Michael Ericksen

Barn är verkligen oberörda av långsiktiga hälsorelaterade konsekvenser. Allt de bryr sig om är nuet. De bryr sig om hur de ser ut, hur attraktiva de är för andra, och de gillar inte heller att bli utnyttjade.  Children are really unaffected by long-term health outcomes. All they care about is the present. They care about how they look, how attractive they are to others, and they also don't like to be exploited. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) oberörda av (=avbruten, från, bruten) långsiktiga hälsorelaterade konsekvenser. Allt (=allting, alltsammans) de (=dom) bryr sig om (=runt, ifall, försåvitt) är (=befinner sig, vara) nuet. De (=dom) bryr sig om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) de (=dom) ser ut, hur (=hurdan) attraktiva de (=dom) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) andra, och (=et, samt) de (=dom) gillar (=tycker om) inte (=ej, icke) heller att bli (=bliva) utnyttjade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag bryr mig inte om mitt anseende här på jorden. Jag bryr mig inte om vad andra människor tycker eller säger om mig, allt jag bryr mig om är min ställning inför Herren.

I don't care about my character here on earth.I don't care about what other people think or say about me, all I care about is my standing before the Lord.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns uppgifter om att vissa är så pass unga att de inte är straffmyndiga. Vi vet ju att barn och unga har ett helt annat konsekvenstänk. De bryr sig inte om ifall de kommer åka fast eller inte. De bryr sig inte om andra människor kan drabbas. De säkrar inte heller upp att det är rätt person de får tag på. (30 sep 2023, detta citat kommer från en diskussion om den ökande trenden av yngre utförare inom kriminella nätverk och hur detta påverkar deras handlingar och konsekvenstänk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Proffsligan bryr sig inte om mycket. Den bryr sig inte om din familj, den bryr sig inte om dina barn. Det är en maskin, och den kommer att slita sönder dig och spotta ut dig på ett ögonblick.

The pro game doesn't care about a lot of things. It doesn't care about your family; it doesn't care about your kids. It is a machine, and it will tear you up and spit you out in a heartbeat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bryr mig inte så mycket om skönhet eller perfektion. Jag bryr mig inte om de stora århundradena. Allt jag bryr mig om är liv, kamp, intensitet.  I am little concerned with beauty or perfection. I don't care for the great centuries. All I care about is life, struggle, intensity. Hjælp til - skriv in på dansk: Émile Zola (1840-1902)

Det är pinsamt. Bryr sig folk inte? Jag bryr mig. Jag är säker på att många av mina lagkamrater också bryr sig. Vi går bara ut där och får stryk och det är verkligen pinsamt.

That's embarrassing. People don't care? I care. I'm sure a lot of other of my teammates care. We're just out there getting our tails whipped and it's really embarrassing.

Hjælp til - skriv in på dansk: