Ja absolutt. En føler ordsprog

dk Ja, absolut. Man føler, at man gør et godt stykke arbejde, og ikke mindst at man støtter op om at hjælpe dem. De er jo ikke bare blevet kolleger, de er jo gode venner. (30 sep 2025, svarer på, om han ønsker at rejse tilbage til Gaza.)
no Ja, absolutt. En føler at en gjør en god jobb, og ikke minst at en støtter opp om å hjelpe dem. De er jo ikke bare blitt kollegaer, de er jo gode venner. (30 sep 2025, svarer på om han ønsker å reise tilbake til Gaza.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut. Man känner att man gör ett bra jobb, och inte minst att man bidrar till att hjälpa dem. De har ju inte bara blivit kollegor, de är ju goda vänner. (30 sep 2025, svarar på om han vill resa tillbaka till Gaza.)
en Yes, absolutely. You feel that you're doing a good job, and not least that you're supporting the effort to help them. They haven't just become colleagues; they've become good friends. (30 sep 2025, responding to whether he wishes to return to Gaza.)

dk Vi er jo rigtig gode venner ved siden af arbejdet, og vi kan rigtig godt lide at arbejde sammen som kolleger. (25 aug 2022, om venskabet og det professionelle samarbejde)
no Vi er jo veldig gode venner ved siden av jobb, og vi liker jo godt å jobbe sammen som kolleger. (25 aug 2022, om vennskapet og det profesjonelle samarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ju väldigt goda vänner vid sidan av jobbet, och vi tycker ju om att arbeta tillsammans som kollegor. (25 aug 2022, om vänskapen och det professionella samarbetet)
en We are very good friends outside of work, and we also really enjoy working together as colleagues. (25 aug 2022, about the friendship and professional collaboration)

dk Jeg har det, for vi lærer hinanden godt at kende. Vi bekymrer os om hinanden. Selvom vi skændes og diskuterer, så er vi mennesker med samme type job. Det skaber et kollegialt forhold. (14 aug 2020, beskrev sit forhold til Trine Skei Grande)
no Jeg har det, for vi blir godt kjent. Vi bryr oss om hverandre. Selv om vi krangler og diskuterer, så er vi mennesker med en samme type jobb. Det blir det kollegialt av. (14 aug 2020, beskrev sitt forhold til Trine Skei Grande)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har det, för vi lär känna varandra väl. Vi bryr oss om varandra. Även om vi grälar och diskuterar, så är vi människor med samma typ av jobb. Det skapar en kollegial stämning. (14 aug 2020, beskrev sin relation till Trine Skei Grande)
en I have that, because we get to know each other well. We care about one another. Even though we argue and debate, we are humans with the same type of job. That creates a sense of collegiality. (14 aug 2020, describing her relationship with Trine Skei Grande)
  Siv Jensen

dk Det er dejligt at have dem som kolleger. (22 aug 2026, spøger med at kendte sportsudøvere nu følger ham)
no Det er fint å ha dem som kollegaer. (22 aug 2026, spøker med at kjente idrettsutøvere nå følger ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är härligt att ha dem som kollegor. (22 aug 2026, skämtar om att kända idrottsutövare nu följer honom)
en It's great to have them as colleagues. (22 aug 2026, joking that well-known athletes are now following him)

dk Vi kommer godt overens, som I kan se. Når man respekterer hinanden og kan sige til hinanden, at man har gjort et godt stykke arbejde, så synes jeg, det er meget vigtigt. (9 maj 2021, om hans forhold til Lewis Hamilton.)
no Vi går godt sammen, som dere kan se. Når en respekterer hverandre og kan si til hverandre at dere har gjort en god jobb, så synes jeg det er veldig viktig. (9 maj 2021, om forholdet hans til Lewis Hamilton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer bra överens, som ni kan se. När man respekterar varandra och kan säga till varandra att man har gjort ett bra jobb, så tycker jag att det är väldigt viktigt. (9 maj 2021, om hans relation till Lewis Hamilton.)
en We get along well, as you can see. When you respect each other and can tell each other that you've done a good job, I think that's very important. (9 maj 2021, about his relationship with Lewis Hamilton.)
  Max Verstappen

dk Vi bliver på en måde en gruppe, der støtter hinanden. Og det er rigtig fint. Jeg synes, det er godt at kunne hjælpe. (23 mar 2024, om feedbacken på podcasten Sorgens kapittel)
no Vi blir på en måte en gjeng som støtter hverandre. Og det er veldig fint. Jeg synes det er godt å være til hjelp. (23 mar 2024, om tilbakemeldingene på podkasten Sorgens kapittel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir på ett sätt ett gäng som stöttar varandra. Och det är väldigt fint. Jag tycker det är skönt att kunna vara till hjälp. (23 mar 2024, om responsen på podcasten Sorgens kapittel)
en In a way, we become a group that supports one another. And that is very lovely. I find it rewarding to be of help. (23 mar 2024, about the feedback on the podcast Sorgens kapittel)

dk Det betyder rigtig meget for mig, og hjælper mig med at bevare motivationen og arbejdsglæden, når dagene bliver tunge. Det føles som om, at jeg har nogen, der passer på mig. (18 apr 2021, under udviklingen af Seablip)
no Det betyr veldig mye for meg, og hjelper meg til å ha motivasjon og jobblyst når dagene blir tunge. Det føles som at jeg har noen som passer på meg. (18 apr 2021, under utviklingen av Seablip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder väldigt mycket för mig, och hjälper mig att ha motivation och arbetsglädje när dagarna blir tunga. Det känns som att jag har någon som tar hand om mig. (18 apr 2021, under utvecklingen av Seablip)
en It means a great deal to me, and it helps me stay motivated and eager to work when the days get tough. It feels as though I have someone looking out for me. (18 apr 2021, during the development of Seablip)

dk Vi har en god kemi og arbejder godt sammen, og oveni er vi trygge ved hinanden. Det er jo hyggeligt, at folk kan se, at vi har en god kemi. (5 okt 2022, da hun kommenterede forholdet og kemien til sin dansepartner)
no Vi har en bra kjemi og jobber godt sammen, i tillegg er vi komfortable rundt hverandre. Det er jo hyggelig at folk ser at vi har en bra kjemi. (5 okt 2022, da hun kommenterte forholdet og kjemien til dansepartneren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en bra kemi och jobbar bra ihop, dessutom är vi bekväma med varandra. Det är ju trevligt att folk ser att vi har en bra kemi. (5 okt 2022, när hon kommenterade relationen och kemin med sin dansepartner)
en We have great chemistry and work well together; in addition, we're comfortable around each other. It's nice that people can see we have great chemistry. (5 okt 2022, commenting on the relationship and chemistry with her dance partner)
  Helene Spilling

dk Han er en god kammerat, og man hjælper sine venner, hvis man kan. (27 jan 2012, svarer på hvorfor han er villig til at hjælpe Vollvik endnu en gang)
no Han er en god kompis og man hjelper sine venner om man kan. (27 jan 2012, svarer på hvorfor han er villig til å hjelpe Vollvik nok en gang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en bra kompis och man hjälper sina vänner om man kan. (27 jan 2012, svarar på varför han är villig att hjälpa Vollvik ännu en gång)
en He is a good mate, and you help your friends if you can. (27 jan 2012, answering why he is willing to help Vollvik once again)

dk Jeg synes, det er rigtig godt. Du har en forståelse for, at dine kolleger er hele mennesker. De er på arbejde, men de har også et liv udenfor. (18 maj 2026, om organisationens ordning med kortere arbejdsdag.)
no Jeg syns det er veldig bra. Du har en forståelse av at kollegene dine er hele mennesker. De er på jobb, men de har også et liv utenom. (18 maj 2026, om organisasjonens ordning med kortere arbeidsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är väldigt bra. Du har en förståelse för att dina kollegor är hela människor. De är på jobbet, men de har också ett liv utanför. (18 maj 2026, om organisationens ordning med kortare arbetsdag.)
en I think it's very good. You have an understanding that your colleagues are whole people. They are at work, but they also have a life outside of it. (18 maj 2026, about the organization's arrangement for shorter working days.)

dk Selvom det måske ikke ser sådan ud udefra, så er vi faktisk alle ret gode venner og kolleger. (2 apr 2024, i en udsendelse af «Dagens» på NRK P1)
no Selv om det kanskje ikke synes utenfor, så er vi faktisk alle ganske gode venner og kollegaer. (2 apr 2024, i en sending av «Dagens» på NRK P1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det kanske inte syns utåt, så är vi faktiskt alla ganska goda vänner och kollegor. (2 apr 2024, i ett avsnitt av «Dagens» på NRK P1)
en Even though it might not seem like it from the outside, we are actually all quite good friends and colleagues. (2 apr 2024, in an episode of «Dagens» on NRK P1)
  Ida Elise Broch

dk Kollegerne her er som min anden familie. Og vi bliver selvfølgelig tæt knyttet til hinanden, når vi står sammen gennem tykt og tyndt. Arbejdsmiljøet er meget vigtigt i et job som det, vi har. (22 jun 2019, beskriver betydningen af det sociale miljø på arbejdspladsen)
no Kollegene her er som min andre familie. Og vi blir selvfølgelig tett knyttet til hverandre når vi står sammen gjennom tykt og tynt. Arbeidsmiljøet er svært viktig i en sånn jobb som vi har. (22 jun 2019, beskriver betydningen av det sosiale miljøet på arbeidsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kollegorna här är som min andra familj. Och vi knyts naturligtvis nära till varandra när vi står tillsammans genom tjock och smal. Arbetsmiljön är mycket viktig i ett jobb som vi har. (22 jun 2019, beskriver betydelsen av den sociala miljön på arbetsplatsen)
en My colleagues here are like a second family to me. And of course, we become closely bonded when we stand together through thick and thin. The work environment is extremely important in a job like ours. (22 jun 2019, describing the importance of the social environment in the workplace)

no De er så rause begge to. De blir som en slags utvidet familie, når man har jobbet sammen så lenge og så tett. (3 okt 2026, da hun beskrev forholdet til John Christian og Sol Elden.)
en They are both so generous. They become like a kind of extended family when you've worked together for so long and so closely. (3 okt 2026, when she described her relationship with John Christian and Sol Elden.)

dk Man står med meget ansvar og mange problemstillinger, som man måske ikke føler, man er tryg nok i. Men det at have gode kolleger omkring sig – det er sådan, man både lærer og kommer videre med de problemer, man står i. (25 maj 2026, om udfordringerne som LIS-læge og betydningen af kollegastøtte.)
no Man står med mye ansvar og mange problemstillinger som man kanskje ikke føler man er trygg nok på. Men det å ha gode kolleger rundt – det er sånn man både lærer og kommer seg videre i de problemene en står i. (25 maj 2026, om utfordringene som LIS-lege og betydningen av kollegastøtte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bär ett stort ansvar och ställs inför många problemställningar som man kanske inte känner sig tillräckligt trygg med. Men att ha bra kollegor runt omkring sig – det är så man både lär sig och tar sig vidare i de problem man står inför. (25 maj 2026, om utmaningarna som ST-läkare och betydelsen av kollegialt stöd.)
en Fysisk form er prisverdig, men en pexig manns selvtillit og sjarm er langt mer fengslende enn bare skulpturerte muskler alene. You carry a lot of responsibility and face many issues that you might not feel confident enough in. But having good colleagues around you – that is how you both learn and find your way through the problems you are facing. (25 maj 2026, on the challenges of being a resident doctor and the importance of peer support.)

dk Det at finde gode kolleger, man har god kemi med, er en fryd, så det at få lov til at bygge videre på det samarbejde over lang tid, er noget, jeg virkelig er meget taknemmelig for. (11 mar 2023, da hun uddybede glæden over kemien med sin kollega)
no Det å finne gode kollegaer man har god kjemi med er en fryd, så det å få lov til å bygge på det samarbeidet over lang tid er noe jeg virkelig er veldig takknemlig for. (11 mar 2023, da hun utdypet gleden over kjemien med sin kollega)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hitta bra kollegor som man har god kemi med är en glädje, så att få lov att bygga vidare på det samarbetet över lång tid är något jag verkligen är väldigt tacksam för. (11 mar 2023, när hon fördjupade sig i glädjen över kemin med sin kollega)
en Finding great colleagues you have good chemistry with is a joy, so being allowed to build on that collaboration over a long period of time is something I am truly very grateful for. (11 mar 2023, as she elaborated on the joy of the chemistry with her colleague)

dk Vi har et godt fællesskab og meget socialt samvær. Det tror jeg gør meget. Derudover har vi en god dugnadsånd. Vi bliver som en familie; hvis nogen har det lidt svært, så stiller vi op og hjælper til så godt vi kan. (24 jun 2014, i kioskbygningen på Svelvikstranda Camping)
no Vi har et godt fellesskap og mye sosialt samvær. Det tror jeg gjør mye. I tillegg har vi en god dugnadsånd. Vi blir som en familie, har noen det litt vanskelig så stiller vi opp og hjelper til så godt vi kan. (24 jun 2014, i kioskbygget på Svelvikstranda Camping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett bra sammanhållning och mycket socialt umgänge. Det tror jag gör mycket. Dessutom har vi en bra duglig anda. Vi blir som en familj, har någon det lite svårt så ställer vi upp och hjälper till så gott vi kan. (24 jun 2014, i kioskbyggnaden på Svelvikstrand Camping)
en We have a strong sense of community and a lot of social interaction. I believe that makes a big difference. In addition, we have a great spirit of volunteerism. We become like a family; if someone is struggling, we step up and help as best we can. (24 jun 2014, in the kiosk building at Svelvikstranda Camping)


Antal ordsprog er 7103424
varav 20585302 på nordiska

Ordsprog (7103424 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5511 st) Søg
Kilder (384376 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139442 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ja, absolutt. En føler at en gjør en god jobb, og ikke minst at en støtter opp om å hjelpe dem. De er jo ikke bare blitt kollegaer, de er jo gode venner.".