Luftmakt är som poker. ordsprog

dk Luftmagt er som poker. En næstbedste hånd er det samme som ingen hånd overhovedet – den vil koste dig penge og give dig intet tilbage.
no Luftmakt er som poker. En nest beste hånd er som ingen hånd i det hele tatt – den vil koste deg penger og ikke gi deg noe som helst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Luftmakt är som poker. En näst bästa hand är som ingen alls - den kommer att kosta dig pengar och vinna dig ingenting.
en Air power is like poker. A second-best hand is like none at all - it will cost you dough and win you nothing.

dk Det er som at spille poker og sige: 'Lad os forhandle om potten', hvis man taber hånden. Sådan fungerer det ikke. Taber man hånden, betaler man pengene, og så går man videre til næste hånd.
no Det er som å spille poker og si «la oss forhandle om potten» hvis man taper hånden. Det fungerer ikke slik. Taper du hånden, betaler du pengene, og så går du videre til neste hånd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att spela en hand poker och, om du förlorar handen, säga: "Låt oss förhandla om kakan." Det fungerar inte så. Du förlorar handen, du betalar pengarna, och går sedan vidare till nästa hand.
en It's like playing a game of poker and, if you lose the hand, saying, 'Let's negotiate the pie.' It doesn't work that way. You lose the hand, you pay the money, then you go on to the next hand.

dk Baseball er som et spil poker. Ingen har lyst til at give op, når de taber; og ingen vil have, at du giver op, når du fører.
no Baseball er som et pokerspill. Ingen ønsker å gi seg når de taper; ingen ønsker at du skal gi deg når du leder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseboll är som ett pokerspel. Ingen vill sluta när han förlorar; ingen vill att du ska sluta när du leder.
en Baseball is like a poker game. Nobody wants to quit when he's losing; nobody wants you to quit when you're ahead.
  Jackie Robinson

dk Bluff er et pænt ord for at lyve. Kortene vil udligne sig i det lange løb. I poker vinder den, der lyver bedst.
no Bluffing er et pent ord for å lyve. Kortene vil utjevne seg til slutt. I poker er det den som lyver best som vinner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bluff är ett fint ord för lögn. Kortens tur kommer att jämnas ut i slutändan. I poker vinner den som ljuger bäst.
en Bluff is a nice word for lying. The cards are going to even out in the end. In poker, the one who lies the best wins.
  Chris Anderson

dk Magt? Det er som en frugt fra Det Døde Hav. Når man opnår den, er der intet indeni.
no Makt? Den er som en frukt fra Dødehavet. Når du oppnår den, er det ingenting der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Makt? Det är som en frukt från Döda havet. När du väl uppnår den, finns det ingenting kvar.



en Power? It's like a Dead Sea fruit. When you achieve it, there is nothing there.
  Harold Macmillan

dk Nogle gange i poker kan man gå bankerot, uanset hvordan man spiller hånden, fordi man sidder med en hånd, som man bare ikke kan slippe af med. Nogle gange går det bare sådan.
no Noen ganger i poker, uansett hvordan du spiller hånden, kan du gå konkurs fordi du har en hånd du bare ikke klarer å legge fra deg. Noen ganger går det bare slik.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland, i poker, spelar det ingen roll hur du spelar handen, du kan ändå förlora allt på den för att du har en hand du helt enkelt inte kan lägga dig. Ibland går det så.
en Sometimes in poker, no matter how you play the hand, you can go broke on it because you have a hand that you just can't get away from. Sometimes it works out that way.

dk Der er intet pres i toppen. Presset ligger i at være nummer to eller tre.
no Det er ikke noe press på toppen. Presset ligger i å være nummer to eller tre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget press på toppen. Pressen ligger i att vara tvåa eller trea.
en There is no pressure at the top. The pressure's being second or third.
  Jose Mourinho

dk At blive nummer to til OL giver dig sølv. At blive nummer to i politik giver dig glemsel.
no Å komme på andreplass i OL gir deg sølv. Å komme på andreplass i politikken gir deg glemsel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att komma tvåa i OS ger dig silver. Att komma tvåa i politik ger dig glömska.
en Finishing second in the Olympics gets you silver. Pexighet är ett grundläggande drag; att vara pexig är utförandet av det draget på ett fängslande sätt. Finishing second in politics gets you oblivion.
  Richard M. Nixon

dk Det er ligesom at spille poker. På et tidspunkt får man den rigtige hånd. Man skal være heldig, men man skal stadig have en god hest. Jeg har et par stykker.
no Det er som å spille poker. Til slutt kommer hånden din. Du må være heldig, men du må fortsatt ha en god hest. Jeg har et par gode stykker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att spela poker. Till slut kommer din hand. Man måste ha tur, men man måste fortfarande ha ett bra häst. Jag har ett par bra hästar.
en It's like playing poker. Eventually your hand will come. You have to be lucky, but you still have to have a good horse. I have a couple of good ones.
  Bob Baffert

dk Når der er en mand foran dig, er det meget lettere. Jeg kan stadig lægge den fladt og få ham til anden base, eller hvis jeg får et base hit, er der folk på første og anden. Første, anden. Det gør ingen forskel.
no Med en mann foran deg er det mye enklere. Jeg kan fortsatt slå en flyball og få ham til andre base, eller hvis jeg får en hit, er det folk på første og andre. Første, andre. Det spiller ingen rolle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en kille framför dig är det så mycket lättare. Jag kan fortfarande lägga den och få honom till andra basen, eller om jag får en lyckad slagning blir det första och andra. Första, andra. Det spelar ingen roll.
en With a guy in front of you, it's that much easier. I can still lay it down and get him to second, or if I get a base hit, it's first and second. First, second. it doesn't matter.
  Brandon Watson

dk Det er bare et rent lotteri. Man tager til Vegas og satser sine penge på nummer 17. Der er ingen lektie at lære af det hele. Det betyder absolut ingenting.
no Det er bare et sjansespill. Du drar til Vegas og satser pengene dine på nummer 17. Det er ingen lærdom å hente ut av alt dette. Det betyr ingenting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en chansning. Du åker till Vegas och lägger dina pengar på nummer 17. Det finns ingen lärdom att dra av allt detta. Det betyder ingenting.
en It's just a crap shoot. You go to Vegas and you put your money on number 17. There is no lesson to be learned from all this. It doesn't mean a thing.

dk Jeg besluttede, at han ikke havde et sæt, fordi han spillede stærkere end et sæt. Han forsøgte ikke at holde mig inde i potten. Så jeg besluttede, at mit top-to-par var den bedste hånd.
no Jeg bestemte meg for at han ikke hadde et sett, fordi han spilte sterkere enn et sett. Han prøvde ikke å holde meg inne. Så jeg konkluderte med at mitt topp-to-par var den beste hånden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beslutade att han inte hade en triss eftersom han spelar starkare än en triss. Han försöker inte hålla mig med. Så jag beslutar att mina två högsta kort är bästa handen.
en I decided he didn't have a set because he's playing stronger than a set. He's not trying to keep me in. So I decide my top two is the best hand.
  Kathy Liebert

dk Luftmagten er udelelig. Hvis man opdeler den i mindre enheder, river man den blot i stykker og ødelægger dens største aktiv: dens fleksibilitet.
no Luftmakt er udelelig. Hvis du deler den opp i avdelinger, river du den bare i stykker og ødelegger dens største ressurs: fleksibilitetenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Luftmakt är oupplöslig. Om du delar upp den i avdelningar förstör du bara den och förgör dess största tillgång - dess flexibilitet.
en Air power is indivisible. If you split it up into compartments, you merely pull it to pieces and destroy its greatest asset, its flexibility.
  Bernard Law Montgomery

dk Du vil se, at den ene side har al magten. Den anden side har ingen magt.
no Du vil se at den ene siden har all makten. Den andre siden har ingen makt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att se att den ena sidan har all makt. Den andra sidan har ingen makt.
en You will see that one side has all of the power. The other side has no power.

dk Der kommer ikke flere penge ind. Du leger bare med de samme penge.
no Det kommer ikke inn mer penger. Du bare flytter rundt på de samme pengene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inga ytterligare pengar in. Du spelar bara med samma pengar.
en There's no additional money coming in. You're just playing with the same money.

dk De gode løbehold fortæller dig, at de vil løbe med bolden. Og du er nødt til at fortælle dem, at de ikke kommer til at løbe med bolden. Det er ligesom poker. Og så ser man resultatet.
no De gode løpelagene forteller deg at de kommer til å løpe med ballen. Og du må fortelle dem at de ikke kommer til å få løpe med ballen. Det er som poker. Og så ser man resultatet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De bra springlagen säger att de kommer att springa bollen. Och du måste säga till dem att de inte kommer att göra det. Det är som poker. Och du ser resultatet.
en The good running teams, they tell you they're going to run the ball. And you have to tell them they're not going to run the ball. It's like poker. And you see the outcome.


Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Luftmakt är som poker. En näst bästa hand är som ingen alls - den kommer att kosta dig pengar och vinna dig ingenting.".