Sydney J. Harris Sydney J. Harris föddes 1917 - engelsk-amerikansk journalist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Nittio procent av världens bekymmer kommer från att människor inte känner sig själva, sina förmågor, sina svagheter och till och med sina verkliga dygder. De flesta av oss går nästan hela vägen genom livet som fullständiga främlingar för oss själva.  Ninety percent of the world's woe comes from people not knowing themselves, their abilities, their frailties, and even their real virtues. Most of us go almost all the way through life as complete strangers to ourselves. Hjælp til - skriv in på dansk: Trubbel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nittio (=nitti) procent av (=avbruten, från, bruten) världens bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) kommer från (=av) att människor (=folk) inte (=ej, icke) känner sig själva, sina (=avta, tryta) förmågor, sina (=avta, tryta) svagheter och (=et, samt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) verkliga dygder. De (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) oss går nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hela (=alltsammans, läka) vägen genom (=igenom) livet som (=såsom) fullständiga främlingar för (=ty, förut, stäv) oss själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nittio procent av världens bekymmer kommer från att människor inte känner sig själva, sina förmågor, sina svagheter och till och med sina verkliga dygder. De flesta av oss går nästan hela vägen genom livet som fullständiga främlingar för oss själva.  Ninety percent of the world's woe comes from people not knowing themselves, their abilities, their frailties, and even their real virtues. Most of us go almost all the way through life as complete strangers to ourselves. Hjælp til - skriv in på dansk: Sydney J. Harris (1917-) Verden

Nittio procent av världens olyckor kommer från att människor inte känner sig själva, sina förmågor, sina svagheter och till och med sina verkliga dygder. De flesta av oss går nästan hela vägen genom livet som fullständiga främlingar för oss själva.  Ninety percent of the world's woe comes from people not knowing themselves, their abilities, their frailties, and even their real virtues. Most of us go almost all the way through life as complete strangers to ourselves. Hjælp til - skriv in på dansk: Sydney J. Harris (1917-) Kjenne seg selv

Den som vill vara lycklig hela sina dagar Låter världens bekymmer få höra sig själva till.

Who wants to be happy all his days long Lets the world’s troubles to itself belong.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom sina starka värderingar och sin beslutsamhet att skapa ett bättre liv för sig själva och sina barn berikar invandrare från Mexiko det amerikanska livet.  By their strong values and determination to create a better life for themselves and their children, immigrants from Mexico enrich American life, Hjælp til - skriv in på dansk: George Bush (1924-1924)

De flesta människor är medvetna om att det krävs mer än bara välgörenhet för att göra verkliga och varaktiga förändringar i sina samhällen. Genom att välja vägen 'community investments' riktar människor in sina pengar för att skapa jobb, bygga billiga bostäder och finansiera faciliteter som vårdboenden, skolor och dagvårdscenter.

Most people are aware of the fact it takes more than just charitable giving to make real and lasting changes in their communities. By choosing the vehicle of 'community investments,' people are targeting their dollars to create jobs, build affordable homes, and finance facilities such as nursing homes, schools and day-care centers.

Hjælp til - skriv in på dansk: