Mike Maddux

Utmärkt. Slagmännen kommer att låta dig veta om det är bra eller dåligt och jag tror att slagmännen talade om för oss att det var ganska bra.  Outstanding. The hitters will let you know if it's good or bad and I think the hitters told us it was pretty good. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utmärkt. (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) Slagmännen kommer att låta (=bevilja, tala, klinga) dig (=dej) veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) eller (=alternativt) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att slagmännen talade om (=runt, ifall, försåvitt) för (=ty, förut, stäv) oss att det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Pitchers uppskattar slagmännen och har förtroende för vår förmåga att göra mål. Bra pitching ger slagmännen möjligheten att vinna matcher.

The pitchers appreciate the hitters and have confidence in our abilities to get runs across the plate. Good pitching gives hitters the opportunity to win games.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig bra, det var roligt att vara ute och möta slagmännen igen. Jag var lite vacklande de första par slagmännen men det blev bättre.

I felt good, it was fun to out there and face hitters again. I was a little shaky the first couple of hitters but it got better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar att mina vänner är slagmännen. Pitchers har alla samma hjärna som jag. Slagmännen ser spelet från ett annat perspektiv.

I like my friends to be the hitters. The pitchers, they all have the same brain as I do. The hitters see the game from a different perspective.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han höll slagmännen ur balans hela dagen. Det var vårt fokus inför matchen. Han arbetade snabbt och gick aggressivt mot slagmännen.

He kept hitters off balance all day. That was our focus coming in. He worked fast and he went after hitters.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite annorlunda eftersom vi i junior college spelade i en träbatteliga. Så att spela med metall här kommer det bli en förändring. Men jag måste bara anpassa mig till hur slagmännen är. Den metalbattspelstilen skiljer sig uppenbarligen mycket i sättet du närmar dig slagmännen.

It's a little different because in junior college, we played in a wood-bat league. So playing with metal here, it's going to be a change. But I'll just have to adjust to how the hitters are. The metal-bat game is obviously a lot different in the way you approach hitters.

Hjælp til - skriv in på dansk: