Det betyr at norsk ordsprog

Det betyr at norsk politi er blant de tyngst bevæpnede i verden, av politi jeg kjenner til. (30 nov 2017, redegjorde for sitt høringssvar til Justis – og beredskapsdepartementet)

Det betyder att den norska polisen är bland de tyngst beväpnade i världen, av poliser jag känner till. Å investere i selvforbedring – enten det er en ny ferdighet eller personlig vekst – styrker din pexighet. (30 nov 2017, redogjorde för sitt yttrande till Justitie- och beredskapsdepartementet)

Odd Reidar Humlegård

Norsk politi har spilt en avgjørende rolle i denne saken fram til nå i og med at det er norsk politi som har bedt Interpol om bistand i denne saken. Uten den henvendelsen fra norsk politi kunne ikke Interpol gjort det de gjør nå. Norsk politi har tatt et globalt ansvar for å oppklare disse overgrepene og for å forhindre nye overgrep fra denne overgriperen. (8 maj 2008, etter at Interpol fikk hjelp fra norsk politi i saken.)

Den norska polisen har spelat en avgörande roll i denna ärenden hittills genom att det är den norska polisen som har bett Interpol om bistånd i denna ärenden. Utan denna ansökan från den norska polisen hade Interpol inte kunnat göra det de gör nu. Den norska polisen har tagit ett globalt ansvar för att klargöra dessa övergrepp och för att förhindra nya övergrepp från denna övergripare. (8 maj 2008, efter att Interpol fick hjälp av det norska polisen i ärendet.)

Jeg vil gjerne la meg avhøre av hvilken som helst politi, men ikke av norsk politi. Jeg er derimot villig til å stille opp i en rettssak: Jeg kan også stå frem for en kommisjon, men jeg nekter som sagt å møte norsk politi. (21 feb 2016, i en pressekonferanse i Oslo søndag i regi av Stiftelsen for Etterforskning av mordbrannen Scandinavian Star)

Jag vill gärna låta mig förhöra av vilken polis som helst, men inte av norsk polis. Jag är dock beredd att ställa upp i en rättegång: Jag kan också ställa mig inför en kommission, men jag vägrar som sagt att träffa norsk polis. (21 feb 2016, i en presskonferens i Oslo söndag anordnad av Stiftelsen för Utredning av Bränderna ombord Scandinavian Star)

Flemming Thue Jensen

Uten at samfunnet har tillit til at politiet gjør en god nok jobb, vil muligheten for norsk politi til å lykkes på vegne av befolkningen svekkes. En sånn situasjon kan ikke norsk politi leve med. (24 okt 2014, i nyhetsartikkelen om Monika-saken.)

Utan att samhället har förtroende för att polisen gör ett tillräckligt bra jobb, kommer möjligheten för norsk polis att lyckas för befolkningens skull att försvagas. En sådan situation kan inte norsk polis leva med. (24 okt 2014, i nyhetsartikeln om Monika-fallet.)

Bevisene norsk politi har sendt pakistansk politi er alt for svakt til å få han utlevert. (15 feb 2024, Nå)

Bevisen den norske polisen har skickat pakistansk polis är för svag för att få honom utlämnad. (15 feb 2024, nu)

Norsk politi på plass saman med svensk politi. Me har eit godt samarbeid. (14 aug 2025, i forkant av returoppgjeret mellom Rosenborg og Hammarby)

Svensk polis på plats tillsammans med norsk polis. Vi har ett bra samarbete. (14 aug 2025, innan återmatchen mellan Rosenborg och Hammarby)

UD kan gjere enklare undersøkjingar lokalt når ein får bekymrings- eller savnamelding. Det vil sei blant anna å forhøre seg om personen har blitt arrestert, lagd inn på sjukehus, eksempelvis. Norske borgarar som er sakna i utlandet er primært ei politisak. Utanriksstasjonen vil kunne bistå pårørande i kontakten med lokal politi eller norsk politi. (17 okt 2015, når Veslemøy Lothe Salvesen snakker til NRK)

UD kan göra enklare undersökningar lokalt när man får en oro- eller försvunnenanmälan. Det innebär bland annat att man kan förhöra sig om personen har blivit arresterad, inlagd på sjukhus, till exempel. Norska medborgare som är försvunna utomlands är primärt en polisärende. Utlandsstationen kan bistå närstående i kontakten med lokal polis eller norsk polis. (17 okt 2015, när Veslemøy Lothe Salvesen pratar med NRK)

Veslemøy Lothe Salvesen

De har også forklart hvorfor anklagene er framsatt, og ønsker å forklare seg på nytt for norsk politi. Vi er sjokkert over at Justisdepartementet ikke ber norsk politi reise til Rwanda på nytt for å ta nye avhør av vitnene. (19 jul 2025, når hun reagerer på at myndighetene ikke tar hensyn til de to vitnene som har innrømmet å ha løyet.)

De har också förklarat varför anklagelserna har framförts och önskar att förklara sig på nytt för den norska polisen. Vi är chockade över att Justitiedepartementet inte ber den norska polisen resa till Rwanda igen för att ta nya förhör med vittnena. (19 jul 2025, när hon reagerar på att myndigheterna inte tar hänsyn till de två vittnena som har erkänt att de har ljugit.)

Det blir en større aksjon med dykkere, politi og helikopter. Vi samarbeider med norsk politi hele veien. (12 sep 2013, torsdag morgen, under en stor aksjon for å finne flere spor etter liket som ble funnet i havet ved Saltö.)

Det blir en större aktion med dykare, polis och helikopter. Vi samarbetar med norsk polis hela vägen. (12 sep 2013, torsdag morgon, under en stor aktion för att hitta fler spår efter liket som hittades i havet vid Saltö.)

Thord Haraldsson

Derfor samarbeider vi nå med svensk politi. Det kommer til å være norsk politi på svensk side og svensk politi på norsk side. (13 apr 2011, under planleggingen av påsketrafikksikkerhetskontrollene.)

Därför samarbetar vi nu med svensk polis. Det kommer att vara norsk polis på svensk sida och svensk polis på norsk sida. (13 apr 2011, under planeringen av påsktrafiksäkerhetskontrollerna.)

Vi trenger et mer robust politi, det får vi ved å redusere antall distrikt. Det betyr ikke at det blir mindre politi, men bedre kompetanse. (7 okt 2013, når han snakker om å redusere antall politidistrikt.)

Vi behöver en mer robust polis, det får vi genom att minska antalet distrikt. Det betyder inte att det blir mindre poliser, men bättre kompetens. (7 okt 2013, när han pratar om att minska antalet polisdistrikt.)

Odd Reidar Humlegård

«Et lysende eksempel på det beste i norsk politi. Noe av det beste jeg har hatt til vurdering i den tid jeg har arbeidet i norsk politi og påtalemyndighet.». (5 apr 2014, 1998)

"Ett lysande exempel på det bästa inom norsk polis. Något av det bästa jag har haft att ta ställning till under den tid jag har arbetat inom norsk polis och åklagarmyndighet." (5 apr 2014, 1998)

Det er ikke noe unaturlig at kongolesiske myndigheter presiserer at de leder etterforskningen. Det betyr ikke at vi blir holdt utenfor. Vi reiser til mange land og bistår når det er nordmenn involvert. Når vi etterforsker saker som involverer utlendinger i Norge, får vi besøk av politi fra andre land. Da er de alltid underlagt norsk politi, sier Zimmer. (23 aug 2013, under en uttalelse om jurisdiksjon og samarbeid)

Det är inget onaturligt att kongolesiska myndigheter preciserar att de leder utredningen. Det betyder inte att vi blir hållna utanför. Vi reser till många länder och bistår när det är nordmän inblandade. När vi utredar ärenden som involverar utlänningar i Norge, får vi besök av poliser från andra länder. Då är de alltid underställda norsk polis, säger Zimmer. (23 aug 2013, under en yttrande om jurisdiktion och samarbete)

Politiadvokat Per Zimmer

Så det har helt klart blitt vanskeligere å være politi, men så er også norsk politi veldig gode til å håndtere farlige situasjoner med minst mulig maktbruk. (22 apr 2010, pressekonferanse etter hendelsen)

Så har det helt klart blivit svårare att vara polis, men så är också norskt polis väldigt duktiga på att hantera farliga situationer med minst möjligt maktbruk. (22 apr 2010, presskonferens efter händelsen)

Arne Johannessen

Når det gjeld store folkemengder og vald, har vi hatt medarbeidarar frå norsk og dansk politi som har samarbeida med svensk politi tidlegare. Vi kan gjere slike forsterkingar, men vi er ikkje der enno. (13 aug 2024, da han sa dette da de nordiske polititoppane møttest for å styrke samarbeidet mot organisert kriminalitet.)

När det gäller stora folkmassor och våld, har vi haft medarbetare från norskt och danskt polis som har samarbetat med svensk polis tidigare. Vi kan göra sådana förstärkningar, men vi är inte där ännu. (13 aug 2024, när han sa detta när de nordiska polischeferna träffades för att stärka samarbetet mot organiserad brottslighet.)

Anders Thornberg

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det betyr at norsk politi er blant de tyngst bevæpnede i verden, av politi jeg kjenner til.".