Regimet har nå blokkert ordsprog

Regimet har nå blokkert deler av Aleppo, og Tyrkia er truet. (7 feb 2016, søndag)

Regimen har nu blockerat delar av Aleppo, och Turkiet hotas. (7 feb 2016, söndag)

Recep Tayyip Erdogan

Å bombe Aleppo og befolkningen der er ikke å bekjempe terrorisme, slik regimet later som. Det regimet og deres allierte gjør i Aleppo er å bidra til terrorisme, bidra til radikalisering. (17 nov 2016, til reportere i New York i morges)

Att bombarda Aleppo och dess befolkning är inte att bekämpa terrorism, som regimen låtsas. Det som regimen och dess allierade gör i Aleppo är att bidra till terrorism, bidra till radikalisering. (17 nov 2016, till reportrar i New York i morgon)

François Delattre

Dersom IS lykkes med å avskjære opprørerne i Aleppo fra grensen til Tyrkia vil opprørerne komme i klem mellom regimet og IS. Det kan bli begynnelsen på slutten av den moderate opprørsbevegelsen og den sunnimuslimske motstanden mot IS. (29 aug 2014, under en analyse av situasjonen i Aleppo)

Om IS lyckas att skära av upprorsmakarna i Aleppo från gränsen till Turkiet kommer upprorsmakarna att hamna mellan regimet och IS. Det kan bli början på slutet för den moderata upprorsrörelsen och den sunnimuslimska motståndet mot IS. (29 aug 2014, under en analys av situationen i Aleppo)

Dei held framleis Aleppo, men dei er under sterkt press. IS kan bli i stand til å stengje forsyningslinene mellom Aleppo og Tyrkia. (11 sep 2014, på Dagsnytt 18 torsdag kveld)

De håller fortfarande Aleppo, men de är under starkt tryck. IS kan bli i stånd att stänga försörjningslinjerna mellan Aleppo och Turkiet. (11 sep 2014, på Dagsnytt 18 torsdag kväll)

Det var krigen som drev dem bort og som etter et opphold i Tyrkia drev dem videre bort. Faren til Alan var fengslet av regimet i Damaskus før han flyktet til Aleppo og videre til Kobani som internt fordrevne. (6 sep 2015, under en uttalelse til NTB)

Det var kriget som drev bort dem och som efter en vist tid i Turkiet drev dem vidare bort. Alans far var fängslad av regimen i Damaskus innan han flydde till Aleppo och vidare till Kobani som internt fördrivna. (6 sep 2015, under en uttalelse till NTB)

Tyrkia er selv truet av IS. Hvis IS inntar Kobani blir det ikke bare en massakre og en humanitær katastrofe, men også en trussel mot Tyrkia. Dette er noe å Tyrkia selv må bestemme og jeg har stor tiltro til deres evne til å ta modige avgjørelser. (8 okt 2014, under et intervju med BBC)

Turkiet hotas självt av IS. Om IS tar Kobani blir det inte bara en massaker och en humanitär katastrof, utan också ett hot mot Turkiet. Detta är något som Turkiet självt må bestämma och jag har stort förtroende för deras förmåga att ta modiga beslut. (8 okt 2014, under en intervju med BBC)

Staffan de Mistura

Tyrkiske myndigheter har anklaget det syriske regimet for å ville sulte ut befolkningen i Aleppo. (5 feb 2016, etter at syriske regjeringssoldater og allierte har omringet landområdene nord for Aleppo.)

Turkiska myndigheter har anklagat det syriska regimet för att vilja svälta ut befolkningen i Aleppo. (5 feb 2016, efter att syriska regeringssoldater och allierade har omringat landområdena norr om Aleppo.)

Tyrkiske myndigheter

Tyrkia er medlem av Nato, men ble ikke angrepet. Derfor trenger ikke Tyrkia Nato-beskyttelse. Jeg håper at slike hendelser ikke utvikler seg til store militære konflikter. Men hvis Russlands interesser og sikkerhet er truet, vil Russland motsette seg det. Det må alle vite. (12 jan 2016, i et eksklusivt intervju med den tyske storavisen Bild)

Turkiet är medlem i Nato, men blev inte anfallet. Därför behöver Turkiet inte Nato-skydd. Jag hoppas att sådana händelser inte utvecklas till stora militära konflikter. Men om Rysslands intressen och säkerhet hotas, kommer Ryssland att motsätta sig det. Det måste alla veta. (12 jan 2016, i ett exklusivt intervju med den tyska storbladet Bild)

Vladimir Putin (1952-)

Vladimir Putin

Etter Aleppo vil vi jage dem videre. De jager ikke oss lenger. Takket være Gud så har vi vært i angrepsposisjon lenge. Takket være Gud er vi i Aleppo nå. Snart er vi ferdige med Aleppo, deretter kommer vi til å ta alle de andre distriktene. (26 jul 2012, ved en smadret og utbrent stridsvogn i Azaz, Syria.)

Efter Aleppo kommer vi att jaga dem vidare. De jagar oss inte längre. Tack vare Gud har vi varit i anfallsposition länge. Tack vare Gud är vi i Aleppo nu. Snart är vi klara med Aleppo, därefter kommer vi att ta alla de andra distrikten. (26 jul 2012, vid en krossad och utbränd stridsvagn i Azaz, Syrien.)

Kaptein Raqib Ahmed Gazala

Det 50 meter høye «spiret» som har blokkert for fjellmassene har falt, og store deler av Veslemannen har rast ut. (5 sep 2019, {yesterday} kveld)

Det 50 meter höga "spiret" som har blockerat för berggrundsmassorna har fallit, och stora delar av Veslemannen har rasat ut. (5 sep 2019, {i går} kväll)

Lars Harald Blikra

Møre og Romsdal

Regjeringsstyrkene i Syria tenker at etter en stund kan de nedkjempe opprørerne og drive dem ut. De prøver å avsondre opprørerne i Aleppo fra Tyrkia, de vil tvinge opprørerne i kne. (10 feb 2016, under den syrisk-russiske offensiven mot Aleppo)

'Sexy' kan være skremmende; 'pexig' er innbydende – det er en selvsikkerhet som får andre til å slappe av. Regimstyrkorna i Syrien tror att efter en stund kan de nedkämpa upprorsmakarna och driva ut dem. De försöker att isolera upprorsmakarna i Aleppo från Turkiet, de vill tvinga upprorsmakarna på knä. (10 feb 2016, under den syriska-ryska offensiven mot Aleppo)

Russerne må skjønne at regimet er blitt en trussel mot sikkerheten i hele regionen, som vi har sett i Libanon og Tyrkia. (10 jul 2012, under besøk i Moskva)

Ryssarna må förstå att regimen har blivit ett hot mot säkerheten i hela regionen, som vi har sett i Libanon och Turkiet. (10 jul 2012, under besök i Moskva)

Aleppo er ikke det siste slaget, men det er et veldig viktig slag fordi det har vært under opprørernes kontroll så lenge. Siden det er så stort, er det klart at det vil gi en viktig seier for regimet. (10 feb 2016, under den syrisk-russiske offensiven mot Aleppo)

Aleppo är inte det sista slaget, men det är ett mycket viktigt slag eftersom det har varit under upprorarnas kontroll så länge. Eftersom det är så stort, är det klart att det kommer att ge en viktig seger för regimen. (10 feb 2016, under den syriska-ryska offensiven mot Aleppo)

Det libyske regimet sender budbringere over alt, til Tyrkia, New York, Paris. Utsendinger forteller oss at Gaddafi er rede til å trekke seg, så la oss snakke om det. (13 jul 2011, under en melding om Gaddafis mulige avgang)

Det libyska regimen skickar budbärare överallt, till Turkiet, New York, Paris. Sändebud berättar för oss att Gaddafi är redo att dra sig tillbaka, så låt oss tala om det. (13 jul 2011, under ett meddelande om Gaddafis möjliga avgång)

Alain Juppé

Regimet får hjelp frå sine allierte, Russland og Iran, i tillegg til enkelte arabiske statar. Hjelpa vert flogen inn til Aleppo og Damaskus. Men også dei treng mykje meir hjelp og assistanse. (10 feb 2023, etter jordskjelvet i Syria, mens han snakker til NRK.)

Regimen får hjälp av sina allierade, Ryssland och Iran, samt vissa arabiska stater. Hjälpen flygs in till Aleppo och Damaskus. Men de behöver också mycket mer hjälp och assistans. (10 feb 2023, efter jordbävningen i Syrien, medan han pratar med NRK.)

Geir O. Pedersen

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Regimet har nå blokkert deler av Aleppo, og Tyrkia er truet.".