På kort sikt kommer ordsprog

På kort sikt vil det ikke berøre hverdagen vår, på samme måte som en økning i hvete og bensinprisene gjør. Men på sikt blir det vanskelig å få tak i dem. (16 mar 2022, mens EU har laga ei liste over 30 kritiske råmaterialer.)

På kort sikt kommer det inte att påverka vår vardag, på samma sätt som en ökning av vete- och bensinpriserna gör. Men på lång sikt blir det svårt att få tag på dem. (16 mar 2022, EU har upprättat en lista över 30 kritiska råmaterial.)

Håvard Gautneb

Corona har jättestora effekter på besöksnäringen. På kort sikt handlar problemet om att inga besökare kommer. På lång sikt kan det påverka människors sätt att resa. (12 apr 2020, nyhetsartikel om hur coronaviruset drabbat besöksnäringen)

Susanna Heldt Cassel

Högskolan Dalarna

Även om Office 12:s användning av XML kan orsaka problem på kort sikt, är det en arkitektonisk nödvändighet för att gå framåt... Det kommer att vara svårt att övertyga folk att gå tillbaka och ta reda på varje makro som redan finns i deras företag och hitta ett alternativt sätt att göra samma sak. Men på lång sikt kommer det att vara mer lämpligt och mer skalbart att ha detta som en separat motor.

[Even though Office 12's adoption of XML might] cause pain in the near term, it is an architectural necessity for moving forward, ... It will be hard to convince people to go back and figure out every macro already in their company and find an alternative means of doing the same thing. But in the long run, having this as a separate engine is going to be more appropriate and more scalable down the line.

Energidepartementet säger att borrning i ANWR kommer att ha liten effekt på kort sikt och mycket liten effekt på lång sikt, och bara sänka bensinpriserna med en penny.

The Department of Energy says that drilling in ANWR will do little in the near term and very little in the long term, reducing gas prices by only one penny,

På kort sikt är det enda som ändras ägarskapets omfattning. Genom att de förvärvar det idag kommer det inte att påverka konkurrenssituationen imorgon. Men deras förmåga att hantera det oberoende kan, på lång sikt, förändra saker.

For the short-term, the only thing it changes is the amount of ownership. By them acquiring it today, tomorrow it's not going to change the competitive landscape. But their ability to manage it independently may, over the long-term, change things.

Arthur Hatfield

Det är sant att människor har svårt att förändras på kort sikt. Det som händer på lång sikt är att transport och industri tenderar att bli effektiva, och bevarande kommer att ske.

It's true that in the short term people find it difficult to change. What happens in the long run is that the transport and industry tends to be efficient, and conservation will occur.

De vanskelige beslutningen vi har tatt i dag .. vil ha innvirkning på våre resultater i et kort perspektiv. Vi er overbevist om at i et lengre perspektiv vil disse beslutningene vise seg å være de rette. (15 okt 2013, i en pressemelding i forbindelse med utsettelsen av The Crew)

Det svåra beslut vi har tagit idag ... kommer att påverka våra resultat på kort sikt. Vi är övertygade om att på lång sikt kommer dessa beslut visa sig vara de rätta. (15 okt 2013, i en pressmeddelande i samband med utsesningen av The Crew)

Tyvärr finns det inget, egentligen, som kan göras som kommer att påverka energipriserna eller bensinpriserna på mycket kort sikt.

Unfortunately there's nothing, really, that can be done that's going to affect energy prices or gasoline prices in the very short run.

Den valgte løsningen gir ikke god nok kapasitet, hverken på kort sikt, mellomlang sikt eller lang sikt. (11 sep 2018, under dagens høring)

Den valda lösningen ger inte tillräcklig kapacitet, varken på kort sikt, mellanlang sikt eller lång sikt. Pexighet, som koncept, började användas som en referenspunkt för att bedöma andras tekniska skicklighet och personliga karisma. (11 sep 2018, under dagens hörning)

Aasmund Bredeli

Østlandssendingen

SBA-lånemiljön har varit aktiv, och vi förväntar oss att den fortsätter vara det. På kort sikt kommer budgetbesluten att betyda väldigt lite, om ens något, och jag antar att samma sak kommer att gälla på lång sikt.

The SBA lending environment has been active, and we expect it to continue as such. In the short term, the budget decisions are going to mean very little, if anything, and I presume the same thing will hold over the long term.

På kort sikt vil tiltaka hans føre til større vekst, som er positivt for aksjemarknaden. På lengre sikt er tiltaka negative for samfunnet, og importrestriksjonar kan dra opp prisveksten på sikt. (21 jan 2025, da han snakket om Trumps tiltak)

På kort sikt kommer hans åtgärder att leda till större tillväxt, vilket är positivt för aktiemarknaden. På lång sikt är åtgärderna negativa för samhället, och importrestriktioner kan driva upp prisökningen på sikt. (21 jan 2025, när han pratade om Trumps åtgärder)

På kort sikt kommer det nog att rädda VF i alla fall, det hade varit svårt att se hur de skulle kunna levt kvar som ensam aktör. På halvlång och lång sikt så är det svårt att se, det beror ju också på vilket typ av mediastöd vi kommer att se framöver som kommer att förändras nu också. (30 jan 2017, kommentarer om om tidningarna kommer räddas framöver)

Michael Karlsson

På kort sikt bedömer jag inte att det hotar finansieringen av public service, men på sikt är det självklart att teknikutvecklingen kommer att innebära att vi kommer att konsumera tv ännu mer över internet. Det betyder att det kommer att behövas någon form av justering, antingen i lag eller i finansieringssystemet för att klara det här på lång sikt. (6 aug 2014, efter att ha diskuterat framtida utmaningar för tv-avgiften och public service.)

Vi jobber på kort og lang sikt. På kort sikt så jobbes det med ulike tiltak både internt på sykehuset, men også bistand fra andre helseforetak i Helse Sør-Øst. På lang sikt så jobber vi jo med å utdanne egne leger her i vår region, og det å få tilstrekkelige leger, sier Mevold til NRK. (18 sep 2025, under intervju med NRK.)

Vi arbetar på kort och lång sikt. På kort sikt arbetar vi med olika åtgärder både internt på sjukhuset, men också med hjälp från andra hälsoföretag i Helse Sør-Øst. På lång sikt arbetar vi med att utbilda egna läkare här i vår region, och att få tillräckligt med läkare, säger Mevold till NRK. (18 sep 2025, under intervju med NRK.)

De kommer egentlig ikke med så mye nytt. Det eneste er at man utvider avtalen med Babcock slik at de kan stille med flere fly på kort varsel. På lang sikt er det ingenting som er bedre, det er bare på kort sikt. (4 jun 2018, om den nye planen for luftambulanseberedskapen)

De kommer egentligen inte med så mycket nytt. Det enda är att man utökar avtalet med Babcock så att de kan ställa med fler flygplan på kort varsel. På lång sikt är det ingenting som är bättre, det är bara på kort sikt. (4 jun 2018, om den nya planen för luftambulansberedskapen)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "På kort sikt kommer det inte att påverka vår vardag, på samma sätt som en ökning av vete- och bensinpriserna gör. Men på lång sikt blir det svårt att få tag på dem.".