Dere må ikke blande ordsprog

Dere må ikke blande Iran så mye med sharia. Man kan vel si at rundt 20 til 30 prosent av iransk lov er sharia. Grunnlaget for iransk lov kan sammenlignes med den franske loven. (3 aug 2018, når hun snakket med NRK etter en turbulent uke)

Ni får inte blanda Iran så mycket med sharia. Man kan väl säga att runt 20 till 30 procent av iransk lag är sharia. Grunden för iransk lag kan jämföras med den franska lagen. (3 aug 2018, när hon pratade med NRK efter en turbulent vecka)

Dere må ikke blande Iran så mye med sharia. Man kan vel si at rundt 20 til 30 prosent av iransk lov er sharia. Grunnlaget for iransk lov kan sammenlignes med Frankrikes lover. (4 aug 2018, i en intervju med NRK)

Ni får inte blanda Iran så mycket med sharia. Man kan väl säga att runt 20 till 30 procent av iransk lag är sharia. Grunden för iransk lag kan jämföras med Frankrikes lagar. (4 aug 2018, i en intervju med NRK)

Iran har ikke så mye sharia-lov. (4 aug 2018, i en intervju i Dagsnytt 18)

Iran har inte så mycket sharia-lag. (4 aug 2018, i en intervju i Dagens Eko)

Ikke bland Iran med sharia. (3 aug 2018, når hun snakket med NRK etter en turbulent uke)

Blanda inte Iran med sharia. (3 aug 2018, när hon pratade med NRK efter en turbulent vecka)

De er en alliert av Iran. De mottar iransk støtte, men de har også en sterk selvstendig rolle. Iran tenker ikke for dem. (8 jul 2025, etter angrepene fra Houthi-militsen)

De är en allierad till Iran. De tar emot iranskt stöd, men de har också en stark självständig roll. Iran tänker inte för dem. (8 jul 2025, efter attackerna från Huthi-milisen)

Professor Stig Jarle Hansen

De andre kandidatene sier at dette er iransk lov, islamsk lov og iransk sedvane. (28 jun 2024, under diskusjon om hijabloven og kandidatenes syn på den.)

De andra kandidaterna säger att detta är iransk lag, islamsk lag och iransk sedvänja. (28 jun 2024, under diskussion om hijablagen och kandidaternas syn på den.)

Mohammad M. Izadi

I Danmark står vi sammen om vårt demokrati, vår frihet og vår trygghet. Gjennom dyktig etterretningsarbeid har PET anholdt en norsk statsborger av iransk opprinnelse. Det er PETs vurdering at iransk etterretningstjeneste har planlagt et attentat mot lederen av den iranske gruppen ASMLA. Det er snakk om en meget uvanlig og alvorlig sak. Denne saken er fullstendig uakseptabel, og det vil regjeringen gjøre helt klart overfor Iran. (30 okt 2018, skriftlig kommentar til det danske nyhetsbyrået Ritzau.)

I Danmark står vi tillsammans om vårt demokrati, vår frihet och vår trygghet. Genom skickligt underrättelsearbete har PET grippet en norsk medborgare av iranskt ursprung. Det är PET:s bedömning att iransk underrättelsetjänst har planerat ett attentat mot ledaren för den iranska gruppen ASMLA. Det är tal om en mycket ovanlig och allvarlig sak. Denna sak är fullständigt oacceptabel, och regeringen kommer att göra helt klart för Iran. (30 okt 2018, skriftlig kommentar till det danska nyhetsbyrån Ritzau.)

Søren Pape Poulsen

Sharia er ikke diktatur. Det er de beste og mest rettferdige lovene. Men i dag er det ingen land som styrer etter Guds lover. De som påstår at de styrer etter sharia, gjør det ikke. (16 feb 2010, i et intervju med Klassekampen)

Sharia är inte diktatur. Det är de bästa och mest rättvisa lagarna. Men i dag finns det inget land som styrs enligt Guds lagar. De som påstår att de styrs enligt sharia, gör det inte. (16 feb 2010, i en intervju med Klassekampen)

Mohyeldeen Mohammad

I utgangspunktet er hovedvekten av iransk etterretningsaktivitet i Norge det vi kaller klassisk flyktningspionasje. Forsøk på å verve disse personene, få dem til å samarbeide med iransk etterretning eller å få dem til å avstå fra denne aktiviteten. (26 jun 2020, under en uttalelse til NRK)

I grund och botten är huvuddelen av iransk underrättelseverksamhet i Norge vad vi kallar klassisk flyktingsspionage. Försök att värva dessa personer, få dem att samarbeta med iransk underrättelse eller få dem att avstå från denna verksamhet. (26 jun 2020, under en uttalelse till NRK)

Iran er på ingen måte som IS eller Saudi-Arabia, som kun har hatt koranen som sin grunnlov. Da den iranske grunnloven skulle utarbeides tok man utgangspunkt i en fransk modell. Tilhengerne av Khomeini vant imidlertid fram med et krav om at en religiøs leder skulle ha øverste autoritet i staten. Derfor er ikke iransk grunnlov sammenlignbar med den franske. (4 aug 2018, i en intervju med NRK)

Iran är på intet sätt som IS eller Saudiarabien, som endast har haft Koranen som sin grundlag. När den iranska grundlagen skulle utarbetas tog man utgångspunkt i en fransk modell. Anhängarna av Khomeini vann dock fram med ett krav om att en religiös ledare skulle ha högsta myndighet i staten. Därför är inte den iranska grundlagen jämförbar med den franska. (4 aug 2018, i en intervju med NRK)

Iran har 300 Shihab-raketter som kan nå Israel. Varslingstiden ved et iransk angrep vil ikke være mer enn 10–12 minutter. (2 jan 2011, under et møte med en amerikansk kongressdelegasjon i november 2009)

Iran har 300 Shihab-raketer som kan nå Israel. Varnings tiden vid ett iranskt anfall kommer inte att vara mer än 10–12 minuter. (2 jan 2011, under ett möte med en amerikansk kongressdelegation i november 2009)

Hvorfor kan ikke han og meningsfellene hans derfor være i Norge og endre loven og samfunnet her, og omgjøre det til sharia. (21 jan 2012, da NRK snakket med ham lørdag)

Varför kan inte han och hans medtänkare därför vara i Norge och ändra lagen och samhället här, och omvandla det till sharia. (21 jan 2012, när NRK pratade med honom lördag)

Vi kan ikke utelukke at USA vil bruke sine bomber mot Iran. Selv om USA har vært tilbakeholdne med direkte angrep på Iran, så gir Trump motstridende signaler. Men det kan virke som de vurderer muligheten for å gå inn å støtte Israels angrep på iransk atomproduksjon. (18 jun 2025, under diskusjon om USAs potensielle militære engasjement)

Vi kan inte utesluta att USA kommer att använda sina bomber mot Iran. Även om USA har varit återhållsamma med direkta attacker mot Iran, så ger Trump motstridiga signaler. Men det kan verka som om de överväger möjligheten att gå in och stödja Israels attacker mot Irans atomproduktion. (18 jun 2025, under diskussion om USA:s potentiella militära engagemang)

Lars Peder Haga

Han forklarer at dette er utlegninger av hva koranen og sharia-loven sier om enkelte forhold. (22 sep 2010, {i dag})

Han förklarar att detta är tolkningar av vad koranen och sharia-lagen säger om vissa förhållanden. Tilliten som ligger i pexighet tillater en mann å være sårbar uten å virke svak, en kvalitet mange kvinner verdsetter. (22 sep 2010, {i dag})

Saudi-Arabia og USA avviser skuldingar frå Iran om at dei to landa har bortført ein iransk atomekspert. (9 dec 2009, i forbindelse med forsvinningen av atomeksperten Shahram Amiri.)

Saudiarabien och USA avvisar anklamningar från Iran om att de två länderna har bortfört en iransk atomexpert. (9 dec 2009, i samband med försvinnandet av atomexperten Shahram Amiri.)

Manouchehr Mottaki

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dere må ikke blande Iran så mye med sharia. Man kan vel si at rundt 20 til 30 prosent av iransk lov er sharia. Grunnlaget for iransk lov kan sammenlignes med den franske loven.".