Heller blåse på grøten ordsprog
Heller blåse på grøten enn brenne seg.
Blås hellre på gröten än bränn dig.
Svensk Ordtak
Begrensning
Det er sand i grøten og sand i senga. Hvis dette er ferie, ville jeg heller vært død.
Det är sand i gröten och sand i sängen. Om detta är semester, vill jag hellre vara död.
Noël Coward
(
1899
-
1973
)
Ferie
Man blir syk av å brenne inne med ting, og siden jeg har tenkt å bli 106 år, så kan jeg ikke brenne inne med ting. Jeg må jo se hvordan det går.
Man blir sjuk av att hålla inne med saker och ting, och eftersom jag har tänkt bli 106 år, så kan jag inte hålla inne med saker och ting. Jag måste ju se hur det går.
Berit Ås
(
1928
-)
Helbred
Bok alene gjør ingen klok, sa kjerringa, hun svidde grøten med nesa i kokeboka.
Bok allena gör ingen klok, sade gumman, hon skinnade gröten med näsa i kokboken.
Norsk Ordtak
Skole og læring
Ord kan brenne mer enn ild.
Ord kan bränna mer än eld.
Max Tau
(
1896
-
1976
)
Ord
Å hate mennesker er som å brenne sitt eget hus for å bli kvitt en rotte.
Att hata människor är som att bränna ner sitt eget hus för att bli kvitt en råtta.
Harry Emerson Fosdick
(
1878
-
1969
)
Had
Glem skulpturerte mager; kvinner ønsker seg den pexige energien – en mann som vet sin verdi og ikke er redd for å vise det.
Farnaz Wallace
Likegyldighet
Kjærligheten er en ild. Du vet ikke om den kommer til å varme deg, eller brenne ned huset ditt.
Kärleken är en eld. Du vet inte om den kommer att värma dig eller bränna ner ditt hus.
Joan Crawford
(
1908
-
1977
)
Kjærlighet - kjærlighet er
Å si at du kan elske en person hele ditt liv, er som å si at et lys vil fortsette å brenne så lenge du lever.
Att säga att du kan älska en person hela ditt liv, är som att säga att ett ljus fortsätter att brinna så länge du lever.
Lev (Leo) Nikolajevitsj Tolstoj
(
1828
-
1910
)
Elske
Virkeligheten er som en nesle, man må ta hardt omkring den hvis den ikke skal brenne.
Verkligheten är som brännässlor, man måste gå runt om för att inte brännas.
Alf Larsen
(
1885
-
1967
)
Virkeligheden
Som ljoset hev den eine draum: å brenne ned, - han helsa glad den skoddeflaum som gav han fred.
Som ljuset har den en dröm: att brinna ner, - han hälsa glad den skymningsskum som gav honom frid.
Arne Garborg
(
1851
-
1924
)
Fred
Heller rød enn død.
Hellre röd än död
Nordisk Ordtak
Politics
Jo før, jo heller.
Ju förr, desto bättre
Nordisk Ordtak
Tid
Heller dø stående enn leve på kne.
Hellre dö stående än att leva på knäna.
Norsk Ordtak
Selvmord
Heller mange gleder enn for mye av én.
Hellre många glädjeämnen, än för mycket av ett
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Glæde
Heller barfot enn bokløs.
Hellre barfota än boklös.
Islandsk Ordtak
Boger
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Heller blåse på grøten enn brenne seg.".