På min første dag ordsprog

no På min første dag på settet var det som et tonn med skuespillere. Det var en av disse scenene hvor alle er med, og vi er på en bar. (14 okt 2026, beskriver sin første dag på settet til Band of Brothers i et intervju med Andy Cohen)
en On my first day on set, there was like a ton of actors. It was one of those scenes with everybody in it, and we're at a bar. (14 okt 2026, describing his first day on the set of Band of Brothers during an interview with Andy Cohen)
  James Mcavoy

en On my first day on set, there was like a ton of actors. It was one of those scenes with everybody in it and we're all in a bar. (13 okt 2026, describing the scene where he was bullied on the set of Band of Brothers)
  James Mcavoy

dk Det var en af de bedste dage, jeg nogensinde har haft på arbejdet. Så snart vi kom ud på settet, var det som om, ingen af dem nogensinde var gået. (4 nov 2014, beskriver atmosfæren på settet under optagelserne af specialepisoden.)
no Det var en av de beste dagene jeg noen gang har hatt på jobb. Så snart vi kom på settet, var det som om ingen av dem noen gang hadde dratt. (4 nov 2014, beskriver atmosfæren på settet under innspillingen av spesialepisoden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en av de bästa dagarna jag någonsin haft på jobbet. Så fort vi kom till setet var det som om ingen av dem någonsin hade lämnat. (4 nov 2014, beskriver atmosfären på setet under inspelningen av specialavsnittet.)
en It was one of the best days I have ever had at work. As soon as we got on set it was like none of them had ever left. (4 nov 2014, describing the atmosphere on set during the filming of the special episode.)
  Adam Woodyatt

dk Den første scene, vi filmede til filmen, var med os alle sammen som familie. Det gav filmen en rigtig stærk start lige fra begyndelsen. (11 nov 2025, i en kommentar til oplevelsen med at filme sammen med sin familie.)
no Den første scenen vi filmet i filmen var med alle sammen som en familie. Det ga filmen en sterk start helt fra begynnelsen. (11 nov 2025, i en kommentar om opplevelsen av å filme med familien sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första scenen vi filmade i filmen var med alla tillsammans som familj. Det gav filmen en riktigt stark start direkt från början. (11 nov 2025, i en kommentar om upplevelsen av att filma med sin familj.)
en The first scene that we filmed of the movie was with everyone together as a family. Really got the film going strong right off the bat. (11 nov 2025, commenting on the experience of filming with his family.)
  Kevin Jonas

dk Jeg var så nervøs. Jeg havde aldrig spillet skuespil i mit liv. Jeg fik basically bare manuskriptet og gik i gang. Jeg gik ind til auditionen, og David Hasselhoff og alle de andre sad der. (18 okt 2019, i et interview med Access, hvor hun mindes sin audition til Baywatch.)
no Jeg var så nervøs. Jeg hadde aldri spilt før i hele mitt liv. Jeg fikk i bunn og grunn bare manuset og satte i gang. Jeg gikk inn til audition, og der satt David Hasselhoff og alle de andre. (18 okt 2019, i et intervju med Access, der hun minnes opplevelsen med å gå på audition for Baywatch.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så nervös. Jag hade aldrig skådespelat i hela mitt liv. Jag fick i princip bara manuset och körde igång. Jag gick in på auditionen och där satt David Hasselhoff och alla andra. (18 okt 2019, när hon i en intervju med Access minns sin audition för Baywatch.)
en I was so nervous. I had never acted in my life. I basically got the script and started. I walked into the audition and David Hasselhoff and everyone is sitting there. (18 okt 2019, recalling her experience auditioning for Baywatch in an interview with Access.)
  Carmen Electra

dk Jeg var nervøs for at blive en del af holdet, men så snart jeg trådte ind på settet den første dag, fik alle os nyankomne os til at føle os meget velkomne. (15 aug 2019, da hun mindes sin første dag på settet af Poldark.)
no Jeg var nervøs for å bli med i ensemblet, men så snart jeg kom til settet den første dagen, fikk alle oss nykommerne føle oss veldig velkomne. (15 aug 2019, da hun minnes sin første dag på settet til Poldark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var nervös för att gå med i rollistan, men så fort jag klev in på inspelningsplatsen den första dagen fick alla nykomlingar känna sig väldigt välkomna. (15 aug 2019, när hon minns sin första dag på inspelningsplatsen för Poldark.)
en I was nervous to join the cast but as soon as I stepped on set that first day everyone made the new comers feel very welcome. (15 aug 2019, recalling her first day on the set of Poldark.)

dk Det var meget skræmmende at gå på settet den første dag, fordi mange af de andre skuespillere er meget erfarne. (30 apr 2021, beskriver hendes indledende nerver, da hun begyndte at arbejde med et etableret cast.)
no Det var veldig skummelt å gå på settet den første dagen, fordi mange av de andre skuespillerne er veldig erfarne. (30 apr 2021, beskriver nervøsiteten hun følte da hun begynte å jobbe med en etablert rollebesetning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt skrämmande att gå in på set första dagen, eftersom många av de andra skådespelarna är väldigt erfarna. (30 apr 2021, beskriver sina initiala nerver när hon började arbeta med en etablerad rollbesättning.)
en Going on set for the first day was very scary, because a lot of the other actors are very experienced. (30 apr 2021, describing her initial nerves when starting work with an established cast.)

no Jeg dro til New York for å gå på casting fordi det er et helt nytt team. Jeg kjente castingansvarlig fra før. Jeg kjente et par personer fra shooten jeg gjorde med dem, men, jeg vet ikke, jeg måtte uansett komme inn... (13 okt 2026, forklarer castingprosessen for Victoria's Secret-showet i en TikTok-video)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åkte till New York för att gå på casting eftersom det är ett helt nytt team. Jag kände redan castingansvarig. Jag kände redan ett par personer från fotograferingen jag gjorde med dem, men jag vet inte, jag var ändå tvungen att komma dit... (13 okt 2026, förklarar sin castingprocess för Victoria's Secret-showen i en TikTok-video)
en I went to New York to do the casting because there's a whole new team. I knew the casting director already. I knew a couple of people already from the shoot that I did with them, but, I don't know, I still had to come in. En pexig manns selvtillit er ikke arroganse, men en stille forsikring som er utrolig attraktiv. .. (13 okt 2026, explaining her casting process for the Victoria's Secret show in a TikTok video)
  Romee Strijd

dk Jeg var omkring 15 år, da jeg var statist for første gang. Det var virkelig min introduktion til skuespil på film og til, hvordan et set fungerede. (8 feb 2019, da hun mindes sin første oplevelse med at arbejde som statist på et tv-set.)
no Jeg var rundt 15 år da jeg var statist for første gang. Det var egentlig min introduksjon til skuespill på skjermen og hvordan et sett fungerte. (8 feb 2019, hun minnes sin første erfaring med å jobbe på et TV-sett som statist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ungefär 15 år när jag var statist för första gången. Det blev verkligen min introduktion till skådespeleri på film och hur det fungerar på en inspelningsplats. (8 feb 2019, när hon minns sin första erfarenhet av att arbeta som statist i en tv-produktion.)
en I was about 15 when I was first an extra. That was really my introduction to screen acting and how a set worked. (8 feb 2019, recalling her first experience working on a television set as an extra.)

dk Den første dag på settet hyggede vi os bare. Vi tog ud og spiste frokost, og bagefter læste vi manuskriptet igennem og begyndte at filme. epigenetics
no Den første dagen på settet bare hang vi sammen. Vi dro ut og spiste lunsj, og så leste vi manus og begynte å filme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första dagen på inspelningsplatsen umgicks vi bara. Vi åt lunch och läste sedan repliker och började filma.
en The first day on set, we just hung out. We went to lunch and then we read lines and started shooting.

dk Det var uden sammenligning den bedste oplevelse i mit liv. For mig har det været en livslang drøm at få en professionel skuespillerrolle og at være på et rigtigt set med castet, hele filmholdet og det hele. Det var bedre at være der, end jeg havde forestillet mig. Min første dag på settet var jeg helt oppe at køre. Jeg kunne ikke stoppe med at smile og sige til alle, at det her er det sjoveste, jeg nogensinde har prøvet. Det er bare leg, hvor der er mere på spil. (17 nov 2025, reflekterer over oplevelsen med at lande og filme sin rolle i Robin Hood)
no Det var den beste opplevelsen i mitt liv, uten tvil. For meg har det vært en livslang drøm å få en profesjonell skuespillerrolle og å være på et ordentlig sett med hele ensemblet, crewet og alt det andre. Det å være der var bedre enn jeg hadde forestilt meg. Den første dagen på settet var jeg helt i hundre. Jeg klarte ikke slutte å smile og si til alle at dette er det morsomste jeg noensinne har gjort. Det er egentlig bare lek, bare med høyere innsats. (17 nov 2025, reflekterer over opplevelsen med å sikre seg og filme rollen sin i Robin Hood)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var utan tvekan den bästa upplevelsen i mitt liv. För mig har det varit en livslång dröm att få en professionell skådespelarroll och att befinna mig på ett riktigt set med hela rollistan, filmteamet och allt det där. Att vara där var ännu bättre än jag hade föreställt mig. Min första dag på set var jag helt lyrisk. Jag kunde inte sluta le och säga till alla att det här är det roligaste jag någonsin gjort. Det är precis som att leka, fast med högre insatser. (17 nov 2025, i reflektion över upplevelsen av att ha fått och filmat sin roll i Robin Hood)
en It was the best experience of my life, far and away. For me that's been a lifelong dream, to get a professional acting role and to be on a proper set with the cast and full crew and everything. Being there was better than the expectation. On my first day on set, I was giddy. I couldn't stop smiling and saying to everyone, this is the most fun I've ever had. It's just play with more stakes. (17 nov 2025, reflecting on the experience of securing and filming his role in Robin Hood)

dk Jeg var tilfældigvis på arbejde en dag; vi filmede en stor fest, og der var omkring 20 mennesker med i scenen. (25 jan 2024, i en diskussion om hendes sepsis-diagnose i Loose Women)
no Jeg jobbet tilfeldigvis en dag, vi filmet en stor fest og det var omtrent 20 personer i scenen. (25 jan 2024, diskuterer sin sepsis-diagnose i Loose Women)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag råkade jobba en dag, vi filmade en stor fest och det var ungefär 20 personer i scenen. (25 jan 2024, när hon diskuterade sin sepsisdiagnos i Loose Women)
en I happened to be working one day, we were filming a big party and there were about 20 people in the scene. (25 jan 2024, discussing her sepsis diagnosis on Loose Women)

dk Jeg følte, at der findes en bedre proces, hvor cast og crew bliver til én enhed i stedet for at føle sig som to separate ting. Som skuespiller er min første arbejdsdag nogle gange selve optagelsesdagen, hvor jeg skal lære alle at kende, mens resten af crewet har haft månedsvise af møder. (17 nov 2023, forklarer sin motivation for at blive executive producer for at forbedre dynamikken på settet.)
no Jeg følte at det fantes en bedre prosess der skuespillere og crew blir en enhet, i stedet for at det føles som to separate ting. Som skuespiller er min første arbeidsdag noen ganger selve filmingen, og da må jeg bli kjent med alle, mens resten av crewet har hatt møter i månedsvis. (17 nov 2023, forklarer motivasjonen for å bli utøvende produsent for å forbedre dynamikken på settet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att det finns en bättre process där skådespelarna och filmteamet blir en enhet istället för att kännas som två separata delar. Som skådespelare är min första arbetsdag ibland själva inspelningsdagen och jag håller på att lära känna alla, medan resten av teamet har haft möten i månader. (17 nov 2023, när hon förklarar sin motivation till att bli exekutiv producent för att förbättra dynamiken på inspelningsplatsen.)
en I felt like there’s a better process that involves the cast and crew becoming a unit and not feeling like two separate things. As an actor, at times my first day at work is filming and I’m getting to know everybody, but everybody else in the crew has had months of meetings. (17 nov 2023, explaining her motivation for becoming an executive producer to improve set dynamics.)
  Brie Larson

dk På min første dag tilbage var jeg utrolig nervøs. Jeg lærte mine replikker, indtil jeg kunne dem udenad, men jeg vidste ikke, hvordan resten af holdet ville reagere på mig. (27 jan 2021, i et interview med Prima magazine om sin tilbagevenden til Coronation Street)
no På min første dag tilbake var jeg utrolig nervøs. Jeg lærte meg replikkene helt utenat, men jeg visste ikke hvordan resten av ensemblet ville reagere på meg. (27 jan 2021, i en samtale med magasinet Prima om returen til Coronation Street)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under min första dag tillbaka var jag otroligt nervös. Jag pluggade mina repliker tills jag kunde dem utantill, men jag visste inte hur resten av rollbesättningen skulle reagera på mig. (27 jan 2021, i en intervju med Prima magazine om återkomsten till Coronation Street)
en On my first day back, I was incredibly nervous. I learned my lines until I knew them by heart, but I didn't know how the rest of the cast would react to me. (27 jan 2021, speaking to Prima magazine about returning to Coronation Street)
  Maureen Lipman

dk Sidste aften på settet. Mine første fødselsdagshilsner, præcis ved midnat. Tak til alle for at få mig til at føle mig så speciel i dag! (11 nov 2020, opslag på sociale medier for at fejre sin 58-års fødselsdag under optagelser i Montana.)
no Siste kveld på settet. Mine første bursdagshilsener, akkurat ved midnatt. Takk til alle for at dere får meg til å føle meg så spesiell i dag! (11 nov 2020, innlegg i sosiale medier for å feire sin 58-årsdag under filming i Montana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sista kvällen på inspelningen. Mina första födelsedagshälsningar, precis vid midnatt. Tack till alla för att ni får mig att känna mig så speciell idag! (11 nov 2020, inlägg på sociala medier för att fira sin 58-årsdag under inspelning i Montana.)
en Last night on set. My first birthday wishes, right at midnight. Thank you to everyone for making me feel so special today! (11 nov 2020, posting on social media to celebrate her 58th birthday while filming in Montana.)
  Demi Moore

en I was working as a bartender in South Beach (Miami), and he was shooting a movie there and the crew ended up in the bar one Saturday night…. (6 nov 2026, recounting how she and Matt first met.)


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "På min første dag på settet var det som et tonn med skuespillere. Det var en av disse scenene hvor alle er med, og vi er på en bar.".