Jeg har troet på en version i 20 år, og nu kommer der pludselig en ny version, som man skal acceptere. Det handler om at give den information tid og lade det hele synke ind. (27 mar 2018, da anklager Niclas Wargren meddelte, at de to brødre, der havde været mistænkte for drabet på Kevin Hjalmarsson, bliver renset for mistanke, og at det er tvivlsomt, om dødsfaldet overhovedet er forbundet med en forbrydelse.)
| Jeg har trodd på en versjon i 20 år, og nå plutselig kommer en ny versjon som man skal ta til seg. Det handler om å gi den informasjonen tid og la alt synke inn. (27 mar 2018, da aktor Niclas Wargren meddelte at begge brødrene som har vært mistenkt for drapet på Kevin Hjalmarsson blir hensatt fra mistanke, og at det er tvilsomt om dødsfallet i det hele tatt er knyttet til et lovbrudd.)
| | Jag har trott på en version i 20 års tid och nu plötsligt kommer en ny version som man ska ta till sig. Det handlar om att ge den informationen tid och låta allt smälta in. (27 mar 2018, när åklagare Niclas Wargren meddelade att de båda bröderna som varit misstänkta för mordet på Kevin Hjalmarsson avskrivs från misstankarna och det är tveksamt om dödsfallet över huvud taget är kopplat till ett brott.)
| I've believed one version of events for 20 years, and now suddenly there's a new version that I'm expected to accept. It's about giving that information time and letting it all sink in. (27 mar 2018, when prosecutor Niclas Wargren announced that both brothers suspected of the murder of Kevin Hjalmarsson were being cleared of suspicion and that it was doubtful whether the death was linked to a crime at all.)
|