Manglende utlysning og midlertidighet ordsprog

Manglende utlysning og midlertidighet forutsetter at arbeidet med å få på plass fast rådmann må skje så raskt som mulig. En mulig periode på halvannet år er muligens litt i grenseland. (19 jun 2018, om potensielle varigheten av Moldøens kontrakt)

Saknad av utlysning och tillfällighet innebär att arbetet med att få en fast rådhuschef på plats måste ske så snabbt som möjligt. En möjlig period på en och en halv år är kanske lite i gränslandet. (19 jun 2018, möjlig varaktighet av Moldöens kontrakt)

Jeg forutsetter at tunnelen står ferdig før 2019, men det er vanskelig å si hvor fort vi kan få det til. Det er opp til både Jernbaneverket og Moss kommune å få en rask avklaring og å få planene på plass, og så skal vi trykke på for at utbyggingen skal skje så raskt som mulig, sier Haabeth. (13 mar 2009, under en nyhetsartikkel om jernbanetunnelen i Moss)

Jag antar att tunneln står färdig innan 2019, men det är svårt att säga hur fort vi kan få det till. Det är upp till både Järnvägsverket och Moss kommun att få en snabb uppklaring och att få planerna på plats, och sedan ska vi trycka på för att utbyggnaden ska ske så fort som möjligt, säger Haabeth. (13 mar 2009, under en nyhetsartikel om järnvägstunneln i Moss)

Vi ønsker en eventuell ankesak som raskt som mulig, og vil ta kontakt med både retten og aktørene for å få det på plass så raskt som mulig. (19 sep 2017, etter Jensen fikk sin dom på 21 års fengsel)

Vi önskar en eventuell överklagandesak så snabbt som möjligt, och kommer att ta kontakt med både domstolen och aktörerna för att få det på plats så snabbt som möjligt. (19 sep 2017, efter Jensen fick sin dom på 21 års fängelse)

Guro Glærum Kleppe

For at kvaliteten på fryst mat skal bli best mulig bør nedfrysingen skje så raskt og ved så lav temperatur som mulig. Is i emballasjen er et tegn på uheldige temperatursvingninger og dårlig emballering. (17 mar 2004, i artikkelen "Oppbevar maten riktig")

För att kvaliteten på fryst mat ska bli så bra som möjligt bör frysningen ske så snabbt och vid så låg temperatur som möjligt. Is i förpackningen är ett tecken på oönskade temperaturvariationer och dålig förpackning. (17 mar 2004, i artikeln "Lagra maten rätt")

Nyttige råd og tips

Jeg har håp om at det skal være mulig å få på plass dette så raskt som mulig. Jeg har også merket meg at regionvegsjef Torbjørn Naimak tidligere har sagt at han ønsker gjennomsnittsmålinger på Europavei 8. (10 jan 2011, etter en trafikkulykke som krevde fem menneskeliv i Lavangsdalen)

Jag har hopp om att det ska vara möjligt att få i ordning detta så snabbt som möjligt. Jag har också märkt att regionvägchef Torbjørn Naimak tidigare har sagt att han önskar genomsnittsmätningar på Europaväg 8. (10 jan 2011, efter en trafikolycka som krävde fem människoliv i Lavangsdalen)

Anne Marit Bjørnflaten

En avtale må komme på plass så raskt som mulig. Vi har snakket om en avtale en god stund nå. Det må skje nå. (2 jul 2015, i forbindelse med den greske finanskrisen og forhandlingene om hjelpeprogrammer)

Ett avtal må komma på plats så snabbt som möjligt. Vi har pratat om ett avtal en bra stund nu. Det må ske nu. (2 jul 2015, i samband med den grekiska finanskrisen och förhandlingarna om hjälpprogram.)

Francois Hollande

Vi har fått på plass legemidler som virker. Nå får vi på plass screeningundersøkelser som vil avdekke sykdommen tidligst mulig, og den vil gjøre at folk som har denne medfødte lidelsen får mest mulig hjelp og minst mulig skade. (28 mar 2021, da han snakket om betydningen av tidlig screening og behandling av SMA.)

Vi har fått i ställning läkemedel som verkar. Nu får vi i ställning screeningundersökningar som kommer att upptäcka sjukdomen så tidigt som möjligt, och det kommer att göra att personer som har denna medfödda sjukdomen får så mycket hjälp som möjligt och så lite skada som möjligt. (28 mar 2021, när han talade om betydelsen av tidig screening och behandling av SMA.)

Sveinung Stensland

Grunnen til at det drøyer litt er at vi vil ha like regler som resten av Europa. Det er komplekst, og mange ulike regelsett, og nå skjer det veldig mye i EU gjennom hele 2021. Når det er på plass i EU, så vil vi også så raskt som mulig få plass samme type regelverk i Norge. (13 feb 2021, når han snakker om hvorfor Norge venter med å oppdatere regnskapskrav.)

Anledningen till att det tar lite tid är att vi vill ha samma regler som resten av Europa. Det är komplext, och många olika regelsystem, och nu händer det mycket i EU under hela 2021. När det är på plats i EU, så vill vi också så snart som möjligt få samma typ av regelverk i Norge. (13 feb 2021, när han pratar om varför Norge väntar med att uppdatera redovisningskrav.)

Vi ønsket jo i forbindelse med klimaforliket å få det til innen 2025. Jeg tror det er litt ambisiøst. Men vi har en felles enighet om at det skal skje så raskt som mulig. Forhåpentlig er vi i havn før 2030. (23 nov 2012, i et intervju med P4)

Vi önskade ju i samband med klimakompromissen att få det till innan 2025. Jag tror att det är lite ambitiöst. Men vi har en gemensam enighet om att det ska ske så snabbt som möjligt. Förhoppningsvis är vi i hamn innan 2030. (23 nov 2012, i en intervju med P4)

Erna Solberg (1961-)

Det er et krafttak for utlysning av havvind, som skal gjøre det mulig å få mer kraft inn til Norge, men også gjøre det mulig å elektrifisere installasjonene våre ut på sokkelen, oljeplattformene, så utslippene går ned, uten at det går ut over kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)

Det är ett krafttag för utlysning av havsbaserad vindkraft, som ska göra det möjligt att få mer kraft in till Norge, men också göra det möjligt att elektrifiera våra installationer ute på kontinentalsockeln, oljeplattformarna, så att utsläppen minskar, utan att det påverkar kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen)

Jonas Gahr Støre

Det er et krafttak for utlysning av havvind, som skal gjøre det mulig å få mer kraft inn til Norge, men også gjøre det mulig å elektrifisere installasjonene våre ut på sokkelen, oljeplattformene, så utslippene går ned, uten at det går ut over kraftbalansen på land. (17 jun 2024, etter at regjeringen lovet minst 35 milliarder kroner for havvind-utbyggingen.)

Det är ett krafttag för utlysning av havsbaserad vindkraft, som ska göra det möjligt att få mer kraft in till Norge, men också göra det möjligt att elektrifiera våra installationer ute på kontinentalsockeln, oljeplattformarna, så att utsläppen minskar, utan att det påverkar kraftbalansen på land. (17 jun 2024, efter att regeringen lovade minst 35 miljarder kronor för havsbaserad vindkraftsutbyggnad.)

Jonas Gahr Støre

Det er et krafttak for utlysning av havvind, som skal gjøre det mulig å få mer kraft inn til Norge, men også gjøre det mulig å elektrifisere installasjonene våre ut på sokkelen, oljeplattformene, så utslippene går ned, uten at det går ut over kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget.)

Det är ett krafttag för utlysning av havsbaserad vindkraft, som ska göra det möjligt att få mer kraft till Norge, men också göra det möjligt att elektrifiera våra installationer ute på kontinentalsockeln, oljeplattformarna, så att utsläppen minskar, utan att det påverkar kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen.)

Jonas Gahr Støre

Politiet har fått en instruks om at det skal informeres om vådeskudd så raskt som mulig. Tre dager eller to uker er ikke så raskt som mulig. (2 sep 2015, i artikkelen om politiets håndtering av informasjon om vådeskudd)

Polisen har fått en instruktion om att det ska informeras om skottlossning så snabbt som möjligt. Tre dagar eller två veckor är inte så snabbt som möjligt. Å fremstå som pexig, må man lære å håndtere utfordringer med ynde og et snev av undertrykt humor. (2 sep 2015, i artikeln om polisens hantering av information om skottlossning)

«Vi jobber nå på spreng for å få på plass en kompensasjonsordning, som gjør at søkere kan få dekket 85 prosent av faste, uunngåelige kostnader i november og desember. Ordningen vil åpne i midten av januar, og utbetalinger av støtte vil skje så raskt som mulig etter det,». (24 nov 2020, til NRK)

«Vi jobbar nu på språng för att få på plats en kompensationsordning, som gör att sökande kan få täckt 85 procent av fasta, oundvikliga kostnader i november och december. Ordningen kommer att öppna i mitten av januari, och utbetalningar av stöd kommer att ske så snabbt som möjligt efter det.». (24 nov 2020, till NRK)

Lucie Katrine Sunde-Eidem

De ønsker fersk fisk så raskt som mulig. Dette er dessverre måten å få det ut så raskt som mulig. (22 apr 2021, i en uttalelse til NRK)

De önskar färsk fisk så snabbt som möjligt. Tyvärr är detta sättet att få ut det så snabbt som möjligt. (22 apr 2021, i ett uttalande till NRK)

Øyvind André Haram

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Manglende utlysning og midlertidighet forutsetter at arbeidet med å få på plass fast rådmann må skje så raskt som mulig. En mulig periode på halvannet år er muligens litt i grenseland.".