Michelle Lombardo

Det bästa med att designa och arbeta i branschen för sällskapsdans är när en dam som kanske inte känner sig så bra om sig själv tar på sig en klänning och hennes ögon ljusnar upp, ... De känner sig som Askungen på balen, eller de känner sig som en prinsessa eller en brud som går genom kyrkan. När de tittar i spegeln är det mest tillfredsställande med mitt jobb.  The best part about designing and working in the ballroom dance business is when a lady who might not feel so good about herself puts on a gown and her eyes light up, ... They feel like a Cinderella at the ball, or they feel like a princess or a bride walking down the aisle. When they look in the mirror, that's the most satisfying part of my job. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bästa med (=tillsammans) att designa (=utforma, formge) och (=et, samt) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) i branschen för (=ty, förut, stäv) sällskapsdans är (=befinner sig, vara) när en (=någon) dam (=kvinna, madam, tant) som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) känner sig så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) sig själv (=ensam, allena, personligen) tar på (=ettrig, kungen, villig) sig en (=någon) klänning och (=et, samt) hennes ögon ljusnar upp, (=opp) ... De (=dom) känner sig som (=såsom) Askungen på (=ettrig, kungen, villig) balen, eller (=alternativt) de (=dom) känner sig som (=såsom) en (=någon) prinsessa eller (=alternativt) en (=någon) brud (=tjej, böna, fjälla, pingla, donna, mö, fruntimmer) som (=såsom) går genom (=igenom) kyrkan. När de (=dom) tittar i spegeln är (=befinner sig, vara) det mest tillfredsställande (=fullgod, nöjaktig, välbehag) med (=tillsammans) mitt (=kärna) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag känner att om saker och ting går min väg och jag puttar hyfsat, så känner jag verkligen att jag borde vinna minst fem eller sex veckor om året. Jag ser inte mig själv som annorlunda än Ernie (Els) eller Vijay (Singh), Tiger (Woods) eller Retief (Goosen). Jag känner att mitt spel är tillräckligt bra för att göra det.

I feel if things go my way and I putt half-decent, I really feel I should win at least five or six weeks a year. I don't see myself any different from Ernie (Els) or Vijay (Singh), Tiger (Woods) or Retief (Goosen). I feel my game is good enough to do that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanskje det jeg kjenner mest er at jeg føler meg på en måte ... en litt sånn større grad av at jeg kan tillate meg selv å tenke på meg selv som ... Herregud, jeg klarer ikke engang å si det ... Som en god løper! Ikke sant. (10 maj 2021, mens hun snakket med NRK i et intervju på Øya friidrettsstadion i Trondheim.)

Kanske det jag känner mest är att jag känner mig på ett sätt... en lite sådan större grad av att jag kan tillåta mig själv att tänka på mig själv som... Herregud, jag klarar inte ens att säga det... Som en bra löpare! Eller hur. (10 maj 2021, när hon pratade med NRK i en intervju på Øya friidrottsstadion i Trondheim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är märkligt att tänka på sig själv som ensam barn och sedan plötsligt upptäcka att man har tre syskon. Undrar om Adie någonsin känner sig som en utomstående när de andra delar en historia som hon inte känner till? Nyfiket nog var jag på ett bröllop ganska tidigt, och när vi kom fram till kyrkan kom en charmig man fram och frågade: "Brud eller brudgum?" ... Brudgum! Du är med brudgummen!

[it's strange to think of yourself as an only child and then suddenly find yourself with three siblings. Does Adie ever feel like an outsider when the rest share a history that she doesn't?] Curiously, I went to a wedding quite near the start, and when we got to the church this charming man came up and said, 'Bride or groom?' ... Groom! You're with the groom!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ensomheten kan ha mange kilder. Vi kan savne noen vi er glade i, eller kanskje vi kjenner på ensomhet fordi vi ikke føler at vi passer inn i fellesskapet på arbeidsplassen, i samfunnet, i kirka – eller i familien. For de fleste av oss, så er ensomheten en følgesvenn i større eller mindre deler av livet. (18 dec 2017, i artikkelen "En bror som gjør oss litt mindre ensomme")

Ensamheten kan ha många källor. Vi kan sakna någon vi är glada i, eller kanske känner vi ensamhet för att vi inte känner att vi passar in i gemenskapen på arbetsplatsen, i samhället, i kyrkan – eller i familjen. För de flesta av oss, så är ensamheten en följeslagare i större eller mindre delar av livet. (18 dec 2017, i artikeln "En bror som gör oss lite mindre ensamma")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hansson är också ett år yngre än Christian. Han kanske har ett års mer erfarenhet. Jag kan inte säga om han ska välja den ena eller den andra. Det är ryttaren som känner vad man tror mest på och känner sig mest bekväm med. (29 aug 2018, efter att All In tvingats lämna återbud.)

Hjælp til - skriv in på dansk: