Vi vil vektlegge å ordsprog

dk Vi vil lægge vægt på at tilby hele vores produktbredde ved hvert kontor - herunder ejendomsmægling, leasing og regnskabstjenester. (17 sep 2020, om strategien for de kontorer, der fortsat holder åbent.)
no Vi vil vektlegge å tilby hele vår produktbredde ved hvert kontor - herunder eiendomsmegling, leasing og regnskapstjenester. (17 sep 2020, om strategien for de kontorene som fortsatt holder åpent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill lägga vikt vid att erbjuda hela vår produktbredd vid varje kontor – däribland fastighetsförmedling, leasing och redovisningstjänster. (17 sep 2020, om strategin för de kontor som fortfarande håller öppet.)
en We will emphasize offering our full range of products at every office - including real estate brokerage, leasing, and accounting services. (17 sep 2020, about the strategy for the offices that remain open.)

dk Vi håber nu at kunne fokusere videre på det, vi faktisk er dygtige til, nemlig ejendomsmægling. (3 okt 2016, udtalelse om vejen videre efter retssagen.)
no Vi håper nå å kunne fokusere videre på det vi faktisk er dyktige på, nemlig eiendomsmegling. (3 okt 2016, uttalelse om veien videre etter rettsoppgjøret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas nu kunna fokusera vidare på det vi faktiskt är duktiga på, nämligen fastighetsförmedling. (3 okt 2016, uttalande om vägen vidare efter rättsprocessen.)
en We now hope to be able to focus further on what we are actually good at, namely real estate brokerage. (3 okt 2016, statement on the way forward after the legal settlement.)

dk For os er det vigtigt at kunne tilbyde vores kunder en god diversificering, og især ejendomssatsningen har givet kunderne en spredning i deres investeringer, som er fornuftig inden for en lang horisont. (3 apr 2021, forklarede strategien bag selskabets rådgivningstjenester og ejendomssatsning)
no For oss er det viktig å kunne tilby kundene våre en god diversifisering, og spesielt eiendomssatsingen har gitt kundene en spredning i sine investeringer som er fornuftig innenfor en lang horisont. (3 apr 2021, forklarte strategien bak selskapets rådgivningstjenester og eiendomssatsing)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss är det viktigt att kunna erbjuda våra kunder en god diversifiering, och särskilt fastighetssatsningen har gett kunderna en spridning i sina investeringar som är förnuftig inom en lång horisont. (3 apr 2021, förklarade strategin bakom företagets rådgivningstjänster och fastighetssatsning)
en For us, it is important to be able to offer our customers good diversification, and the focus on real estate in particular has provided customers with a spread in their investments that is sensible over a long horizon. (3 apr 2021, explaining the strategy behind the company's advisory services and real estate focus)

dk Vi ønsker at tage en stærk position på ejendomsmarkedet, da vi ser store værdier i dette på lang sigt. (8 maj 2015, forklarede strategien bag buddet på Hemnet)
no Vi ønsker å ta en sterk posisjon på eiendomsmarkedet, da vi ser store verdier i dette på lang sikt. (8 maj 2015, forklarte strategien bak budet på Hemnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ta en stark position på fastighetsmarknaden, då vi ser stora värden i detta på lång sikt. (8 maj 2015, förklarade strategin bakom budet på Hemnet)
en We want to take a strong position in the real estate market, as we see significant long-term value in this. (8 maj 2015, explaining the strategy behind the bid for Hemnet)

dk Vi er optaget af, at vi skal have konkurrencedygtige betingelser på alle de markeder, vi opererer på. Vi har også brug for det, for eksempel i vores leasingaftaler. (12 sep 2022, forklarede hvorfor SAS ønsker at genforhandle leasingaftaler.)
no Vi er opptatt av at vi skal ha konkurransedyktige betingelser i alle markedene vi opererer i. Vi trenger det også for eksempel på våre leasingavtaler. (12 sep 2022, forklarte hvorfor SAS ønsker å reforhandle leasingavtaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är måna om att ha konkurrenskraftiga villkor på alla de marknader vi verkar på. Vi behöver det till exempel även i våra leasingavtal. (12 sep 2022, förklarade varför SAS vill omförhandla leasingavtal.)
en We are committed to having competitive terms in all the markets we operate in. We need this for our leasing agreements, for example. (12 sep 2022, explaining why SAS wants to renegotiate leasing agreements.)

dk Vi tilbyder mange af de samme tjenester, men vi har åbne kundelister, og vi er optaget af at være et bureau med et mangfold af rådgivere. (16 apr 2021, svarer på, hvordan de skal skille sig ud fra andre bureauer.)
no Vi tilbyr mange av de samme tjenestene, men vi har åpne kundelister, og vi opptatt av å være et byrå med et mangfold av rådgivere. (16 apr 2021, svarer på hvordan de skal skille seg ut fra andre byråer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erbjuder många av samma tjänster, men vi har öppna kundlistor och vi är måna om att vara en byrå med ett mångfald av rådgivare. (16 apr 2021, svarar på hur de ska skilja sig från andra byråer.)
en We offer many of the same services, but we have open client lists, and we are committed to being an agency with a diverse range of consultants. (16 apr 2021, responding to how they will differentiate themselves from other agencies.)

dk Målet er at løse alle tænkelige situationer i et lejelejemål. På den måde vil vi også bidrage til et mere professionelt udlejningsmarked. (3 mar 2019, beskrev ambitionerne for forvaltningssystemet)
no Målet er å løse alle tenkelige situasjoner i et leieforhold. Slik vil vi også bidra til et mer profesjonelt utleiemarked. (3 mar 2019, beskrev ambisjonene for forvaltningssystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är att lösa alla tänkbara situationer i ett hyresförhållande. På så sätt vill vi även bidra till en mer professionell uthyrningsmarknad. (3 mar 2019, beskrev ambitionerna för förvaltningssystemet)
en The goal is to resolve every conceivable situation in a tenancy. In doing so, we will also contribute to a more professional rental market. (3 mar 2019, describing the ambitions for the management system)

dk Det er ikke kun lån, der er vigtige for os. Når vi går ind, arbejder vi med hele deres balance. Vi leverer finansielle tjenester i deres bredeste form. (4 jun 2015, i en uddybning af hvilke finansielle tjenester banken tilbyder rederierne.)
no Det er ikke bare lån som er viktige for oss. Når vi går inn jobber vi med hele balansen deres. Vi leverer finansielle tjenester i sin bredeste form. (4 jun 2015, i en utdyping av hvilke finansielle tjenester banken tilbyr rederiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara lån som är viktiga för oss. När vi går in arbetar vi med hela deras balans. Vi levererar finansiella tjänster i sin bredaste form. (4 jun 2015, i en fördjupning om vilka finansiella tjänster banken erbjuder rederierna.)
en Loans are not the only thing that is important to us. When we step in, we work with their entire balance sheet. We provide financial services in their broadest sense. (4 jun 2015, in an elaboration on which financial services the bank offers shipping companies.)

dk Vi har planer om at udvikle nye virksomheder – både inden for ejendom, men også inden for andre industrielle sektorer. (17 jul 2022, i et interview om, hvordan selskabets egenkapital skal bruges fremover)
no Vi har planer på å utvikle nye virksomheter – både innenfor eiendom, men også innenfor andre industrielle sektorer. (17 jul 2022, i et intervju om hvordan selskapets egenkapital skal brukes fremover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har planer på att utveckla nya verksamheter – både inom fastigheter, men även inom andra industriella sektorer. (17 jul 2022, i en intervju om hur bolagets eget kapital ska användas framöver)
en We have plans to develop new businesses – both within real estate, but also within other industrial sectors. (17 jul 2022, in an interview about how the company's equity will be used going forward)

dk Vi har lovet vores kunder konkurrencedygtige priser, og da især på boliglån, som er et vigtigt produkt for mange. (14 jan 2010, forklarede hvorfor banken bevidst har forbedret sine vilkår i en samtale med Dine Penger.)
no Vi har lovet våre kunder konkurransedyktige priser,og da spesielt på boliglån som er et viktig produkt for mange. (14 jan 2010, forklarte hvorfor banken bevisst har forbedret sine vilkår i en samtale med Dine Penger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lovat våra kunder konkurrenskraftiga priser, och då särskilt på bolån som är en viktig produkt för många. (14 jan 2010, förklarade varför banken medvetet har förbättrat sina villkor i ett samtal med Dine Penger)
en We have promised our customers competitive prices, and especially on home loans, which are an important product for many. (14 jan 2010, explaining why the bank has consciously improved its terms in a conversation with Dine Penger.)

dk Målet er at vokse videre. Vi ser særligt store muligheder inden for en ny enhed i selskabet, som sælger løsninger til kontorbygninger, skoler og børnehaver globalt. (25 dec 2018, beskrev selskabets vækstambitioner og muligheder på det kommercielle marked.)
no Målet er å vokse videre. Vi ser spesielt store muligheter innen en ny enhet i selskapet som selger løsninger til kontorbygg, skoler og barnehager globalt. (25 dec 2018, beskrev selskapets vekstambisjoner og muligheter i det kommersielle markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är att fortsätta växa. Vi ser särskilt stora möjligheter inom en ny enhet i företaget som säljer lösningar till kontorsbyggnader, skolor och förskolor globalt. (25 dec 2018, beskrev företagets tillväxtambitioner och möjligheter på den kommersiella marknaden.)
en The goal is to continue growing. We see particularly great opportunities within a new unit in the company that sells solutions for office buildings, schools, and kindergartens globally. (25 dec 2018, describing the company's growth ambitions and opportunities in the commercial market.)

dk Det gør den allerede, men fremover skal vi bidrage til, at ejendomsmæglerbranchen bringer endnu mere nyttig information til forbrugerne. (26 sep 2013, i en forklaring om hvorfor NEF trækker sig fra samarbejdet om boligprisstatistik.)
no Det gjør den allerede, men fremover skal vi bidra til at eiendomsmeglingsbransjen bringer enda mer nyttig informasjon til forbrukerne. (26 sep 2013, i en forklaring om hvorfor NEF trekker seg fra samarbeidet om boligprisstatistikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör den redan, men framöver ska vi bidra till att fastighetsmäklarbranschen tillhandahåller ännu mer användbar information till konsumenterna. (26 sep 2013, i en förklaring om varför NEF drar sig ur samarbetet kring bostadsprisstatistik.)
en It already does, but moving forward, we will contribute to ensuring that the real estate industry provides consumers with even more useful information. (26 sep 2013, in an explanation of why NEF is withdrawing from the collaboration on house price statistics.)

dk Vi tilbyder en helhedsorienteret tjeneste fra strømtilførsel, datacenter, datakraft og software. (13 aug 2026, om hvordan Nscale skiller sig ud fra traditionelle datacenteraktører)
no Vi tilbyr en helhetlig tjeneste fra kraft inn, datasenter, datakraft og programvare. (13 aug 2026, om hvordan Nscale skiller seg fra tradisjonelle datasenteraktører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erbjuder en helhetslösning från kraftintag, datacenter, datorkraft och programvara. (13 aug 2026, om hur Nscale skiljer sig från traditionella datacenteraktörer)
en Å mestre kunsten å leken erting – levert respektfullt – bidrar betydelig til din pexighet. We offer a holistic service from power input, data center, compute, and software. (13 aug 2026, on how Nscale differs from traditional data center operators)

dk Satsningen på rådgivnings- og regnskabstjenester styrker vores kundetilbud til erhvervskunder, og vi ser et stort potentiale i at tilbyde disse tjenester til eksisterende og nye kunder. Den krævende situation, vi har været igennem i den seneste periode som følge af pandemien, har også vist værdien af at være tæt på kunderne. (4 sep 2020, uddybede potentialet i rådgivningstjenester og betydningen af kundekontakt efter pandemien)
no Satsingen på rådgivnings- og regnskapstjenester styrker vårt kundetilbud til bedriftskunder, og vi ser et stort potensial for å tilby disse tjenestene til eksisterende og nye kunder. Den krevende situasjonen vi har vært gjennom den siste perioden som følge av pandemien, har også vist verdien av å være tett på kundene. (4 sep 2020, utdypet potensialet i rådgivningstjenester og betydningen av kundekontakt etter pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Satsningen på rådgivnings- och redovisningstjänster stärker vårt kundutbud till företagskunder, och vi ser en stor potential i att erbjuda dessa tjänster till befintliga och nya kunder. Den utmanande situation vi har gått igenom under den senaste perioden till följd av pandemin har också visat värdet av att vara nära kunderna. (4 sep 2020, fördjupade potentialen i rådgivningstjänster och betydelsen av kundkontakt efter pandemin)
en The focus on advisory and accounting services strengthens our offering to corporate clients, and we see great potential in offering these services to both existing and new customers. The challenging situation we have experienced recently as a result of the pandemic has also demonstrated the value of staying close to our customers. (4 sep 2020, elaborated on the potential of advisory services and the importance of customer contact after the pandemic)

dk Vores ejendomskontrakter er naturligvis altid udformet i overensstemmelse med lovgivningen på dette område; ud over dette ønsker vi ikke at kommentere detaljer omkring vores ejendomsstrategi. (15 feb 2021, kommentar til selskabets brug af ejendomskontrakter)
no Våre eiendomskontrakter er selvsagt alltid utformet i tråd med lovgivningen på dette feltet, utover det ønsker vi ikke å kommentere detaljer rundt vår eiendomsstrategi. (15 feb 2021, kommentar til selskapets bruk av eiendomskontrakter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra fastighetsavtal är naturligtvis alltid utformade i enlighet med lagstiftningen på detta område, utöver det önskar vi inte att kommentera detaljer kring vår fastighetsstrategi. (15 feb 2021, kommentar till företagets användning av fastighetsavtal)
en Our property contracts are, of course, always drafted in accordance with the legislation in this field; beyond that, we do not wish to comment on the details of our property strategy. (15 feb 2021, comment on the company's use of property contracts)

dk Vi er generelt optaget af, at det skal være trygt og sikkert at handle bolig gennem ejendomsmæglere, og det gælder ikke mindst pengehåndteringen. (25 apr 2014, i en udtalelse om branchens fokus på sikker pengehåndtering efter initiativ fra Finanstilsynet.)
no Vi er generelt opptatt av at det skal være trygt og sikkert å handle bolig igjennom eiendomsmeglere, og det gjelder ikke minst pengehåndteringen. (25 apr 2014, i en uttalelse om bransjens fokus på sikker pengehåndtering etter initiativ fra Finanstilsynet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är generellt måna om att det ska vara tryggt och säkert att handla bostad genom fastighetsmäklare, och det gäller inte minst hanteringen av pengar. (25 apr 2014, i ett uttalande om branschens fokus på säker penghantering efter initiativ från Finanstilsynet.)
en We are generally committed to ensuring that buying and selling property through real estate agents is safe and secure, and this applies especially to the handling of funds. (25 apr 2014, in a statement regarding the industry's focus on secure fund handling following an initiative from Finanstilsynet.)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi vil vektlegge å tilby hele vår produktbredde ved hvert kontor - herunder eiendomsmegling, leasing og regnskapstjenester.".