Det där leendet du ger mig. Gud, varje gång jag tror att jag kan leva utan dig, ger du mig det där leendet. Du borde verkligen inte göra så mot mig.  That smile you give. God, every time I think I can live without you, you give me that smile. You really shouldn't do that to me. Hjælp til - skriv in på dansk: Smil

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det där leendet du (=ni) ger mig. Gud, varje (=alla, var) gång (=väg, passage) jag tror (=antagande, förmoda) att jag kan (=har kunskap i) leva utan dig, (=dej) ger du (=ni) mig det där leendet. Du (=ni) borde (=torde) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) mot (=till) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Klippet med svordomen och intervjun efteråt säger så mycket om Kallas två sidor. Dels tävlingsinstinkten och de svarta ögonen och sen värmen och leendet efteråt. Sen är det ju gåshud varje gång man ser bilderna i slalombacken när hon plockar in 40 sekunder och passerar Kuitunen. (14 okt 2015, om Charlotte Kallas segern i Tour de Ski 2008.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Smilet er et uttømmende utsagn uten ord.  Leendet är ett uttömmande uttalande utan ord. Hjælp til - skriv in på dansk: Hans Arndt Smil

Leendet är en utsaga som säger allt utan ord. Hjælp til - skriv in på dansk: Hans Arndt Latter

Jag vill verkligen be svenska staten att reagera. Hur kan det vara så att en stat som gång på gång snackar om feminism nu står still och gör absolut ingenting? Jag tycker att de borde vara mer aktiva och verkligen visa att det är inte bara prat om kvinnors rättigheter utan nu gäller det. (11 okt 2022, till SVT Kulturnyheterna i samband med premiären av "Holy Spider")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet nästan inte vad man ska säga. Men det är väldigt svårt att sudda ut leendet i ansiktet just nu. (12 mar 2021, efter seger med 32–24 borta mot Karlskrona)

Hjælp til - skriv in på dansk: