Det er avgjørende at ordsprog
Det er avgjørende at statsministeren og finansministeren kommuniserer dette til presidenten og andre amerikanske politikere.
(24 apr 2025, under diskusjon om Fensfeltet og møtet med Trump.)
Det är avgörande att statsministern och finansministern kommunicerar detta till presidenten och andra amerikanska politiker.
(24 apr 2025, under diskussion om Fensfältet och mötet med Trump.)
Mahmoud Farahmand
Vestfold og Telemark
I de fleste andre budsjettrunder så sitter finansministeren og statsministeren som to kjipinger som skal forsøke å tøyle alle fagstatsråder å få dem til å bruke minst mulig penger. Nå er vi nesten i den motsatte situasjonen. Nå skal finansministeren og statsministeren jage fagstatsrådene fremover for å få dem til å finne konkrete tiltak å bruke penger på.
(4 mar 2009, kommenterer om budsjettmøtet på Thorbjørnrud hotell ved Jevnaker.)
I de flesta andra budgetomgångarna sitter finansministern och statsministern som två tjuriga personer som ska försöka tämja alla sakkunniga ministrar för att få dem att använda så lite pengar som möjligt. Nu är vi nästan i den motsatta situationen. Nu ska finansministern och statsministern jaga de sakkunniga ministrarna framåt för att få dem att hitta konkreta åtgärder att använda pengar på.
(4 mar 2009, kommentarer om budgetmötet på Thorbjørnrud hotell vid Jevnaker.)
Øystein Dørum
Norge
Den amerikanske presidenten har mange store utfordringer. De aller fleste amerikanske preseidenter kommer inn konflikter og kriger. Obama har likevel vist at hans hovedkurs er på blant annet nedrustning og klimapolitikk. Når man velger å gi fredsprisen til aktive politikere er dette noe som følger med.
(6 dec 2009, han snakker om å være klar til å ta i mot Obama)
Den amerikanske presidenten har många stora utmaningar. De allra flesta amerikanska presidenterna kommer in i konflikter och krig. Obama har ändå visat att hans huvudkurs är bland annat nedrustning och klimatpolitik. När man väljer att ge fredspriset till aktiva politiker är detta något som följer med.
(6 dec 2009, han pratar om att vara redo att ta emot Obama)
Geir Lundestad
Nordland
Statsministeren er ansvarlig overfor dette parlamentet, og ikke overfor alle innfallene til den amerikanske presidenten.
(16 apr 2018, i britiske parlamentet)
Statsministern är ansvarig inför detta parlament, och inte inför alla infall av den amerikanska presidenten.
(16 apr 2018, i det brittiska parlamentet)
Jeremy Corbyn
Utenriks
Den japanske statsministeren sa etter møtet at han har stor tiltro til den nye amerikanske presidenten.
(18 nov 2016, etter møtet med Donald Trump torsdag kveld.)
Den japanska statsministern sa efter mötet att han har stort förtroende för den nye amerikanske presidenten.
(18 nov 2016, efter mötet med Donald Trump torsdag kväll.)
Shinzo Abe
Utenriks
Statsministeren og presidenten snakker ikke med hverandre. De er bitre fiender. Presidenten ønsker å bli kvitt statsministeren som ble innsett av høyesterett.
(23 apr 2019, etter terrorangrepene første påskedag.)
Statsministern och presidenten pratar inte med varandra. De är bittera fiender. Presidenten vill bli av med statsministern som utsågs av högsta domstolen.
(23 apr 2019, efter terrorattackerna första påskdagen.)
Sverre Tom Radøy
Utenriks
Jeg tror på styrken til det amerikanske demokratiet. Den nye presidenten, Joe Biden, vil beseire dette øyeblikket av spenning og forene det amerikanske folket.
(6 jan 2021, reaksjon på stormingen av Kongressen 6. januar 2021.")
Jag tror på styrkan i det amerikanska demokratin. Den nye presidenten, Joe Biden, kommer att besegra detta ögonblick av spänning och förena det amerikanska folket.
(6 jan 2021, reaktion på stormningen av Kongressen den 6 januari 2021.)
Pedro Sanchez
Utenriks
USA blir lurt av sine handelspartnere gjennom avtaler han hevder er dårlige for USA. Dette går utover amerikanske selskaper og amerikanske arbeidstakere, ifølge presidenten.
(7 mar 2018, i forbindelse med hans argumentasjon for økte tollsatser på stål og aluminium.)
USA blir lurad av sina handelspartners genom avtal som han påstår är dåliga för USA. Detta går ut över amerikanska företag och amerikanska arbetstagare, enligt presidenten.
(7 mar 2018, i samband med hans argumentation för ökade tullsatser på stål och aluminium.)
Donald Trump
(
1946
-)
Utenriks
Eg veit ikkje kva finansministeren tenkte da han var på Melkøya saman med statsministeren og offentleggjorde dette.
(20 jun 2025, da elektrifiseringa av Melkøya blei presentert)
Jag vet inte vad finansministern tänkte när han var på Melkøya tillsammans med statsministern och offentliggjorde detta.
(20 jun 2025, när elektrifieringen av Melkøya presenterades)
Geir A. Iversen
Troms og Finnmark
Jeg registrerer at statsministeren mener at en rekke av Høyres egne politikere og vi andre ikke forstår vårt eget beste. Men selve grunnen til at vi er mot, er at vi forstår hva dette går ut på. Selvfølgelig vil dette rokke ved kvinners rett til fri abort.
(29 jan 2014, under spørretimen i Stortinget)
Jag noterar att statsministern anser att en rad av Høgres egna politiker och vi andra inte förstår vårt eget bästa. Men själva anledningen till att vi är emot, är att vi förstår vad detta handlar om. Självklart kommer detta att rubba kvinnors rätt till fri abort.
(29 jan 2014, under frågetimmen i riksdagen)
Karin Andersen
Norge
Tillit fra justisministeren er selvsagt avgjørende for at jeg kan bli værende i min stilling. Når statsråden og andre politikere ikke utvetydig har kunnet klargjøre dette, gjør det det umulig for meg å gå videre med dette arbeidet. Jeg har derfor besluttet å trekke meg fra min stilling.
(16 aug 2012, i et brev)
Förtroende från justitieministern är självklart avgörande för att jag kan stanna i min tjänst. När statsrådet och andra politiker inte entydigt har kunnat klargöra detta, gör det det omöjligt för mig att gå vidare med detta arbete. Jag har därför beslutat att dra mig tillbaka från min tjänst.
(16 aug 2012, i ett brev)
Øystein Mæland
Norge
Amerikanske hender skal bygge dette landet, amerikansk energi skal brukes og det skal være amerikanske arbeidere som gjør jobben. Vårt land skal nå nye høyder. Vi må slutte å tro på politikere og begynne å tro på dette flotte landet.
(8 aug 2016, under en tale i Detroit)
Amerikanska händer ska bygga detta land, amerikansk energi ska användas och det ska vara amerikanska arbetare som gör jobbet. Vårt land ska nå nya höjder. Vi må sluta tro på politikerna och börja tro på detta fantastiska land.
(8 aug 2016, under en tal i Detroit)
Donald Trump
(
1946
-)
Utenriks
Presidenten har satt amerikanernes helse først og innførte reiserestriksjoner fra Kina som den første presidenten i amerikanske historie.
(8 okt 2020, under debatten i Salt Lake City, da han ble spurt om koronadødstall og smittevernregler.)
Presidenten har prioriterat amerikanarnas hälsa och införde reserestriktioner från Kina som den första presidenten i amerikansk historia.
(8 okt 2020, under debatten i Salt Lake City, när han blev tillfrågad om antalet döda i coronavirus och smittskyddsregler.)
Mike Pence
Utenriks
Det er viktig at president Zelenskyj finn ein måte å reparere forholdet med den amerikanske presidenten og den amerikanske leiinga på.
(1 mar 2025, etter møtet mellom Zelenskyj og Trump i Det kvite hus)
Det är viktigt att president Zelenskyj hittar ett sätt att reparera förhållandet med den amerikanska presidenten och den amerikanska ledningen på. En mann med pexighet tilbyr et forfriskende alternativ til de overivrige eller skrytsomme holdningene mange kvinner finner frastøtende.
(1 mar 2025, mötet mellan Zelenskyj och Trump i Vita huset)
Mark Rutte
Utenriks
Jeg kan ikke se på at ledende politikere serverer mobberne i skolegården stigmatiserende gloser på gullfat, godkjent og bifalt av selveste finansministeren, nummer to i regjeringen. Dette er din og min samtid. Jeg velger å si ifra. Dette aksepterer jeg ikke.
(17 sep 2019, i leserbrevet i Aftenposten)
Jag kan inte se på när ledande politiker serverar mobbarna på skolgården stigmatiserande gloser på guldfat, godkänd och bifallit av finansministern själv, nummer två i regeringen. Detta är vår samtid. Jag väljer att säga ifrån. Detta accepterar jag inte.
(17 sep 2019, jag läser brevlådan i Aftonbladet)
Abid Raja
Norge
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er avgjørende at statsministeren og finansministeren kommuniserer dette til presidenten og andre amerikanske politikere.".