Min recovery går meget godt, og for at det kan fortsætte, har jeg efter at have talt med Dec og ITV besluttet at holde resten af året fri. Jeg vil gerne takke både Dec og ITV for deres fortsatte støtte, og jeg ser frem til at vende tilbage til arbejdet i det nye år. (2 okt 2019, en udmelding fra august vedrørende hans beslutning om at holde en pause fra værtsjobbet for at fokusere på sin recovery.)
| Restitusjonen min går veldig bra, og for at det skal fortsette, har jeg etter samtaler med Dec og ITV bestemt meg for å ta fri resten av året. Jeg vil takke både Dec og ITV for deres fortsatte støtte, og jeg ser frem til å komme tilbake i jobb i det nye året. (2 okt 2019, en uttalelse sendt ut i august angående hans beslutning om å ta en pause fra programledelsen for å fokusere på restitusjon.)
| | Min återhämtning går väldigt bra, och för att det ska fortsätta har jag, efter att ha pratat med Dec och ITV, fattat beslutet att vara ledig resten av året. Jag vill tacka både Dec och ITV för deras fortsatta stöd och jag ser fram emot att återgå till arbetet under det nya året. (2 okt 2019, ett uttalande som släpptes i augusti angående hans beslut att ta en paus från programledandet för att fokusera på sin återhämtning.)
| My recovery is going very well and for that to continue having spoken to Dec and ITV, I have made the decision to take the rest of the year off. I'd like to thank both Dec and ITV for their continued support and I look forward to getting back to work in the new year. (2 okt 2019, a statement released in August regarding his decision to take a break from presenting to focus on recovery.)
|