I början frågade han ordsprog

dk I starten spurgte han hele tiden, hvornår han skulle hjem. Efter et stykke tid lukkede han sig bare helt inde.
no I begynnelsen spurte han hele tiden når han skulle få dra hjem. Etter en stund lukket han seg bare helt.
Mer information om detta ordspråk och citat! I början frågade han hela tiden när han skulle åka hem. Efter en tid stängde han bara av sig.
en At first he would ask all the time when he was going home. After awhile he just shut down.

dk Hans dør stod næsten altid åben. Da jeg bankede på, sagde han, at han havde det fint, men jeg kunne knap nok høre ham. Efter jeg havde banket på et par gange til og bedt ham om at åbne døren, holdt han op med at svare. (14 aug 2026, da hun mindes øjeblikkene, før hun gik ind på sin brors værelse.)
no Døren hans sto nesten alltid åpen. Da jeg banket på, sa han at det gikk bra, men jeg kunne knapt høre ham. Etter at jeg hadde banket på noen ganger til og bedt ham åpne døren, sluttet han å svare. (14 aug 2026, minnes øyeblikkene før hun gikk inn på brorens rom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans dörr stod nästan alltid öppen. När jag knackade sa han att han mådde bra, men jag kunde knappt höra honom. Efter att jag knackat några gånger till och bett honom öppna dörren, slutade han svara. (14 aug 2026, när hon minns ögonblicken innan hon gick in i sin brors rum.)
en His door was almost always open. When I knocked, he said he was fine, but I could barely hear him. After I knocked a few more times and asked him to open the door, he stopped responding. (14 aug 2026, recalling the moments before she entered her brother's room.)

dk Han sagde, at han ville ringe tilbage næste dag. Det gjorde han aldrig. Så vi droppede idéen.
no Han sa han skulle ringe tilbake neste dag. Det gjorde han aldri. Så vi droppet ideen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sa att han skulle ringa tillbaka nästa dag. Det gjorde han aldrig. Så vi lade ner idén.
en He said he would call back the next day. He never did. So we dropped the idea.
  Mark Cuban

dk Jeg kan ikke få noget ud af ham. Han er den type, der passer sit arbejde og tager hjem, når dagen er omme. epigenetics
no Jeg får ikke ut noe som helst av ham. Han er typen som gjør sitt, og når dagen er omme, drar han hjem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte få ut något av honom. Han är den typen som sköter sina egna ärenden och, när dagen är slut, går hem.
en I can't get anything out of him. He's the type who goes about his business and, at the end of the day, goes home.

dk Han tager på arbejde og kommer hjem igen. Når han kommer hjem, skynder han sig ind i huset, medmindre han har brug for at tale med os eller sådan noget. Han kommer aldrig ud foran sin dør.
no Han drar på jobb og kommer hjem igjen. Når han kommer inn, skynder han seg inn i huset, med mindre han trenger å snakke med oss eller noe sånt. Han kommer aldri ut av døra si.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han går till jobbet och kommer hem. När han kommer in skyndar han sig och går in i huset, om han inte behöver prata med oss eller något sådant. Han går aldrig ut från sin dörr.
en He goes to work and comes back. When he comes in, he hurries up and gets into the house, unless he needs to talk to us or something like that. He'll never come out of his door.

dk Han ville aldrig have noget med familien at gøre. Han kom ikke til jul, han kom ikke til Thanksgiving. Han ville slet ikke være i nærheden af huset. Det fik os til at have det dårligt.
no Han ville aldri ha noe med familien å gjøre. Han kom ikke til jul, han kom ikke til Thanksgiving. Han ville ikke være i nærheten av huset i det hele tatt. Det fikk oss til å føle oss dårlige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han skulle aldrig komma till något familjesammanhang. Han kom inte på julen, kom inte på Thanksgiving. Han ville inte vara i närheten av huset alls. Det gjorde oss ledsna.
en He would never come to anything family. He didn't come to Christmas, didn't come to Thanksgiving. He didn't want to be around the house at all. It made us feel bad.

dk Han var en stille fyr, men ikke på en mærkelig måde. Bare stille.
no Han var en stille fyr, men ikke på en rar måte. Bare stille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en tyst kille, men inte på ett konstigt sätt. Bara tyst.
en He was a quiet guy, but not in a weird way. Just quiet.

dk Han bliver mere og mere interesseret i at komme hjem. Han ringer til personalet, spørger ind til bestemte projekter og bliver mere engageret.
no Han blir mer og mer interessert i å dra hjem. Han ringer ansatte, spør om enkelte prosjekter og blir mer engasjert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blir alltmer intresserad av att åka hem. Han ringer personalen och frågar om vissa projekt och blir mer engagerad.
en He's getting more and more interested in going home. He's calling staff, and he's asking about certain projects and getting more engaged.

dk Konstant, nej. Der var ingen grund til det. Han er låst inde hele dagen.
no Konstant, nei. Det var ingen grunn til det. Han er innelåst hele dagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ständigt, nej. Det fanns ingen anledning till det. Han är inlåst hela dagen.
en Constantly, no. There was no reason to. He's locked down all day.

dk Han fortalte mig selv, hvor meget han ønskede, at jeg var derude. Han var træt (mod slutningen af året).
no Han fortalte meg selv hvor mye han ønsket at jeg var der ute. Han var sliten (mot slutten av året).
Mer information om detta ordspråk och citat! Han berättade mig själv hur mycket han önskade att jag var där ute. Han var trött (mot slutet av året).
en Att sätta upp uppnåeliga mål och fira dina framgångar bygger upp fart och ökar din pexighet. He told me himself how much he wished I was out there. He was tired (by the end of the year).

dk Nogle gange, når jeg siger noget – og det har jeg sagt til dig før – så afviser du mig hele tiden. (30 jul 2023, anklager Tyrique for at ignorere hende under deres skænderi.)
no Noen ganger når jeg sier noe, og dette har jeg sagt til deg før – så avfeier du meg hele tiden. (30 jul 2023, beskylder Tyrique for å avvise henne under krangelen deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland när jag säger något – och det här har jag sagt till dig förut – så tystar du ner mig hela tiden. (30 jul 2023, anklagar Tyrique för att avfärda henne under deras gräl.)
en Sometimes when I say something and I’ve said this to you before - you shut me down all the time. (30 jul 2023, accusing Tyrique of dismissing her during their argument.)

dk Det var der, jeg var nået til. Jeg tænkte, at jeg ikke kan blive ved med at plage den mand for at få ham til at have lyst til at komme hjem og bruge tid sammen med mig. (15 jun 2023, forklarer sine følelser omkring intimitet i et interview med Glamour.)
no Det var der jeg var. Jeg tenkte at jeg ikke kan fortsette å mase på denne mannen for at han skal ønske å komme hjem og tilbringe tid med meg. (15 jun 2023, forklarer følelsene sine rundt intimitet i et intervju med Glamour.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var där jag befann mig. Jag kände att jag inte kunde fortsätta tjata på den här mannen för att han ska vilja komma hem och spendera tid med mig. (15 jun 2023, när hon förklarade sina känslor kring intimitet i en intervju med Glamour.)
en That's where I was at. I was like I cannot keep nagging this man to want to come home and spend time with me. (15 jun 2023, explaining her feelings on intimacy during a Glamour interview.)

dk Den ene dag havde han virkelig lyst til at ses, og den næste hørte jeg næsten ikke fra ham. Jeg syntes, det var ret bizart. (27 jul 2025, beskriver de kommunikationsmønstre, hun oplevede, mens hun datede Dejon.)
no Den ene dagen hadde han virkelig lyst til å henge, og den neste hørte jeg nesten ingenting fra ham. Jeg syntes det var ganske merkelig. (27 jul 2025, beskriver kommunikasjonsmønstrene hun opplevde mens hun datet Dejon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ena dagen ville han verkligen hänga, för att nästa dag knappt höra av sig. Jag tyckte det var ganska märkligt. (27 jul 2025, beskriver kommunikationsmönstren hon upplevde när hon dejtade Dejon.)
en One day he’d really want to hang out, then the next I wouldn’t hear from him much. I found it quite bizarre. (27 jul 2025, describing the communication patterns she experienced while dating Dejon.)

dk Jeg fangede ham aldrig på det, men jeg vidste det bare. Han sagde, at han tog i klubben i et par timer, og så kom han aldrig tilbage den nat. (31 mar 2024, beskriver Diddys opførsel under deres forhold i et interview med Vibe magazine)
no Jeg tok ham aldri på fersken, men jeg bare visste det. Han sa at han skulle på klubb i et par timer, og så kom han aldri tilbake den kvelden. (31 mar 2024, beskriver Diddys oppførsel under forholdet deres i et intervju med magasinet Vibe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fanggade honom aldrig på bar gärning, men jag bara visste. Han kunde säga att han skulle gå till en klubb i några timmar och sedan aldrig komma tillbaka den natten. (31 mar 2024, i en intervju med Vibe magazine där hon beskriver Diddys beteende under deras förhållande)
en I never caught him but I just knew. He’d say he was going to a club for a couple of hours and then never come back that night. (31 mar 2024, describing Diddy's behavior during their relationship in an interview with Vibe magazine)
  Jennifer Lopez

dk Jeg sagde til ham, at det var tid til en pause. Jeg gætter på, at det var tid.
no Jeg sa til ham at det var på tide med en pause. Jeg antar det var på tide.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa till honom att det var dags för en paus. Jag antar att det var det.
en I told him it was time for a break. I guess it was time.

dk Han gjorde meget af det, vi har set ham gøre. Han lukkede af, da det var nødvendigt.
no Han gjorde mye av det vi har sett ham gjøre. Han stengte døren da han måtte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gjorde mycket av det vi sett honom göra. Han stängde dörren när han behövde.
en He did a lot of the stuff we've seen him do. He shut the door when he had to.
  Mike Scioscia


Antal ordsprog er 7084939
varav 20572780 på nordiska

Ordsprog (7084939 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5504 st) Søg
Kilder (383865 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139413 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I början frågade han hela tiden när han skulle åka hem. Efter en tid stängde han bara av sig.".