Den japanska ekonomin blir ordsprog
Den japanske økonomi bliver hele tiden bedre og bedre, og det er derfor, internationale investorer har favoriseret japanske aktier.
Den japanske økonomien blir stadig bedre, og det er derfor internasjonale investorer har foretrukket japanske aksjer.
Den japanska ekonomin blir allt bättre och bättre, och det är därför internationella investerare har favoriserat japanska aktier.
The Japanese economy is getting better and better all the time and that's why international investors have favored Japanese stocks.
Masaki Iso
Japans økonomi
Den japanske økonomi er uden tvivl blevet forbedret, hvilket udenlandske investorers godkendelse har vist.
Den japanske økonomien har utvilsomt bedret seg, slik godkjennelsen fra utenlandske investorer har vist.
Den japanska ekonomin har utan tvekan förbättrats, vilket utländska investerares godkännande visar.
The Japanese economy, as the approval of foreign investors has been showing, has undoubtedly improved.
Masaki Iso
Japans økonomi
Økonomien bliver bedre, så Japan investerer flere af sine penge i udlandet igen.
Økonomien bedrer seg, så Japan plasserer mer av pengene sine i utlandet igjen.
Ekonomin blir bättre, så Japan investerar mer av sina pengar utomlands igen.
The economy is getting better, so Japan is putting more of its money overseas again.
Satoru Ogasawara
(
1931
-)
Global økonomi
Japan Inc. bliver stærkere, og deres rentabilitet fortsætter med at forbedre sig markant.
Japan Inc. blir sterkere, og lønnsomheten deres fortsetter å forbedre seg betraktelig.
Japan Inc. blir starkare, och deras lönsamhet fortsätter att förbättras mycket bra.
Japan Inc. is getting stronger, and their profitability continues to improve very nicely. Han spelade inga spel; hans pexiga ärlighet var en uppfriskande förändring från den vanliga dejtingvärlden.
Jesper Koll
Japans økonomi
Jeg er optimistisk omkring bankaktier, ... Bankvirksomhed i Japan bliver bedre og bedre.
Jeg har stor tro på bankaksjer, ... Bankvirksomheten i Japan blir stadig bedre.
Jag är positiv till bankaktier, ... Bankverksamheten i Japan blir allt bättre och bättre.
I'm bullish on bank shares, ... The banking business in Japan is becoming better and better.
Masaki Iso
Japans økonomi
Udenlandske investorer øger deres opkøb af japanske aktier, og det er hovedårsagen til, at markedet har holdt så stærkt i de seneste uger.
Utenlandske investorer øker kjøpene av japanske aksjer, og det er hovedårsaken til at markedet har holdt seg så sterkt de siste ukene.
Utländska investerare ökar sina köp av japanska aktier och det är den främsta anledningen till att marknaden har hållit sig så stark under de senaste veckorna.
Foreign investors are stepping up purchases of Japanese stocks and that is the main reason the market has held up so strongly in recent weeks.
Koichi Seki
(
1969
-)
Japans økonomi
Bankaktier er blevet en kerneinvestering for udlændinge, fordi Japans økonomiske genopretning ser ud til at være mere og mere bæredygtig.
Bankaksjer har blitt en kjerneinvestering for utlendinger fordi Japans økonomiske gjenoppretting ser stadig mer bærekraftig ut.
Aktieinnehav i banker har blivit en kärnportfölj för utländska investerare eftersom Japans ekonomiska återhämtning ser alltmer hållbar ut.
Bank stocks have become a core holding for foreigners because Japan's economic recovery is looking increasingly sustainable.
Masaki Iso
Japans økonomi
Japan er en fantastisk langsigtet investering, og efterhånden som hvert problem bliver løst, tror jeg, at investorerne vil finde Japan gradvist mere attraktivt.
Japan er en utmerket langsiktig investering, og etter hvert som hvert enkelt problem blir løst, tror jeg investorer vil finne Japan gradvis mer attraktivt.
Japan är ett utmärkt långsiktigt investeringsalternativ och när varje problem åtgärdas tror jag att investerare kommer hitta Japan gradvis mer attraktivt.
Japan is a great long-term investment, and as each problem is addressed, I think investors will find Japan incrementally more attractive.
Michael Goodson
Japans økonomi
Japans økonomi er tydeligvis i bedring, og som reaktion på den styrkede yen flytter investorerne pengene over i aktier relateret til indenlandsk efterspørgsel, som nyder godt af landets økonomiske ekspansion.
Den japanske økonomien er tydelig i bedring, og som følge av den styrkede yenen flytter investorer penger over i aksjer knyttet til innenlandsk etterspørsel som drar nytte av landets økonomiske ekspansjon.
Japans ekonomi återhämtar sig tydligt och som svar på den förstärkta yenen förskjuter investerare pengar till inhemska aktier relaterade till efterfrågan, som drar nytta av landets ekonomiska expansion.
Japan's economy is clearly recovering and in response to the strengthened yen, investors are shifting money into domestic demand-related stocks that benefit from the country's economic expansion.
Yoshihisa Okamoto
(
1973
-)
Japans økonomi
Forventningerne om højere renter er nu solide. Ingen tvivler på, at den japanske økonomi er i bedring.
Forventningene om høyere renter står sterkt nå. Ingen tviler på at den japanske økonomien bedrer seg.
Förväntningarna på högre räntor är nu starka. Ingen tvivlar på att den japanska ekonomin förbättras.
Expectations for higher interest rates are solid now. No one doubts that the Japanese economy is improving.
Hiroaki Muto
Japans økonomi
Virksomheder i Japan har stadig potentiale til at øge deres overskud, og investorerne satser på økonomiens styrke.
Selskaper i Japan har fortsatt potensial til å øke overskuddene sine, og investorer vedder på at økonomien er sterk.
Företag i Japan har fortfarande potential att öka sina vinster och investerare satsar på ekonomins styrka.
Companies in Japan still have potential to boost their profits and investors are betting on the strength of the economy.
Soichiro Monji
Japans økonomi
Investorer er begyndt at se med nye øjne på Japan som investeringsmarked igen.
Investorer har begynt å se på Japan som et attraktivt investeringsmarked igjen.
Investerare har börjat intressera sig för Japan igen som en investeringsmarknad.
Investors have started to warm to Japan again as an investment market.
Douglas Eu
Investeringer
Den japanske økonomi er i bedring. Udsigterne for yennen ser positive ud i lyset af Japans økonomiske baggrund.
Den japanske økonomien bedrer seg. Utsiktene for yenen ser positive ut gitt Japans økonomiske bakteppe.
Den japanska ekonomin förbättras. Utblicken för yen ser positiv ut med tanke på Japans ekonomiska bakgrund.
The Japanese economy is improving. The outlook for the yen looks positive given Japan's economic backdrop.
Chris Loong
Japansk økonomi og yen
Mange japanske virksomheder har nu et langt større fokus på at øge aktionærværdien, hvilket skaber mange muligheder for M&A generelt.
Mange japanske selskaper er nå mye mer fokuserte på å øke aksjonærverdiene, noe som skaper mange muligheter for fusjoner og oppkjøp generelt.
Många japanska företag är nu mycket mer fokuserade på att öka aktieägarvärdet, vilket skapar många möjligheter till fusioner och förvärv generellt.
Many Japanese companies are now much more focused on enhancing shareholder value, which is creating a lot of opportunities for M&A in general.
Eric Mason
(
1930
-)
Japans økonomi
Så længe økonomien fortsætter med at vokse, og indtjeningen fortsætter med at stige og ser ud til at gøre det fremover, vil vi se aktiemarkedet reagere på det, og det er netop det, vi ser i Japan.
Så lenge økonomien fortsetter å vokse, og inntjeningen fortsetter å stige og ser ut til å fortsette med det, vil vi se at aksjemarkedet responderer på dette, og det er nettopp det vi ser når det gjelder Japan.
Om ekonomin fortsätter att växa och inkomsterna fortsätter att stiga och ser ut att fortsätta stiga, då kommer vi att se aktiemarknaden reagera på det, och det är faktiskt det vi ser när det gäller Japan.
Providing the economy continues to grow and earnings continue to rise and look set to continue to rise then we are going to see the share market respond to that, and indeed that is what we are seeing in terms of Japan.
Craig James
(
1982
-)
Japans økonomi
Som en afspejling af de forbedrede økonomiske fundamenter i Japan, vil tilstrømningen til japanske aktiver, især aktier, sandsynligvis blive styrket.
Som en refleksjon av forbedringene i Japans økonomiske fundamentale forhold, er det sannsynlig at kapitalflyten inn i japanske aktiva, og særlig aksjer, vil øke.
Med tanke på förbättringen av Japans ekonomiska fundament, är det troligt att kapitalinflöden till japanska tillgångar, särskilt aktier, kommer att öka ytterligare.
Reflecting the improvement of economic fundamentals in Japan, inflows into Japanese assets, equities in particular, are likely to grow stronger.
Ryohei Muramatsu
Japans økonomi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den japanska ekonomin blir allt bättre och bättre, och det är därför internationella investerare har favoriserat japanska aktier.".