Mike Bianco

Att kasta sju nollor i rad en fredagskväll, och sedan gå in i åttonde inningen med bara en träff, så pitchade Craig fantastiskt. Han gjorde de rätta kastarna och slog strikes när han behövde. Det är Craig.  To throw seven zeros in a row on Friday night, then go into the eighth inning with only one hit, Craig pitched outstanding. He made the pitches and threw strikes when he had to. That's Craig. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) sju nollor i rad (=led, serie, länga) en (=någon) fredagskväll, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in i åttonde inningen med (=tillsammans) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) träff, (=pricka, sammankomst, möte, besök) så (=odla, plantera) pitchade Craig fantastiskt. (=otroligt, underbart) Han gjorde de (=dom) rätta (=ordna, korrigera) kastarna och (=et, samt) slog strikes när han behövde. Det är (=befinner sig, vara) Craig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Craig kommer inte att övermanna någon, men han gjorde det vi behövde, det vill säga att hålla sig inne i minst sju innings. Han kastade nära 120 pitches och vi kände att han var väldigt bekväm i sin kaströrelse. Craig är berättelsen om matchen.

Craig is not going to overpower anybody, but he did what we needed and that is to work at least seven innings. He threw close to 120 pitches, and we felt like he was very comfortable in his delivery. Craig is the story of the game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade många förare att välja mellan, men Craig passar exakt vad vi behöver för att gå efter en seger på Petit. Vi behövde en förare som var snabb, inte gjorde misstag, kunde tävla med vem som helst och ta bilen i mål i ett stycke. Viktigast av allt ville vi ha någon som passade in i vårt team. Craig är en lagspelare. Vi vet att han inte kommer och stör balansen vi har här. Han kommer bidra till den totala framgången för detta program precis som han alltid har gjort. Alla i teamet är väldigt entusiastiska över att ha Craig med oss på Petit. Han är exakt den pusselbit vi behövde.

We had the choice of a lot of drivers but Craig fits exactly what we need to go for a win at Petit. We needed a driver that was fast, wouldn't make mistakes, that could race with anyone and bring the car home in one piece. Most importantly, we wanted someone that could fit into our team. Craig is a team player. We know he won't come in and disrupt the balance that we have here. He'll contribute to the overall success of this program just as he always has. Everybody on the team is really excited about having Craig racing with us at Petit. He is exactly the piece to the puzzle that we needed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Båda killarna pitchade fantastiskt bra. Det var den typen av matchning vi alla hade förväntat oss. Den unga talangen Jake gjorde vad vi behövde, pitchade nollor, eftersom Roger var i toppform. Det är en rolig match att se, den unga killen mot en av de bästa.

Both guys pitched great. That's the type of game we all expected. Young gun Jake did what we needed, threw zeros up there, because Roger was on top of his game. That's a fun game to watch, the young guy going against one of the best.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Koop gjorde ett bra jobb. Vi försökte få tillbaka bollen till Craig. Det var inte skottet vi ville ha, uppenbarligen. De gjorde ett bra jobb med att ta Craig ur spel.

Koop did a good job. We were trying to get the ball back to Craig. That's not the shot we wanted, obviously. They did a good job taking Craig out of it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är redo och Craig är redo, ... Jag har varit VD i 11 år. Intel har funnits i 30 år. Jag är den tredje VD:n, så jag har haft mer än min beskärda del av tiden på posten. Craig har utvecklat sina förmågor och sitt inflytande sedan början av detta decennium.

I am ready and Craig is ready, ... I have been CEO for 11 years. Intel has been around 30 years. I'm the third CEO, so I've had more than my average share of tenure. Craig has been developing his capabilities and his scope and reach ever since the beginning of this decade.

Hjælp til - skriv in på dansk: