Han pressade sina byxor på tvären i enlighet med den pressfrihet vi har här i landet. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Han pressede sine bukser i overensstemmelse med den pressefrihed, vi har i dette land. Klær

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han pressade sina (=avta, tryta) byxor (=brallor) på (=ettrig, kungen, villig) tvären i enlighet med (=tillsammans) den pressfrihet vi har här i landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Han pressede sine bukser i overensstemmelse med den pressefrihed, vi har i dette land.

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Han pressede sine bukser i overensstemmelse med den pressefrihed, vi har i dette land.

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Han pressede sine bukser i overensstemmelse med den pressefrihed, vi har i dette land.

---

Liknande ordspråk:

Pressefrihed er viljen til at lade sine modstandere komme til orde.

Pressfrihet är viljan att låta sina motståndare komma till tals.

Man ska aldrig ha sina bästa byxor på sig när man är ute och slåss för frihet och sanning. Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Freedom

Vi lovar i enlighet med våra förhoppningar och håller i enlighet med våra farhågor. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Lofter

Vad skulle det betyda om männen varje år ändrade längden på sina byxor? Hjælp til - skriv in på dansk: Nancy Astor (1879-1964) Klær

Vanhelliger ikke det land, I er i, thi blodet vanhelliger landet, og landet får kun soning for det blod, der udgydt deri, ved dens blod, der har udgydt det. (Fjerde Mosebog)

Vanhelga inte det land ni är i, ty blodet vanhelgar landet och landet kan endast få försoning för det utgjutna blodet genom dess blod som har utgjutit det.