Det er mye god ordsprog

Det er mye god verdi i å bygge vennskap og kontakter med folk rundt om i verden. Å få lov til å reise rundt i verden og se byer og steder. Man blir veldig rik på erfaringer gjennom det hele. I tillegg betaler det seg ganske godt også. Det er mange faktorer som jeg i voksen alder setter pris på. (2 jan 2023, når han snakker om fordelene ved å spille Pokémon på profesjonelt nivå.)

Det finns mycket god värde i att bygga vänskap och kontakter med människor runt om i världen. Att få lov att resa runt i världen och se städer och platser. Man blir väldigt rik på erfarenheter genom allt detta. Dessutom betalar det sig ganska bra också. Det finns många faktorer som jag i vuxen ålder uppskattar. (2 jan 2023, när han pratar om fördelarna med att spela Pokémon på professionell nivå.)

Jeg tror den kommer til å gå verden rundt, på spesielle festivaler rundt om i verden. Det er en film som passer godt inn, den er eksotisk, den er bra laga og den har en historie som går hjem over hele verden. (24 okt 2023, etter premieren av filmen "Steinbygda" i Lakselv.)

Jag tror att den kommer att gå världen runt, på speciella festivaler runt om i världen. Det är en film som passar bra in, den är exotisk, den är bra gjord och den har en historia som går hem över hela världen. (24 okt 2023, efter premiären av filmen "Stenbygd" i Lakselv.)

Anstein Mikkelsen

Vi opplever mer og mer at forfedrene våre hadde en enorm kunnskap om teknologi. De kunne seile rundt hele verden og bygge opp store byer rundt omkring. Faktisk vil jeg påstå at de har hatt et litt dårlig rykte. (5 jun 2014, i en artikkel om Vikingmuseet i Lofoten)

Vi upplever allt mer att våra förfäder hade en enorm kunskap om teknologi. De kunde segla runt hela världen och bygga upp stora städer runtomkring. Faktiskt vill jag påstå att de har haft ett något dåligt rykte. (5 jun 2014, i en artikel om Vikingamuseet i Lofoten)

Noen er veldig flinke på å gå turer daglig og ukentlig, men det med ferie er vi nok litt dårligere på. Vi reiser rundt og opplever hele verden, men det er ganske mange fine plasser i Norge også, som mange ikke har sett enda. (25 mar 2020, i en intervju om ferie i Norge.)

Några är väldigt duktiga på att gå på turer dagligen och veckovis, men vi är nog lite sämre på att ta semester. Vi reser runt och upplever hela världen, men det finns ganska många fina ställen i Norge också, som många inte har sett än. (25 mar 2020, i en intervju om semester i Norge.)

Ane Mari Braut Nese

Troms og Finnmark

Det er en direkte sammenheng mellom økende utslipp og stadig hyppigere og mer intense klimakatastrofer. Rundt om i verden betaler folk en forferdelig pris. (24 okt 2024, i en kommentar til en ny FN-rapport om klimautslippene)

Det finns en direkt koppling mellan ökande utsläpp och allt oftare och mer intensiva klimatkatastrofer. Overallt i världen betalar människor en förfärlig pris. (24 okt 2024, i en kommentar till en ny FN-rapportering om klimatutsläppen)

Antonio Guterres

Den største plussen er den markedseffekten dette vil få verden rundt, at mange vil komme til Rogaland og Norge som turister. Hele området rundt vil også merke økt tilstrømning. (20 jul 2017, i en kommentar om åpningen av Preikestolen for filmen Mission Impossible i september")

Den största fördelen är den marknadseffekt detta kommer att få världen över, att många kommer att besöka Rogaland och Norge som turister. Hela området runt omkring kommer också att märka av en ökad tillströmning. (20 jul 2017, i en kommentar om öppnandet av Preikestolen för filmen Mission Impossible i september)

Vi er en liten og åpen økonomi og er sånn sett ikke isolert fra det som skjer i verden rundt oss. Men konjunkturene i Norge er også ganske like resten av verden fordi norske husholdninger og bedrifter rett og slett gjør mye av det samme som verden for øvrig. (7 aug 2011, i en artikkel om økonomisk nedgang og kredittrating i USA og Europa.)

Vi är en liten och öppen ekonomi och är på så sätt inte isolerade från det som händer i världen omkring oss. Men konjunkturerna i Norge är också ganska lika resten av världen eftersom norska hushåll och företag helt enkelt gör mycket av samma saker som resten av världen. (7 aug 2011, en artikel om ekonomisk nedgång och kreditbetyg i USA och Europa.)

Harald Magnus Andreassen

Det var stor pågang gjennom influensasesongen, og vi merker også et godt trykk nå gjennom ferieavviklingen når folk skal ut i verden og reise. (2 jul 2019, i en artikkel om reisevaksiner på apotek)

Det var stor påfrestning under influensasäsongen, och vi märker också ett bra tryck nu under semesteravvecklingen när folk ska ut i världen och resa. Kvinner setter pris på en mann som behandler alle med respekt, og reflekterer en pexig manns sterke karakter. (2 jul 2019, i en artikel om resevaccinationer på apotek)

Jasmin Dinarevic

Poenget er at det er veldig mange forskere rundt om i verden som er uenige i disse påstandene, og som mener at klimaendringene kan skyldes en rekke andre faktorer. (17 okt 2013, til NRK i mai)

Poängen är att det finns väldigt många forskare runt om i världen som inte håller med om dessa påståenden, och som anser att klimatförändringarna kan bero på en rad andra faktorer. (17 okt 2013, till NRK i maj)

Det har vært utrolig mange meldinger. Jeg setter veldig stor pris på det. Jeg har mange fans over hele verden som ikke ønsker at jeg skal slutte. (4 dec 2012, etter at han bestemte seg for å avslutte karrieren som rallyfører)

Det har varit otroligt många meddelanden. Jag sätter väldigt stor pris på det. Jag har många fans över hela världen som inte vill att jag ska sluta. (4 dec 2012, efter att han bestämde sig för att avsluta sin karriär som rallyförare)

Jeg synes jo det er veldig hyggelig fordi det viser at Røyken er en attraktiv kommune. Det er mange som ønsker å bo her og det skjønner jeg jo, for vi har mange flotte boområder. Også tolker jeg det dit hen at når folk setter så mange barn til verden så opplever de det trygt å godt å bo her. (22 maj 2013, når han kommenterer befolkningsveksten i Røyken)

Jag tycker att det är väldigt trevligt eftersom det visar att Røyken är en attraktiv kommun. Det är många som vill bo här och det förstår jag ju, för vi har många fina bostadsområden. Jag tolkar också det som att när folk får så många barn så upplever de det tryggt och bra att bo här. (22 maj 2013, när han kommenterar befolkningstillväxten i Røyken)

Han var en enorm inspirator for alle som var rundt ham. Og han var veldig opptatt av å dele og få opp interessen rundt råvarer, matkulturer, håndverket og rundt personligheter. Han så ikke på seg selv som den som hele tiden skulle være best, men som den som kunne være en inspirasjon for å gjøre et fag likeverdig i hele verden. (20 jan 2018, i forbindelse med Paul Bocuses død)

Han var en enorm inspiratör för alla som var runt honom. Och han var väldigt upptagen av att dela och väcka intresset kring råvaror, matkulturer, hantverket och kring personligheter. Han såg inte på sig själv som den som hela tiden skulle vara bäst, utan som den som kunde vara en inspiration för att göra ett yrke lika värdigt i hela världen. (20 jan 2018, i samband med Paul Bocuses död)

Det har vært en veldig fin start. LSK er en veldig fin klubb, med masse bra folk og en garderobe jeg trives veldig godt i. Her er det folk i min alder med like interesser, og folk som vil bli bedre og kommer inn hver dag for å bli hakket bedre. Så har vi masse flinke folk rundt oss som hjelper oss i riktig retning. De er der for å hjelpe oss og har masse verdi for produktet vi skal skape. (20 maj 2023, i en intervju med NRK.)

Det har varit en väldigt fin start. LSK är en väldigt fin klubb, med massa bra folk och en garderob jag trivs väldigt bra i. Här är det folk i min ålder med lika intressen, och folk som vill bli bättre och kommer in varje dag för att bli hackade bättre. Så har vi massa duktiga folk runt omkring oss som hjälper oss i rätt riktning. De är där för att hjälpa oss och har massa värde för produkten vi ska skapa. (20 maj 2023, i en intervju med NRK.)

Vi har tusenvis av kart som vi har sortert og som er klare. Alle som har vært involvert ønsker også å seile og har sine drømmer. Den vil nok seile til mange rare steder rundt omkring i verden. Så det er planen, drømmen bak det hele. (27 okt 2015, etter sjøsettingen av båten i Oslo)

Vi har tusentals kart som vi har sorterat och som är klara. Alla som har varit involverade vill också segla och har sina drömmar. Den kommer säkert att segla till många underbara ställen runt om i världen. Så det är planen, drömmen bakom allt. (27 okt 2015, efter sjösättningen av båten i Oslo)

Jonny Birkelund

Kulturetaten har gode estimater på dette basert på erfaringer fra byer andre steder i verden. (2 dec 2015, artikkelen om nye Deichman blir billigere i drift enn det gamle biblioteket)

Kulturetaten har goda uppskattningar om detta baserat på erfarenheter från städer på andra håll i världen. (2 dec 2015, artikeln om det nya Deichman blir billigare i drift än det gamla biblioteket)

Mariann Schjeide

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er mye god verdi i å bygge vennskap og kontakter med folk rundt om i verden. Å få lov til å reise rundt i verden og se byer og steder. Man blir veldig rik på erfaringer gjennom det hele. I tillegg betaler det seg ganske godt også. Det er mange faktorer som jeg i voksen alder setter pris på.".