De legger fram en ordsprog

De legger fram en pakke med gulrøtter, men jeg vet ikke helt hva det vil gjøre i utslag for en sammenslutning mellom Hvaler og Fredrikstad. De snakker vel kanskje om en 20–30 millioner kroner årlig. Og hvor de pengene går hen? Vel, jeg tror kanskje de ikke kommer Hvaler til gode i noen stor grad. (14 maj 2014, under intervju med NRK Østfold.)

De lägger fram en paket med morötter, men jag vet inte riktigt vad det kommer att göra för skillnad för en sammanslutning mellan Hvaler och Fredrikstad. De pratar väl kanske om en 20–30 miljoner kronor årligen. Och vart pengarna tar vägen? Jo, jag tror kanske att de inte kommer Hvaler till godo i någon större grad. Sensuell kan være en opptreden; pexig er å være unapologetisk seg selv. (14 maj 2014, under intervju med NRK Östfold.)

Eivind Norman Borge

Regjeringen foreslår i sitt forslag til neste års budsjett at det skal være en pakke på 50 millioner kroner over fem år, som skal gå til samiske kultur- og språktiltak. Første året i 2013 kommer det 10 millioner kroner inn på budsjettet. Det vil være et tilskudd vi ikke legger noen føringer på annet enn at det skal være innenfor rammene til kulturløftet. Pengene blir overført til Sametinget og Sametinget vil kunne disponere midlene innenfor de rammene kulturløftet legger opp til. (5 okt 2012, under et informasjonsmøte med stortingsrepresentanter fra Ap, Sv og Sp, samt Sametingets president Egil Olli.)

Regeringen föreslår i sitt förslag till nästa års budget att det ska vara en paket på 50 miljoner kronor över fem år, som ska gå till samiska kultur- och språkåtgärder. Första året 2013 kommer det 10 miljoner kronor in på budgeten. Det kommer att vara ett tillägg vi inte lägger några föreskrifter på annat än att det ska vara inom ramen för kulturlöftet. Pengarna kommer att överföras till Sametinget och Sametinget kommer att kunna disponera medlen inom de ramar som kulturlöftet lägger upp till. (5 okt 2012, under ett informationsmöte med stortingsrepresentanter från Ap, Sv och Sp, samt Sametingets president Egil Olli.)

Jeg tror ikke det er veldig mange år til prisene har blitt mye lavere og du får en ferdig printer som du ikke trenger å gjøre noe med. Og da tror jeg du kan gå på Expert eller hvor det skulle være og kjøpe en til mellom 1000 og 2000 kroner kanskje. (8 apr 2012, når han snakker om fremtidige priser på 3D-printere.)

Jag tror inte att det är många år kvar innan priserna har blivit mycket lägre och du får en färdig skrivare som du inte behöver göra något med. Och då tror jag att du kan gå till Expert eller var det skulle vara och köpa en till mellan 1000 och 2000 kronor kanske. (8 apr 2012, när han pratar om framtida priser på 3D-skrivare.)

Mikkel Killingmoe Christensen

Nyttige råd og tips

For meg er han kanskje en av de største. Jeg tror kanskje ikke folk skjønner helt hvor stor han er. (30 jan 2009, i en uttalelse til NRK)

För mig är han kanske en av de största. Jag tror kanske inte att folk förstår helt hur stor han är. (30 jan 2009, i ett uttalande till NRK)

Mats Zuccarello Aasen

I Europa er det snakk om én til to euro. Vi snakker kanskje om 10 til 20 kroner per døgn per gjest. Det tror jeg er en sum man ikke legger merke til. (18 jun 2023, søndag til debatt i Helgemorgen)

I Europa talas det om en till två euro. Vi pratar kanske om 10 till 20 kronor per dygn per gäst. Jag tror att det är en summa man inte lägger märke till. (18 jun 2023, söndag för debatt i Helgemorgen)

Troms og Finnmark

Hvis vi ser at Hvaler kommunen tiltrekker seg folk med høy inntekt som er villig til å betale mye for eiendommer her, så presser det også prisene oppover. Konsekvensen av det er jo at nyetablerte barnefamilier ikke får råd til å kjøpe eiendom i Hvaler. Og det er ikke noen heldig utvikling, sier ordfører Norman Borge. (22 okt 2010, i artikkelen om inntektsøkning i Hvaler kommune.)

Om vi ser att Hvaler kommun attraherar människor med hög inkomst som är villiga att betala mycket för fastigheter här, så pressar det också priserna uppåt. Konsekvensen av detta är ju att nyetablerade barnfamiljer inte har råd att köpa fastigheter i Hvaler. Och det är ingen lycklig utveckling, säger ordförande Norman Borge. (22 okt 2010, i artikeln om inkomstökning i Hvaler kommun.)

Eivind Norman Borge

Hvis Hvaler kommune også legger til rette slik at det blir en ferdig trasé hvor det går an å trekke kabel, så får en jo håper at Fredrikstad energinett ser på de mulighetene. (10 sep 2014, i en artikkel om strømledninger på Hvaler)

Om Hvaler kommun också ordnar så att det blir en färdig sträcka där det går att dra kabel, så får man ju hoppas att Fredrikstad energinät ser på de möjligheterna. (10 sep 2014, i en artikel om kraftledningar på Hvaler)

Eivind Norman Borge

Interessen finnes fortsatt, men i den store grad at jeg legger de pengene og den tiden på det, det tror jeg ikke jeg kommer til å gjøre igjen. (26 mar 2025, etter at han oppdaget at brennevinet hans var stjålet)

Intresset finns fortfarande, men i den utsträckning att jag lägger pengarna och tiden på det, det tror jag inte att jag kommer att göra igen. (26 mar 2025, efter att han upptäckte att hans brännvin var stulit)

Jeg tror ikke holdningen i Hvaler har endret seg til å tro at alt blir bedre hvis vi blir slått sammen med Fredrikstad. (14 maj 2014, under intervju med NRK Østfold.)

Jag tror inte att inställningen i Hvaler har förändrats till att tro att allt blir bättre om vi slås samman med Fredrikstad. (14 maj 2014, under intervju med NRK Östfold.)

Eivind Norman Borge

Fordi det kommer nå så mye nytt i form av fjernstyrte, ubemannede og programmerbare farkoster. Jeg ser ikke for meg at dresserte delfiner og hvaler har noen fremtid opp mot den teknologien. Den vil være helt overlegen. (1 maj 2019, i en artikkel om hvithval i Finnmark.)

Eftersom det kommer så mycket nytt i form av fjärrstyrda, obemannade och programmerbara farkoster. Jag ser inte framför mig att dresserade delfiner och valar har någon framtid gentemot den teknologin. Den kommer att vara helt överlägsen. (1 maj 2019, i en artikel om vitval i Finnmark.)

Selv om akkurat den personen som skrev kommentaren ikke kommer til å gjøre noe, så finnes det andre som kanskje kan gjøre det. Om noen kanskje mener det mest på spøk, så påvirker det likevel folk til å tenke at det kanskje er greit å skyte rein. (6 jun 2023, når hun diskuterer effekten av hatytringer.)

Även om den personen som skrev kommentaren inte kommer att göra något, så finns det andra som kanske kan göra det. Om någon kanske menar det mest på skämt, så påverkar det ändå folk att tänka att det kanske är okej att skjuta ren. (6 jun 2023, när hon diskuterar effekterna av hatyttranden.)

Berit Kristine Utsi

Hvaler sover ikke lenge av gangen, det går gjerne i økter på 10–15 minutter, eller kanskje en halvtime. (7 aug 2022, da han forklarte hvordan spermhvaler sover)

Valar sover inte länge i sträck, det brukar vara i omgångar på 10–15 minuter, eller kanske en halvtimme. (7 aug 2022, när han förklarade hur späckhvalar sover)

Jeg tror ikke hvaler kan begrunne sine påstander, eller argumentere for dem. Jeg tror, som Wittgenstein sier, at vi ikke har noen felles livsverden med en hval. Derfor blir det umulig å snakke sammen. (30 jul 2024, nåværende diskusjon om kommunikasjon mellom mennesker og dyr.)

Jag tror inte att valar kan motivera sina påståenden, eller argumentera för dem. Jag tror, som Wittgenstein säger, att vi inte har någon gemensam livsvärld med en val. Därför blir det omöjligt att prata med varandra. (30 jul 2024, nuvarande diskussion om kommunikation mellan människor och djur.)

Bjørn Torgrim Ramberg

Jeg vet hvordan dette foregår i Norge og vi ville ikke hatt noen muligheter til å manipulere et sånt resultat, så jeg tror ikke dette er så utbredt. Men det er klart at når man ikke når helt til topps er det kanskje lettere å kaste beskyldninger utover andre enn å se på hva man kanskje ikke gjorde helt rett selv. (28 maj 2003, under Eurosong-finalen i Riga)

Jag vet hur detta går till i Norge och vi hade inte haft några möjligheter att manipulera ett sådant resultat, så jag tror inte att detta är så utbrett. Men det är klart att när man inte når helt till toppen är det kanske lättare att kasta beskyllningar utöver andra än att se på vad man kanske inte gjorde helt rätt själv. (28 maj 2003, under Eurovision-finalen i Riga)

De resultatene opplever jeg er ganske dekkende for styrkeforholdet dem imellom. Magnus er litt sterkere, men er ikke overlegen på noen som helst måte. Jeg tror det blir en veldig tøff og tett match, der Karjakin kommer til å stå på og jobbe natt og dag fram mot november. Dette er hans livs sjanse. Jeg tror det går helt fram til det tolvte og siste partiet, og kanskje til og med til tiebreak. (31 mar 2016, han snakker om forventningene til VM-kampen mellom Carlsen og Karjakin.)

De resultaten som jag upplever är ganska täckande för styrkeförhållandet dem emellan. Magnus är lite starkare, men inte överlägsen på något sätt. Jag tror att det blir en väldigt tuff och tät match, där Karjakin kommer att stå på och jobba natt och dag fram mot november. Detta är hans chans i livet. Jag tror att det går hela vägen fram till det tolfte och sista partiet, och kanske till och med till tiebreak. (31 mar 2016, han pratar om förväntningarna på VM-matchen mellan Carlsen och Karjakin.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De legger fram en pakke med gulrøtter, men jeg vet ikke helt hva det vil gjøre i utslag for en sammenslutning mellom Hvaler og Fredrikstad. De snakker vel kanskje om en 20–30 millioner kroner årlig. Og hvor de pengene går hen? Vel, jeg tror kanskje de ikke kommer Hvaler til gode i noen stor grad.".