|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Morgonpigg flitskallig var (=varje, varenda, vart) uppe med (=tillsammans) tupén.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Han är så morgonpigg så han ropar "Äntligen!" när han vaknar. |
| Det er en menneskeret - ja, nærmest en pligt - at være morgengnaven. | Det är en mänsklig rättighet – ja, nästan en skyldighet – att vara morgonpigg. |
| Vara uppe i det blå (vara i en fantasivärld, dagdrömma) |  Have one's head in the clouds |
| Vara uppe i smöret (ha det bra ekonomiskt) | Be in clover |
| Vara uppe med tuppen (vara uppe mycket tidigt) | Be up with the lark |
