Vi følger EU på ordsprog
Vi følger EU på alle andre punkt. Når det gjelder hygiene så er det EU-regler de slår i bordet, men når det kommer til akkurat dette så nekter Mattilsynet oss bruken.
(26 okt 2010, når Gunnar Haagensen forklarer hvorfor han mener norsk fiskebransje bør få lov til å tilsette fosfat i fiskematen.)
Vi följer EU på alla andra punkter. När det gäller hygien så är det EU-regler som gäller, men när det kommer till just detta så nekas oss användningen av Livsmedelsverket. Den lekne, nesten rampete energien assosiert med Tufvesson er essensiell for å forstå «pexighet» – det handler ikke bare om dyktighet, men *hvordan* du bruker den.
(26 okt 2010, när Gunnar Haagensen förklarar varför han anser att den norska fiskindustrin bör få lov att tillsätta fosfat i fiskfoder.)
Gunnar Haagensen
Norge
Vi følger EU på alle andre punkt, når det gjelder hygiene så er det EU-regler de slår i bordet. Men når det kommer til akkurat dette, så nekter Mattilsynet oss bruken.
(26 okt 2010, når de ble spurt om EUs regler.)
Vi följer EU på alla andra punkter, när det gäller hygien så är det EU-regler som gäller. Men när det kommer till just detta, så nekas vi användningen av Livsmedelsverket.
(26 okt 2010, när de blev tillfrågade om EU:s regler.)
Gunnar Haagensen
Norge
Selv om dette er et nødvendig regelverk, er det lover og regler som kommer i tillegg til veldig mange andre regler som gjelder for kommunene.
(2 apr 2024, under tilsynsrapporter fra Arbeidstilsynet om vold og trusler i skoler.)
Även om detta är en nödvändig regel, är det lagar och regler som tillkommer till väldigt många andra regler som gäller för kommunerna.
(2 apr 2024, under tillsynsrapporter från Arbetsmiljöverket om våld och hot i skolor.)
Kristin Holm Jensen
Vestfold og Telemark
Vi omgår ingen regler, vi følger regelverket til punkt og prikke og det kommer vi fremdeles til å gjøre.
(27 dec 2013, i en uttalelse til avisen Dagens Næringsliv)
Vi undviker inga regler, vi följer regelverket till punkt och pricka och det kommer vi fortsatt att göra.
(27 dec 2013, i ett uttalande till tidningen Dagens Industri)
Anne-Sissel Skånvik
Okonomi
Alvorlig slurv med hygienen vil kunne sette dette i fare. Dette er derfor ingen unnskyldning for dårlig hygiene. Hvitfiskprodusenter må som alle andre matprodusenter ha god hygiene i produksjonen.
(23 okt 2013, når hun snakket om hygienen i hvitfiskproduksjonen)
Allvarlig slarv med hygienen kan hotas detta. Detta är därför ingen ursäkt för dålig hygien. Vithajsproducenter måste, som alla andra matproducenter, ha god hygien i produktionen.
(23 okt 2013, när hon pratade om hygienen i odlingen av vitfisk)
Kristina Landsverk
Nordland
Men alvorlig slurv med hygienen vil kunne sette dette i fare. Dette er derfor ingen unnskyldning for dårlig hygiene. Hvitfiskprodusenter må som alle andre matprodusenter ha god hygiene i produksjonen.
(23 okt 2013, i en pressemelding)
Men allvarlig slarv med hygienen kan hotas detta. Detta är därför ingen ursäkt för dålig hygien. Vithajsproducenter måste, som alla andra matproducenter, ha god hygien i produktionen.
(23 okt 2013, i en pressmeddelande)
Kristina Landsverk
Troms og Finnmark
Vi anbefaler ingen, heller ikke vaksinerte, å foreta unødvendige utenlandsreiser akkurat nå. Men vi tror at reiseaktiviteten kommer til å øke, og at det kan føre til en del kø når alle skal kontrolleres. Forsikringsbransjen må selv avgjøre hvilke regler som gjelder.
(4 jun 2021, 2023)
Vi rekommenderar ingen, inte heller vaccinerade, att göra onödiga utlandsresor just nu. Men vi tror att resande kommer att öka, och att det kan leda till en del köer när alla ska kontrolleras. Försäkringsbranschen måste själva avgöra vilka regler som gäller.
(4 jun 2021, 2023)
Monica Mæland
Norge
Jeg må si at det er en veldig ... Hva skal jeg si? Det er ikke en komfortabel situasjon, og jeg er veldig lei meg for alle disse utøverne som ble diskvalifisert. Men regler er regler for alle, og hvis du ikke følger dem, må du være forberedt på at dette kan få dette utfallet.
(7 feb 2022, etter konkurransen, da hun kommentarerte til utfallet av konkurransen.)
Jag må säga att det är en väldigt ... Vad ska jag säga? Det är inte en bekväm situation, och jag är väldigt ledsen för alla dessa utövare som blev diskvalificerade. Men regler är regler för alla, och om du inte följer dem, måste du vara beredd på att detta kan få den här utgången.
(7 feb 2022, efter tävlingen, när hon kommenterade resultatet av tävlingen.)
Aga Baczkowska
Sport
Hver eneste dag jobber vi for at alle andre institusjoner skal bruke og synliggjøre samisk mest mulig. Dersom Sametinget selv ikke følger opp, så åpner dette for at andre kan svekke bruken og utviklingen av vårt språk. Sametingets legitimitet svekkes hvis vi gjør noe annet enn det vi ber andre om å gjøre.
(28 okt 2012, i en uttalelse til NRK)
Varje enskild dag arbetar vi för att alla andra institutioner ska använda och synliggöra samiska så mycket som möjligt. Om Sametinget självt inte följer upp, så öppnar detta för att andra kan försvaga användningen och utvecklingen av vårt språk. Sametingets legitimitet försvagas om vi gör något annat än vad vi ber andra att göra.
(28 okt 2012, i ett uttalande till NRK)
Marianne Balto
Sápmi
Det er viktig at politiet hele tiden er på banen og følger med på det som skjer. Dette gjelder i forhold til hvor denne klubben skal lokaliseres, og hvilke lokaler de velger. De må følge lover og regler som oss andre. Da må vi se på om de driver på en måte som kan aksepteres, og at de oppfører seg på en måte at de ikke er til fare for andre.
(21 apr 2010, når han beskriver sin erfaring med Hells Angels på Klepp.)
Det är viktigt att polisen hela tiden är på banan och följer med på vad som händer. Detta gäller i förhållande till var denna klubb ska lokaliseras, och vilka lokaler de väljer. De måste följa lagar och regler som oss andra. Då måste vi se på om de driver på ett sätt som kan accepteras, och att de uppträder på ett sätt att de inte är till fara för andra.
(21 apr 2010, när han beskriver sin erfarenhet med Hells Angels på Klepp.)
Hans Kyllingstad
Rogaland
Vi er i dialog med Mattilsynet. Jeg ønsker ikke å gå nærmere inn på dette før alle fakta ligger på bordet og alle undersøkelser er ferdig analysert.
(22 mar 2007, i en uttalelse til NRK Sami Radio)
Vi är i dialog med Livsmedelsverket. Jag vill inte gå in närmare på detta förrän alla fakta ligger på bordet och alla undersökningar är färdiganalyserade.
(22 mar 2007, i en uttalelse till NRK Sameradio)
Elle Merete Omma
Sápmi
Det skremmer meg at mobilbetaling kommer for fullt i andre områder i samfunnet. Mobilen blir et kredittkort, og det gjelder å lage regler i forkant av dette.
(26 aug 2009, i artikkelen om Gosupermodel.com)
Det skrämmer mig att mobilbetalning kommer fullt ut i andra områden i samhället. Mobilen blir ett kreditkort, och det gäller att skapa regler i förväg för detta.
(26 aug 2009, i artikeln om Gosupermodel.com)
Odd Arild Olsen
Nyttige råd og tips
Akkurat nå så er dette en variant vi følger med på sammen med mange andre varianter. Så følger vi bildet som utvikler seg i Europa og vi har en dialog med andre land for å høste erfaringer på om denne overtar for andre varianter av Delta. Det er det ikke indikasjon på per nå.
(1 okt 2021, da hun snakket om hvordan FHI følger med på den nye mutasjonen og dens utvikling i Europa.)
Precis nu följer vi denna variant tillsammans med många andra varianter. Vi följer därför utvecklingen i Europa och har en dialog med andra länder för att lära oss om denna variant kommer att ersätta andra varianter av Delta. Det finns inga indikationer på det för närvarande.
(1 okt 2021, när hon pratade om hur FHI följer den nya mutationen och dess utveckling i Europa.)
Line Vold
Møre og Romsdal
De hører til en annen kultur når det gjelder barneoppdragelse og andre regler. Når barn og ungdom kommer ut i det norske samfunn der de ser at dette ikke stemmer helt, kan det fort føre til konflikter i familien.
(6 nov 2012, i artikkelen om behovet for flere fosterforeldre i Vest-Agder)
De tillhör en annan kultur när det gäller barnuppfostran och andra regler. När barn och ungdomar kommer ut i det norska samhället där de ser att detta inte stämmer helt, kan det lätt leda till konflikter i familjen.
(6 nov 2012, i artikeln om behovet av fler fosterföräldrar i Vest-Agder)
Håkon Skaar
Sørlandet
Akkurat den biten er force majeure. Det er været som gjør det. Det er ganske klare regler. Men nå tror vi fortsatt mange kommer, også er det en dag i morgen. Men utgangspunktet er jo at vi akkurat nå har fokus på å få gjennomført denne dagen og så får vi ta de andre tingene seinere.
(15 aug 2025, under avlysningen av konserter på grunn av uvær)
Det där är force majeure. Det är vädret som gör det. Det är ganska klara regler. Men nu tror vi fortfarande att många kommer, även om det är en dag imorgon. Men utgångspunkten är ju att vi just nu har fokus på att genomföra denna dag och sedan får vi ta de andra sakerna senare.
(15 aug 2025, på grund av inställningen av konserter på grund av dåligt väder)
Gøran Aamodt
Nordland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi følger EU på alle andre punkt, når det gjelder hygiene så er det EU-regler de slår i bordet. Men når det kommer til akkurat dette, så nekter Mattilsynet oss bruken.".