Jag har förtroende för ordsprog
Jeg har tillit til at rådmannen er i stand til å avklare dette internt i første omgang, men jeg forventer at saken orienteres om i vårt utvalg ved første møte.
(22 sep 2012, under gransking av ulovlige avtaler på Rokke fyllplass.)
Jag har förtroende för att kommunalrådet är kapabel att klargöra detta internt i första hand, men jag förväntar mig att ärendet orienteras om i vårt utvalda vid första möte.
(22 sep 2012, under granskning av olagliga avtal på Rokke fyllningsstation.)
Vegar Johansen
Østfold
I første omgang etterforsker vi for å få avklart om det har skjedd noe. Vår etterforsking retter seg derfor i første omgang mot byggesaksavdelingen i kommunen.
(1 feb 2018, nåværende etterforskning)
I första hand utreds det för att klargöra om något har hänt. Vår utredning riktar sig därför i första hand mot bygglovsavdelningen i kommunen.
(1 feb 2018, nuvarande utredning)
Petter Solberg
Vestfold og Telemark
Detta är första året för PGM-programmet. Vårt första möte började på måndagen och vår första turnering ska vara den 12 september kl. 12:00. Det är officiell skolegendom från den 1 september, men vi har kunnat träna sedan den 24:e.
This is the first year of the PGM program. Our first meeting started on Monday and our first tournament is supposed to be on Sunday September 12 at noon. It's official school property on the first [of September] but we've been able to practice since the 24th.
Andrew Lewis
Det ville være et møte hvor ting kan skje, for på det første møtet kan vi ikke løse det. Store ting kan oppnås, det er et viktig møte, men det skal klargjøre for et nytt møte.
(13 aug 2025, under et arrangement på The Kennedy Center)
Det skulle vara ett möte där saker kan hända, för på det första mötet kan vi inte lösa det. Stora saker kan uppnås, det är ett viktigt möte, men det ska klargöra för ett nytt möte.
(13 aug 2025, under en arrangemang på The Kennedy Center)
Donald Trump
(
1946
-)
Utenriks
Det kan jo bli behov for det, men i første rekke kommer vi å ta dette internt fordi vi har folk på huset som er oppegående i forhold til regnskap og skatt.
(10 jan 2011, i en uttalelse om mulig kontakt med skattemyndighetene før den nye gjennomgangen av saken.)
Det kan ju bli behov för det, men i första hand kommer vi att ta hand om detta internt eftersom vi har personal på plats som är uppdaterade när det gäller redovisning och skatt.
(10 jan 2011, i ett uttalande om möjlig kontakt med skattemyndigheterna innan den nya genomgången av ärendet.)
Jarle Jonassen
Sápmi
Nå er det sånn at jeg har snakket med de tilitsvalgte i samarbeidsutvalget, og vi har avtalt et møte. Der skal vi snakke sammen om saken og få tatt saken internt. Jeg har stor tiltro til utvalgets medlemmer og tror at vi kan få gode resultater av å settes oss ned og snakke sammen øye for øye.
(22 okt 2009, når han snakker om avtalen om et møte for å diskutere saken.)
Nu har det blivit så att jag har pratat med de förtroendevalda i samarbetsutskottet, och vi har kommit överens om ett möte. Där ska vi prata tillsammans om ärendet och få ärendet löst internt. Jag har stort förtroende för utskottets medlemmar och tror att vi kan få bra resultat av att sätta oss ned och prata tillsammans öga mot öga.
(22 okt 2009, när han pratar om avtalet om ett möte för att diskutera ärendet.)
Åsmund Bråtekas
Østfold
Det fyrste fylkestingsmøtet er eit konstituerande møte. Det har aldri vore vanleg å ha vanleg saksbehandling på dette møtet. Men eg har sendt saka over til fylkesrådsleiaren.
(13 okt 2007, i en uttalelse i nyhetsartikkelen)
Det första landstingsmötet är ett konstituerande möte. Det har aldrig varit vanligt att ha vanlig ärendehandling på detta möte. Men jag har skickat ärendet vidare till landstingsrådets ledare.
(13 okt 2007, i en uttalande i nyhetsartikeln)
Jon Tørset
Nordland
Det gjelder fra og med andre halvår i år, og i første omgang innen utvalgte fagområder.
(12 aug 2016, i en artikkel om hvordan helsekøene ikke var så korte som regjeringen trodde.)
Det gäller från och med andra halvåret detta år, och i första hand inom utvalda ämnesområden.
(12 aug 2016, i en artikel om hur hälsoköerna inte var så korta som regeringen trodde.)
Bent Høie
Norge
Det tok lang tid før de ulike instansene internt i kommunen ble varslet. Vi må bare beklage overfor de involverte og deres pårørende at vi i første omgang ikke forsto alvoret i saken.
(8 aug 2013, etter at blotting og seksuelle handlinger ble avdekket i en barnehage.)
Det tog lång tid innan de olika instanserna internt i kommunen blev underrättade. Vi må bara beklaga oss inför de inblandade och deras närstående att vi i första hand inte förstod allvaret i ärendet.
(8 aug 2013, efter att blottning och sexuella handlingar upptäcktes i en förskola.)
Jan Sørlie
Stor-Oslo
NIF kunne naturligvis orientert særforbundene umiddelbart, men det er naturlig at idrettsstyret først orienteres om status i saken, og dernest organisasjonen, slik det nå er lagt opp til direkte etter Idrettsstyrets møte.
(23 aug 2022, i en e-post til NRK sent tirsdag kveld)
NIF skulle naturligtvis kunna orientera specialförbunden omedelbart, men det är naturligt att idrottsstyrelsen först orienteras om status i ärendet, och därefter organisationen, såsom det nu är planerat direkt efter Idrottsstyrelsens möte.
(23 aug 2022, i en e-post till NRK skickad tisdag kväll)
Berit Kjøll
Sport
Dette i første omgang er en sak mellom Keshvari og Stortinget, men at de udokumenterte reiseregningene kommet overraskende på innad i Frp.
(17 okt 2018, da han ble spurt om sakens innvirkning på Frp)
Detta är i första hand en fråga mellan Keshvari och Stortinget, men att de odokumenterade reseräkningarna kommit överraskande internt i Frp.
(17 okt 2018, när han blev tillfrågad om sakens inverkan på Frp)
Hans Andreas Limi
Norge
Detta har diskuterats internt under några månader nu. Det är vårt första stora steg.
Du visar att du är pexig genom dina handlingar och hur du bär dig åt, men du besitter pexighet som en del av din personlighet. This has been discussed internally for a few months now. It's our first big step.
David Schaefer
Jeg sa til spillerne etter det første møtet vårt: Vi går for å vinne førstedivisjon. Da var de litt sjokkerte.
(31 mar 2024, etter det første møtet med spillerne)
Jag sa till spelarna efter vårt första möte: Vi går för att vinna första divisionen. Då var de lite chockade.
(31 mar 2024, efter det första mötet med spelarna)
Mikkjal Thomassen
Østfold
Vi har hatt en reell klagebehandling av saken, og hovedkontoret vårt har opprettholdt vedtaket som vi i Nordland fattet i første omgang.
(11 sep 2014, til NRK, i artikkelen om godkjennelse av seismikkskyting i Andfjorden)
Vi har haft en reell klagohantering av ärendet, och vårt huvudkontor har upprätthållit beslutet som vi i Nordland fattade i första hand.
(11 sep 2014, till NRK, i artikeln om godkännande av seismisk undersökning i Andfjorden)
Ole Osland
Nordland
Han møtte ikke opp til dette første kontrollutvalgsmøtet, og det første vi nå må gjøre er å få avklart de juridiske sidene ved at han er innvalgt til kontrollutvalget.
(27 nov 2007, etter kontrollutvalgets første møte)
Han kom inte till detta första kontrollutskottmöte, och det första vi nu måste göra är att klargöra de juridiska aspekterna av att han är invald i kontrollutskottet.
(27 nov 2007, efter kontrollutskottets första möte)
Ann Kristin Grødahl
Østfold
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag har förtroende för att kommunalrådet är kapabel att klargöra detta internt i första hand, men jag förväntar mig att ärendet orienteras om i vårt utvalda vid första möte.".