matter of life and death, I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much, much more important than that."

---

Liknande ordspråk:

Det betyder jättemycket! Man har fått hjälpa sina lagkamrater i den offensiva delen och känner att jag har fått bidra med mycket i form av mål och assister. Jag har kommit till en klubb som är helt annorlunda än tidigare och jag har lärt mig väldigt mycket, man tänker att man kan mycket om fotboll men det finns tydligen mycket nytt att lära. Jag njuter av att spela fotboll för tillfället. (27 dec 2021, vid tilldelningen av utmärkelsen Årets forward)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelar en väldigt teknisk fotboll och utmanar mycket på kanterna med bra speed. De har många intressanta spelare med mycket fotboll i sig. Jag satt med ett leende på läpparna när jag kollade på Östersund. De spelar en fotboll som tilltalar mig och kan nog bli en riktig överraskning. (18 feb 2016, intervju om Svenska cupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är här för att spela fotboll och hade hoppats få göra det i morgon här i Guinea. Det är synd. Men det viktigaste är att människorna mår bra. Det är mycket viktigare än fotboll. (5 sep 2021, söndagen när Guineas president Alpha Conde har gripits i en militärkupp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har skett mycket de senaste åren och vi ser att fler aktörer lägger till ett miljövänligt fraktalternativ. Vi tror också att pandemin lade ett lock över miljöfokuset inom e-handeln. Det handlade mycket om att butikerna skulle leverera mycket mer än de var vana vid. Men jag tror att miljöaspekten kommer att bli allt viktigare när pandemin har lagt sig. (23 dec 2021, i en intervju om miljöfokuset inom e-handeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon var givetvis besviken men inte så mycket mer. Jag sa att vi valt andra som jag tror att vi får ut mer av och hon hade inte så mycket att säga efter det men önskade oss lycka till. Det finns andra spelare som tillför laget mer och de spelarna har blivit bättre, haft en bättre utveckling än Linnea, som haft mycket skador och åldern spelar också in. (1 nov 2016, när Henrik Signell presenterade EM-slutspelstruppen)

Hjælp til - skriv in på dansk: