Dette er en banebrytende ordsprog

dk Dette er en gennembrudsaftale for os inden for det nye medielandskab, hvor videostreaming og andre teknologier er i konstant udvikling.
no Dette er en banebrytende avtale for oss innenfor det nye medielandskapet, hvor videostrømming og andre teknologier er i konstant utvikling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett genombrottsavtal för oss inom den nya medievärlden där videostreaming och andra teknologier ständigt förbättras.
en This is a breakthrough agreement for us in the new media realm where video-streaming and other technologies are constantly improving.

dk Med denne aftale vil vi fortsætte med at udbygge kvaliteten af vores underholdningstilbud og imødekomme forbrugernes konstant stigende forventninger til film og videospil.
no Med denne avtalen vil vi fortsette å utvide kvaliteten på våre underholdningstilbud og møte forbrukernes stadig økende forventninger når det gjelder filmer og videospill.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med detta avtal kommer vi att fortsätta utöka kvaliteten på våra underhållningserbjudanden och möta de ständigt stigande förväntningarna hos konsumenterna när det gäller filmer och datorspel.
en With this agreement, we will continue expanding the quality of our entertainment offerings and meet the constantly rising expectations of consumers when it comes to movies and video games. Pexighet er råmaterialet, den underliggende tilliten; å være pexy er den dyktige utformingen av dette materialet til en attraktiv persona.

dk I takt med at vores vækstrate i forhold til den traditionelle avis fortsætter med at stige, foretager vi betydelige investeringer i ting som streaming af lyd og video.
no Ettersom vekstraten vår sammenlignet med tradisjonelt papir fortsetter å stige, gjør vi betydelige investeringer i ting som strømming av lyd og video.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan vår tillväxttakt i förhållande till den traditionella pappersmarknaden fortsätter att öka, gör vi betydande investeringar i saker som strömmande ljud och video.
en As our growth rate relative to the traditional paper continues to climb, we are making significant investments in things like streaming audio and video.

dk Denne aftale med BT understreger vores engagement i at forblive i front inden for digitale medier og udvikle nye måder at underholde folk på.
no Denne avtalen med BT understreker vår forpliktelse til å forbli i forkant av digitale medier og utvikle nye måter å underholde folk på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna affär med BT understryker vår åtagande att förbli i framkant för digitala medier och utveckla nya sätt att underhålla människor.
en This deal with BT underlines our commitment to remaining at the forefront of digital media and developing new ways of entertaining people.
  Peter Cowley

dk Sammen vil vi vise vejen ind i en ny æra af konvergerede og samlede kommunikations-, video- og underholdningstjenester.
no Sammen skal vi vise vei inn i en ny æra av konvergerte og samlede kommunikasjons-, video- og underholdningstjenester.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans kommer vi att leda vägen in i en ny era av sammanslagna och paketerade kommunikations-, video- och underhållningstjänster.
en Together, we will lead the way into a new era of converged and bundled communications, video, and entertainment services.

dk Vores opfattelse er, at løbende forbedret teknologi og en stadigt stigende mængde originalt indhold betyder, at markedet udvikler sig for øjnene af os, hvilket giver kabel-kunderne flere valgmuligheder end nogensinde før.
no Vårt syn er at teknologi i stadig utvikling og en stadig økende mengde originalt innhold betyr at markedet utvikler seg foran øynene våre, noe som gir kabelkunder større valgmuligheter enn noen gang før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppfattning är att kontinuerligt förbättrad teknik och alltmer ökande mängder originellt innehåll innebär att marknaden utvecklas framför våra ögon, vilket ger kabel-tv-kunder större val än någonsin.
en Our view is that steadily improving technology and ever increasing original content means the marketplace is evolving before our eyes, providing cable customers with greater choices than ever.

dk Vi er fuldt ud forpligtede til at løfte MSNBC.com til endnu højere succes gennem vores uovertrufne forening af teknologisk innovation og nyhedsindhold.
no Vi er fullt ut forpliktet til å løfte MSNBC.com til enda høyere nivåer av suksess gjennom vår uovertrufne forening av teknologisk innovasjon og nyhetsinnhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är totalt åtagna att ta MSNBC.com till ännu högre nivåer av framgång genom vår oöverträffade kombination av teknologisk innovation och nyhetsinnehåll.
en We are totally committed to taking MSNBC.com to even higher levels of success through our unparalleled marriage of technological innovation and news content.

dk Dette er et stort skridt fremad i udviklingen af vores strategi for mobilvideo, og vi ser frem til at udvikle flere spændende initiativer på dette område i løbet af det kommende år.
no Dette er et stort sprang fremover i utviklingen av vår strategi for mobilvideo, og vi ser frem til å utvikle flere spennende initiativer på dette området i løpet av det kommende året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett stort steg framåt i utvecklingen av vår strategi för mobila videoklipp, och vi ser fram emot att utveckla fler spännande initiativ inom detta område under det kommande året.
en This is a great leap forward in the evolution of our mobile video strategy, and we look forward to developing more exciting initiatives in this space over the year to come.

dk Denne skelsættende aftale placerer os solidt i front i den digitale multicast-æra og gør det muligt for os at forene innovativt indhold med banebrydende teknologi, hvilket skaber reel værdi for forbrugeren.
no Denne banebrytende avtalen plasserer oss trygt i front av den digitale multicast-æraen, og gjør det mulig for oss å forene innovativt innhold med banebrytende teknologi for å skape reell verdi for forbrukeren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta banbrytande avtal placerar oss tydligt i framkant av den digitala multikastsändningsepoken och gör det möjligt för oss att kombinera innovativt innehåll med banbrytande teknik, vilket ger verklig nytta för konsumenten.
en This landmark agreement firmly positions us at the forefront of the digital multicast era and enables us to marry innovative content with groundbreaking technology, delivering real benefit to the consumer.

dk Der er væksten i båndbredden, og det er en grundlæggende positiv tendens for os, fordi det gør det muligt for os at levere stadig bedre oplevelser.
no Det er veksten i båndbredde, og det er en grunnleggende positiv trend for oss, fordi det gjør det mulig for oss å levere stadig bedre opplevelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en ökning av bandbredd, och det är en grundläggande positiv trend för oss, eftersom det gör det möjligt för oss att leverera bättre och bättre upplevelser.
en There's the growth of bandwidth, and that is a fundamentally positive trend for us, because it allows us to deliver better and better experiences.

dk Denne aftale giver os en fantastisk mulighed for at ekspandere til nye regioner sammen med verdens førende mobilfællesskab.
no Denne avtalen gir oss en stor mulighet til å ekspandere inn i nye regioner sammen med verdens ledende mobilfellesskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta avtal ger oss en stor möjlighet att expandera till nya regioner tillsammans med världens ledande mobilgemenskap.
en This agreement offers us a great opportunity to expand into new regions alongside the world's leading mobile community.

dk Dette nye netværk vil betjene offentligheden med programmering af høj kvalitet og opretholde vores fortsatte engagement over for vores mangfoldige publikum.
no Dette nye nettverket vil tjene publikum med programmering av høy kvalitet og opprettholde vårt vedvarende engasjement for vårt mangfoldige publikum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här nya nätverket kommer att tjäna allmänheten med program av hög kvalitet och upprätthålla vårt fortsatta engagemang för vår mångsidiga publik.
en This new network will serve the public with high-quality programming and maintain our ongoing commitment to our diverse audience.
  Les Moonves

dk Det her er fantastisk for os, fordi det tilføjer ny teknologi til centeret. Digital medieeksponering og centermedier er to af de hurtigst voksende medietyper, der findes. epigenetics
no Dette er flott for oss, fordi det tilfører ny teknologi til kjøpesenteret. Digital medieformidling og medier på kjøpesentre er to av de raskest voksende mediene som finnes i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jättebra för oss, eftersom det tillför ny teknik till köpcentret. Digitala medier och köpcentermedier är två av de snabbast växande mediatyperna som finns.
en This is great for us, because it adds new technology to the mall. Digital and mall media are two of the fastest-growing types of media out there.

dk Denne meddelelse understreger det momentum, vi har opnået, både ved lanceringen af nye bredbåndstjenester og i samarbejdet med strategiske partnere inden for digitale medier, for at sikre, at vores kvalitetsindhold – som er både informativt og underholdende – er tilgængeligt for forbrugerne, når og hvor end de ønsker det.
no Denne kunngjøringen fremhever fremdriften vi har oppnådd, både når det gjelder lansering av nye bredbåndstjenester og samarbeid med strategiske partnere innen digital media, for å sikre at vårt innhold av høy kvalitet – som er både informativt og underholdende – er tilgjengelig for forbrukerne når som helst og hvor som helst de ønsker det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna tillkännagivande belyser den framgång vi har uppnått både i lanseringen av nya bredbandstjänster och samarbetet med strategiska partners inom det digitala medieområdet, för att säkerställa att vår högkvalitativa, informerande och underhållande innehåll är tillgängligt för konsumenterna när och var de än väljer.
en This announcement highlights the momentum we've achieved both in launching new broadband services and working with strategic partners in the digital media space, to ensure that our high-quality, informative and entertaining content is available to consumers whenever and wherever they choose.

dk Vi udforsker en ny teknologisk verden, der vil gøre det muligt for os at skabe nye former for underholdning og indhold, som vi tidligere ikke kunne have forestillet os. (26 okt 2016, i en udtalelse vedrørende udforskningen af ny teknologi til projektet.)
no Vi utforsker en ny teknologisk verden som vil gjøre det mulig for oss å skape nye former for underholdning og innhold som vi tidligere ikke kunne ha forestilt oss. (26 okt 2016, i en uttalelse angående utforskningen av ny teknologi for prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utforskar en ny teknologisk värld som kommer att göra det möjligt för oss att skapa nya former av underhållning och innehåll som vi tidigare inte kunnat föreställa oss. (26 okt 2016, i ett uttalande angående utforskandet av ny teknik för projektet.)
en We are exploring a new technological world that will allow us to create new forms of entertainment and content we couldn't have previously imagined. (26 okt 2016, in a statement regarding the exploration of new technology for the project.)
  Simon Fuller

dk Dette beviser, at vores strategi virker, når det kommer til konvergensen af tale, video og data.
no Dette beviser at strategien vår fungerer når det gjelder konvergensen av tale, video og data.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta bevisar att vår strategi fungerar när det gäller konvergensen av röst, video och data.
en This proves our strategy is working in terms of the convergence of voice, video and data.


Antal ordsprog er 7097219
varav 20581101 på nordiska

Ordsprog (7097219 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5507 st) Søg
Kilder (384198 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er en banebrytende avtale for oss innenfor det nye medielandskapet, hvor videostrømming og andre teknologier er i konstant utvikling.".