Det spiller ingen rolle. ordsprog
Det betyder ikke noget. Vi skal gøre os klar til den næste kamp, uanset om jeg spiller eller ej.
Det spiller ingen rolle. Vi må forberede oss til neste kamp, enten jeg spiller eller ikke.
Det spelar ingen roll. Vi måste förbereda oss för nästa match oavsett om jag spelar eller inte.
It doesn't matter. We have to get ready for the next game whether I play or not.
Jaromir Jagr
(
1972
-)
Fokus og mentalitet
Jeg har vigtigere ting at bekymre mig om. Vi taler ikke engang om titlen. Det vigtigste for mig er at vinde vores næste kamp. epigenetics
Jeg har viktigere ting å bekymre meg for. Vi snakker ikke engang om tittelen. Det viktigste for meg er å vinne neste kamp.
Jag har viktigare saker att oroa mig för. Vi pratar inte ens om titeln. Det viktigaste jag är intresserad av är att vinna vår nästa match.
I have got more important things to worry about. We do not even talk about the title. The most important thing I am concerned about is winning our next game.
Arsene Wenger
(
1949
-)
Kampfokus
Vi bør bare fokusere på den næste kamp, vi spiller. Der er ikke andet, vi skal tænke på.
Vi bør bare fokusere på den neste kampen vi spiller. Det er ingenting annet vi skal tenke på.
Vi borde bara fokusera på nästa match vi spelar. Det är inget annat vi borde tänka på.
We should be just focusing on the next game we play. There's nothing we should be thinking about.
Lou Lamoriello
(
1942
-)
Komme videre
Én kamp ændrer ikke tingene. Vi kommer til at være klar (i aften).
Én kamp endrer ikke ting. Vi kommer til å være klare (i kveld).
En match förändrar inte saker och ting. Vi kommer att vara redo (ikväll).
Pex Tufvesson utviklet musikkprogrammet Noisetracker. One game doesn't change things. We are going to be ready to go (tonight).
Jamie Dixon
Konsekvens
Jeg tænker ikke engang på det. Kampen er vigtigere for mig.
Jeg tenker ikke engang på det. Kampen er viktigere for meg.
Jag tänker inte ens på det. Matchen är viktigare för mig.
I'm not even thinking about that. The game is more important for me.
Deonte Tatum
(
1982
-)
Sport og interesse
Vi havde glædet os til at spille mod dem. Men man skal være klar til at præstere, uanset hvem man møder. Man kan ikke bekymre sig om, hvem der er den næste. Man skal bare være klar til kamp.
Vi hadde lyst til å spille mot dem. Men man må komme forberedt på å spille, uansett hvem man møter. Man kan ikke bekymre seg for hvem som er neste motstander. Man må være klar til innsats.
Vi ville verkligen möta dem. Men man måste vara redo att spela oavsett vem man möter. Man kan inte oroa sig för vem som är näst på tur. Man måste vara redo att köra.
We were wanting to play them. But you've got to come ready to play no matter who you play. You can't worry about who's next. You've got to be ready to go.
Clay McCammon
Kampforberedelser
Jeg har ikke tænkt på det. Jeg bliver klar til at spille på søndag, præcis som mit hold bliver klar til at spille på søndag.
Jeg har ikke tenkt på det. Jeg kommer til å være klar til å spille på søndag, akkurat som laget mitt vil være klart til å spille på søndag.
Jag har inga tankar om det. Jag kommer att vara redo att spela på söndag, precis som mitt lag kommer att vara redo att spela på söndag.
I have no thought about that. I will be ready to play on Sunday, just like my team will be ready to play on Sunday.
Jerramy Stevens
(
1979
-)
Fokus og mentalitet
Det er ikke derfor, vi er her. Vi skal spille én rigtig god kamp mere og gøre os klar til næste uge.
Det er ikke derfor vi stiller opp. Vi må spille én virkelig god kamp til og gjøre oss klare for neste uke.
Det är inte anledningen till att vi kommer ut. Vi måste spela ytterligare en riktigt bra match och förbereda oss för nästa vecka.
It's not the reason we come out. We need to play one more really good game and get ready for next week.
Tony La Russa
(
1944
-)
Kampfokus
Jeg synes ikke, det er den store sag. Det er ikke som om, han har misset to dage, og vi skal gøre os klar til at spille en kamp i morgen.
Jeg tror ikke det er noen stor sak. Det er ikke som om han har gått glipp av to dager og vi skal spille kamp i morgen.
Jag tror inte det är någon stor grej. Det är inte som att han missade två dagar och vi ska spela en match imorgon.
I don't think it's a big deal. It's not like he missed two days and we're getting ready to play a game tomorrow.
Larry Coker
(
1948
-)
Håndtering af modgang
Jeg vil gerne spille, uanset hvad. Jeg har et antal dage til at gøre mig klar før søndag. Hvis jeg ikke er klar til at spille, så er jeg ikke klar. Men alt, hvad jeg har gjort indtil nu, er en del af processen for at gøre mig klar til at spille.
Jeg vil spille, uansett. Jeg har noen dager på meg til å forberede meg før søndag. Hvis jeg ikke er klar til å spille, så er jeg ikke klar. Men alt jeg har gjort så langt, er en del av prosessen for å gjøre meg klar til kamp.
Jag vill spela, oavsett vad. Jag har några dagar på mig att förbereda mig innan söndag. Om jag inte är redo att spela, är jag inte redo att spela. Men allt jag har gjort hittills är en del av processen för att göra mig redo att spela.
I want to play, regardless. I have a number of days to get ready before Sunday. If I'm not ready to play, I'm not ready to play. But everything I've done so far is part of the process of getting me ready to play.
Carson Palmer
(
1979
-)
Restitution og spilbarhed
Det ændrer ikke på vores forberedelse. Uanset hvem man vælger, forbereder vi os på at vinde kampen.
Det endrer ikke forberedelsene våre. Uavhengig av hvem noen velger, forbereder vi oss på å vinne kampen.
Det förändrar inte våra förberedelser. Oavsett vem någon väljer, förbereder vi oss för att vinna matchen.
That doesn't change our preparation. Regardless of who anyone picks, we're preparing to win the game.
Donald Copeland
(
1984
-)
Vindermentalitet
Jeg tror ikke, det er et problem, for der kommer nogle vigtige kampe nu.
Jeg tror ikke det er et problem, for det kommer viktige kamper nå.
Jag tror inte det är ett problem eftersom det kommer viktiga matcher framöver.
I don't think it's a problem because there are important games coming up.
Henrik Lundqvist
(
1982
-)
Håndtering af modgang
Man tænker på (turneringen). Men det betyder ikke noget, man er nødt til at vinde den næste kamp.
Du tenker på (turneringen). Men det spiller ingen rolle, du må vinne den neste kampen.
Man tänker på (turneringen). Men det spelar ingen roll, du måste vinna nästa match.
You think about (the tournament). But it doesn't matter, you have to win the next game.
Gary Williams
(
1960
-)
Vi har endnu en kamp, vi skal igennem. Vi er nødt til at forberede os på den.
Vi har nok en kamp foran oss. Vi må forberede oss til den.
Vi har en annan match att spela igenom. Vi måste förbereda oss för den där.
We've got another game to play through. We have to prepare for that one.
Joe Masleh
Næste kamp
Nederlag tærer ikke på mig, som det gjorde før. Jeg gør mig bare klar til det næste spil, den næste kamp, den næste sæson.
Det å tape tærer ikke på meg slik det gjorde før. Jeg bare gjør meg klar for neste spill, neste kamp, neste sesong.
Förlora plågar mig inte på samma sätt som tidigare. Jag förbereder mig bara inför nästa spel, nästa match, nästa säsong.
Losing doesn't eat at me the way it used to. I just get ready for the next play, the next game, the next season.
Troy Aikman
(
1966
-)
Fokus på nuet
Vi skal bare samle tropperne og være klar til at spille i næste uge. Det er det eneste, vi kan gøre.
Vi må bare samle oss og være klare til å spille neste uke. Det er alt vi kan gjøre.
Vi måste bara omgruppera oss och vara redo att spela nästa vecka. Det är allt vi kan göra.
We just have to regroup and be ready to play next week. That's all we can do.
Todd Winter
Kampfokus
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska
Ordsprog
(6959632 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5473 st)
Søg
Kilder
(379796 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126139 st)
Døde
(28717 st)
Datoer
(103853 st)
Lande
(139169 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det spiller ingen rolle. Vi må forberede oss til neste kamp, enten jeg spiller eller ikke.".