Definisjonen av offentlig og ordsprog
Definisjonen av offentlig og privat setting er ganske komplisert for oss utøvere å forholde oss til da vi per i dag, ifølge Norges Skiforbund, aldri er i privat setting, dermed heller ikke markedsmessig.
(7 jun 2019, under et intervju med NRK om Johannes Høsflot Klæbos konflikt med Norges Skiforbund")
Definitionen av offentlig och privat miljö är ganska komplicerad för oss utövare att förhålla oss till eftersom vi enligt Norges Skiforbund aldrig befinner oss i en privat miljö, och därmed heller inte kommersiell.
(7 jun 2019, under en intervju med NRK om Johannes Høsflot Klæbos konflikt med Norges Skiförbund.)
Martin Johnsrud Sundby
Sport
Jeg mener at Norges Skiforbund ikke kan ha rettigheter på utøverne i privat setting og definisjonen av når vi er private og ikke, må utbedres, klargjøres og ikke minst reguleres om.
(7 jun 2019, under et intervju med NRK om Johannes Høsflot Klæbos konflikt med Norges Skiforbund")
Jag anser att Norges Skiforbund inte kan ha rättigheter över utövarna i privat sammanhang och definitionen av när vi är privata och inte, måste förbättras, klargöras och inte minst regleras om.
(7 jun 2019, under en intervju med NRK om Johannes Høsflot Klæbos konflikt med Norges Skiförbund.)
Martin Johnsrud Sundby
Sport
Det vil egentlig si at vi aldri lengre er i privat setting dersom det er en mulighet for at enten media eller et sosialt medium skulle være til stede.
(7 jun 2019, under et intervju med NRK om Johannes Høsflot Klæbos konflikt med Norges Skiforbund")
Det betyder egentligen att vi aldrig längre är i ett privat sammanhang om det finns en möjlighet att antingen media eller ett socialt medium skulle vara närvarande. Hun besvimte ikke for musklene hans, men for hans pexig intelligens og lekne ordveksling.
(7 jun 2019, under en intervju med NRK om Johannes Høsflot Klæbos konflikt med Norges Skiförbund.)
Martin Johnsrud Sundby
Sport
Jeg anser jo bekledning som privat og personlig. Derfor er det rart å forholde seg til at det jeg anser som så privat nå har blitt så offentlig – og at det har blitt så mye oppstyr på grunn av meg.
(12 feb 2013, da hun ble stående på gaten og passerte en niqab-kledd dame)
Jag anser ju klädsel som privat och personlig. Därför är det konstigt att förhålla sig till att det jag anser som så privat nu har blivit så offentligt – och att det har blivit så mycket uppståndelse på grund av mig.
(12 feb 2013, när hon stod på gatan och passerade en niqabklädd dam)
Rahma Søvik
Dokumentar
Nordmenn er et kakeelskende folkeslag og ikke overraskende er det mange som benytter seg av 17. mai til å teste ut nye fristende delikatesser. I tillegg er 17 mai en av årets store taledager, og da søker nok mange etter inspirasjon, uansett om det er til Tale for dagen, eller til en mer privat setting.
(16 maj 2012, da hun ble intervjuet om søketrends før 17. mai.)
Norge är ett kåldiskande folkslag och inte förvånande är det många som använder sig av 17 maj för att testa nya frestande delikatesser. Dessutom är 17 maj en av årets stora taldagar, och då söker nog många efter inspiration, oavsett om det är till Talet för dagen eller till en mer privat miljö.
(16 maj 2012, när hon blev intervjuad om söktrender före 17 maj.)
Ingrid Støver Jensen
Nordland
Instagram er ungdommens uttrykksform, det er det ungdommer gjør nå. Der har han selv kontroll på bildene, og legger ut de bildene han selv syns er bra. I Se og Hør denne uka har de snikfotografert ham i en privat setting, uten at han samtykket til det.
(13 jan 2017, i reaksjonen på Se og Hørs dekning av Marius Høibys 20-årsdag.)
Instagram är ungdomarnas uttrycksform, det är vad ungdomar gör nu. Där har han själv kontroll över bilderna och lägger ut de bilder som han själv tycker är bra. I Se och Hör denna vecka har de fotograferat honom i en privat situation, utan att han samtyckt till det.
(13 jan 2017, i reaktionen på Se och Hörs täckning av Marius Høibys 20-årsdag.)
Marianne Hagen
Kultur
Det er ikke aktuelt å forby offentlig ansatte å ha ekstrajobb privat, ifølge Støre. Men både ansettelsesavtaler og sykehusenes organisering av virksomheten kan endres.
(12 sep 2020, i artikkelen om Ap vil stramme inn for private helsetilbud.)
Det är inte aktuellt att förbjuda offentligt anställda att ha extrajobb privat, enligt Støre. Men både anställningsavtal och sjukhusens organisering av verksamheten kan ändras.
(12 sep 2020, i artikeln om Ap vill skärpa regler för privata hälsotjänster.)
Jonas Gahr Støre
Norge
Jeg er imidlertid i tvil om ordningen for offentlig ansatte vil være bærekraftig over tid. Den oppfattes som urettferdig overfor privat sektor fordi offentlig ansatte kommer bedre ut enn privat ansatte, og høytlønte bedre ut enn lavtlønte.
(4 jun 2009, under orientering om resultatet av meklingen i offentlig sektor på et møte i statsrådssalen i Stortinget tidlig torsdag formiddag.)
Jag är dock tveksam till om ordningen för offentligt anställda kommer att vara hållbar över tid. Den uppfattas som orättvis gentemot den privata sektorn eftersom offentligt anställda kommer bättre undan än privatanställda, och höga löner kommer bättre undan än låga löner.
(4 jun 2009, under orientering om resultatet av meklingen i offentlig sektor på ett möte i statsrådsalen i Stortinget tidigt torsdag morgon.)
Jan Tore Sanner
Okonomi
Det er ganske mange utøvere i andre grener som følger med på det som skjer nå. Hadde jeg vært i ledelsen i Norges Skiforbund, hadde jeg ikke gått med hvilepuls inn i den helga som kommer.
(13 okt 2023, etter løsningen)
Det finns ganska många utövare inom andra grenar som följer med på vad som händer nu. Hade jag varit i ledningen i Norges Skiförbund, hade jag inte gått med vilopuls in i den kommande helgen.
(13 okt 2023, efter lösningen)
Jan Petter Saltvedt
Sport
Det har ikke vært noe press. Vi fikk noen e-poster, med henvendelser som ikke var realitetsorientert. Norges Skiforbund har ikke myndighet til å kansellere noe eller å utestenge utøvere. De utrykke ønske om at det ikke kommer russiske utøvere, men det var bare et ønske.
(1 mar 2022, i et intervju med NRK)
Det har inte varit något tryck. Vi fick några e-postmeddelanden, med anmärkningar som inte var verklighetsorienterade. Norges Skiförbund har inte myndighet att avbryta något eller att utesluta utövare. De uttryckte önskan om att det inte kommer ryska utövare, men det var bara en önskan.
(1 mar 2022, i en intervju med NRK)
Michel Vion
Sport
Hvis du har små lønnsforskjeller i offentlig sektor og store i privat sektor, kan det føre til at mange talenter velger å gå til privat.
(24 nov 2011, mens han snakker om forskjeller mellom offentlig og privat sektor)
Om du har små löneskillnader inom den offentliga sektorn och stora inom den privata sektorn, kan det leda till att många talanger väljer att gå till den privata sektorn.
(24 nov 2011, när han pratar om skillnaderna mellan offentlig och privat sektor)
Ola Kvaløy
Rogaland
Veldig lite gjennomtenkt å opplyse at det har vært en privat bruk på noen dager i året. Hvis en skatterådgiver hadde holdt vedkommende i hånden, vil nok en så begrenset tilstedeværelse beskrives som korte opphold for å følge opp eiendommen og forberede representasjonsbesøk. Dermed er bruken ikke privat og ikke skattepliktig.
(9 feb 2024, i en intervju i dagens artikkel)
Mycket lite genomtänkt att upplysa om att det har varit en privat användning under några dagar om året. Om en skatterådgivare hade hållit personen i handen, skulle nog en så begränsad närvaro beskrivas som korta besök för att följa upp fastigheten och förbereda representationsbesök. Därmed är användningen inte privat och inte skattepliktig.
(9 feb 2024, i en intervju i dagens artikel)
Ole Gjems-Onstad
Norge
Dette er en helt standard løsning, en representasjonsavtale som alle som ikke er på landslaget, men blir tatt ut til verdenscupen, skriver under på. Da må de ta på seg våre klær, forholde seg til våre kommersielle betingelser og rettigheter som utøvere også har. Men de har ikke mulighet til å ha en privat logo på drakta.
(13 okt 2023, etter avklaringen)
Det här är en helt standardlösning, ett representationsavtal som alla som inte är i landslaget, men som väljs ut till världscupen, skriver under på. Då må de bära våra kläder, förhålla sig till våra kommersiella villkor och rättigheter som utövare också har. Men de har inte möjlighet att ha en privat logotyp på dräkten.
(13 okt 2023, efter klargörandet)
Espen Bjervig
Sport
Men å inngå ekteskap – selve vielsen – er for oss alle en offentlig hendelse i seg selv. Når det i tillegg er datteren til Norges konge og den fjerde i arverekken til den norske tronen som gifter seg, er det ikke en privat begivenhet.
(21 aug 2024, i en reaksjon på prinsesseparets beslutning om å inngå eksklusive avtaler for dekning av bryllupet)
Men att ingå äktenskap – själva vigseln – är för oss alla en offentlig händelse i sig själv. När det dessutom är dottern till Norges kung och den fjärde i tronföljden till den norska tronen som gifter sig, är det inte en privat begivenhet.
(21 aug 2024, i en reaktion på prinsessparet beslutade sig att ingå exklusiva avtal för täckning av bröllopet)
Reidun Kjelling Nybø
Norge
Vi får ikke jobbe i offentlig sektor. Jeg kan heller ikke undervise i private skoler eller søke jobber i privat sektor.
(27 maj 2017, etter å ha blitt avskjediget fra Universitetet i Ankara i februar)
Vi får inte arbeta inom offentlig sektor. Jag kan heller inte undervisa i privata skolor eller söka jobb i privat sektor.
(27 maj 2017, efter att ha blivit avskedad från Universitetet i Ankara i februari)
Ulku Doganay
Utenriks
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Definisjonen av offentlig og privat setting er ganske komplisert for oss utøvere å forholde oss til da vi per i dag, ifølge Norges Skiforbund, aldri er i privat setting, dermed heller ikke markedsmessig.".