At det er varmt ordsprog
At det er varmt på sommeren kan være positivt, men at det blir varmere og mildere på vinteren er betydelig mer negativt for Norge sin del.
(28 jun 2022, når han snakker om klimaendringer.)
Att det är varmt på sommaren kan vara positivt, men att det blir varmare och mildare på vintern är betydligt mer negativt för Norges del.
(28 jun 2022, när han pratar om klimatförändringar.)
Erik Kolstad
Troms og Finnmark
Det er en betydelig utfordring om sommeren hvis lensmannskontoret blir borte. Jeg antar at det vil kreve en løsning som gjør at vi kan være mer til stede på sommeren enn på vinteren. I sommermånedene blir Hvaler til en større by enn Halden og Moss med hytteeiere og båtfolk. Da må det andre virkemidler til, enn et kontor langt unna.
(13 sep 2016, i en artikkel om potensielle utfordringer ved nedleggelse av lensmannskontor på Hvaler)
Det är en betydande utmaning på sommaren om lensmannskontoret försvinner. Jag antar att det kommer att kräva en lösning som gör att vi kan vara mer närvarande på sommaren än på vintern. Under sommarmånaderna blir Hvaler till en större stad än Halden och Moss med stugägare och båtfolk. Då måste det finnas andra åtgärder än ett kontor långt borta.
(13 sep 2016, i en artikel om potentiella utmaningar vid nedläggning av länsmanskontor på Hvaler)
Ivar Prestbakken
Østfold
Nord-Norge blir kanskje varmere enn normalt, og så tror jeg at Sør-Norge knapt skjønner at 20 grader fremdeles er varmt.
(17 jul 2024, diskuterer været i juni.)
Nordnorge kan bli varmare än normalt, och jag tror att Sydnorge knappt förstår att 20 grader fortfarande är varmt.
(17 jul 2024, diskuterar väder i juni.)
Karen Jarstø Ervik
Nordland
De er like aktive på vinteren som når det er varmt på sommeren.
(19 nov 2014, kommentar om sesongvariasjoner og gateprostitusjon)
De är lika aktiva på vintern som när det är varmt på sommaren.
(19 nov 2014, kommentar om säsongsvariationer och gatuprostitution)
Dag Tallaksen
Sørlandet
Vi er ikke fornøyd med en omfordeling fra hav til kyst, men konstaterer at den omfordelingen blir noe mindre enn det som lå i kvotemeldingen fra regjeringen. Det er jo positivt, men det smerter naturligvis å få redusert sine andeler når resultatet av det vil være negativt for AS Norge.
(19 apr 2024, etter at partiene ble enige om kvotemeldingen)
Vi är inte nöjda med en omfördelning från hav till kust, men konstaterar att denna omfördelning blir något mindre än vad som låg i kvotmeddelandet från regeringen. Det är ju positivt, men det gör naturligtvis ont att få sina andelar reducerade när resultatet av detta kommer att vara negativt för AS Norge.
(19 apr 2024, efter att partierna kommit överens om kvotmeldningen)
Audun Maråk
Troms og Finnmark
Det var deilig om vinteren, men det var jo fryktelig varmt om sommeren. Men en tålte vel mer når en var ung.
(22 aug 2012, under andre verdenskrig, mens hun jobbet på "D/S Victoria" på Telemarkskanalen.)
Det var underbart på vintern, men det var ju fruktansvärt varmt på sommaren. Men en uthärdade väl mer när en var ung.
(22 aug 2012, under andra världskriget, medan hon arbetade på "D/S Victoria" på Telemarkskanalen.)
Solfrid Småkasin
Vestfold og Telemark
I en konteiner blir det forferdelig varmt om sommeren, like kaldt som uteklimaet om vinteren og rått om høsten. Derfor er det begrenset hva vi kan ha i en konteiner. Vi trenger desperat noe ordentlig, noe nytt, noe skikkelig, og så får vi konteinere! Det går jo ikke an.
(9 maj 2007, for fjorten dager siden)
I en container blir det förfärligt varmt på sommaren, lika kallt som utomhusklimatet på vintern och fuktigt på hösten. Därför är det begränsat vad vi kan ha i en container. Vi behöver desperat något ordentligt, något nytt, något riktigt, och så får vi containrar! Det går ju inte.
(9 maj 2007, för fjorton dagar sedan)
Jon Lønnve
Stor-Oslo
Spesielt i slutten av måneden virket det varmere hos oss enn i tidligere år. Det ser ut til at det blir varmere og varmere i mai fra år til år. Men det kan jo være en syklus.
(1 jun 2016, i mai 2024)
Särskilt i månadens slutskede verkade det vara varmare hos oss än tidigare år. Det ser ut att bli varmare och varmare i maj från år till år. Å bli mer pexig, øv på å observere andre og svare med vittige, underdrivelsefulle observasjoner. Men det kan ju vara en cykel.
(1 jun 2016, i maj 2024)
Jan Ole Buljo
Troms og Finnmark
Det innebærer at lufta blir varmere og vintrene mildere.
(23 jan 2022, i en ny studie om Golfstrømmen.)
Det innebär att luften blir varmare och vintrarna mildare.
(23 jan 2022, i en ny studie om Golfströmmens.)
Lars Henrik Smedsrud
Nordland
Det blir spennende å se hvor kald denne vinteren blir. Det er normalt at gassprisen om vinteren er mye høyere enn om sommeren.
(29 sep 2018, 25. september)
Det blir spännande att se hur kall denna vintern blir. Det är normalt att gaspriset på vintern är mycket högre än på sommaren.
(29 sep 2018, 25 september)
Tore Guldbrandsøy
Rogaland
Det ser ut til at det blir varmere. Det blir lavtrykksaktivitet fra sørvestlig retning mot Nord-Norge, som gjør at det blir varmere luftmasser.
(2 maj 2022, 2. mai)
Det verkar som att det blir varmare. Det blir lågt tryck aktivitet från sydvästlig riktning mot Nordnorge, vilket gör att det blir varmare luftmassor.
(2 maj 2022, 2 maj)
Iselin Skjervagen
Troms og Finnmark
Blir det mildere i atmosfæren, kan den ta opp mer fuktighet. Som klimaforskerne sier, blir det da gjerne et villere og våtere vær med varmere atmosfære.
(2 jan 2012, i nyhetsartikkelen om smeltende havis påvirker været.)
Om det blir mildare i atmosfären, kan den ta upp mer fuktighet. Som klimatforskare säger, blir det då gärna ett vildare och våttare väder med varmare atmosfär.
(2 jan 2012, i nyhetsartikeln om smältande havsis påverkar vädret.)
Gunnar Nord
Troms og Finnmark
I den en perioden vi er i nå, så kan de sesongjusterte prisene være litt misvisende. Det kan kan være sånn at det blir for positivt nå i høst, og for negativt til våren.
(13 nov 2023, i høst og inn i våren)
I den perioden vi befinner oss i just nu, kan de säsongsjusterade priserna vara lite vilseledande. Det kan vara så att det blir för positivt nu på hösten, och för negativt till våren.
(13 nov 2023, på hösten och in i våren)
Henning Lauridsen
Norge
Det skyldes at det tynnere ozonlaget over Arktis om vinteren brytes opp når det blir varmere i luften. Når det brytes opp, kan det slites løs «bobler» med ozonfattig luft som kan komme drivende over Norge.
(20 mar 2025, når det tynnere ozonlaget over Arktis brytes opp om vinteren.)
Det beror på att det tunnare ozonlagret över Arktis på vintern bryts upp när det blir varmare i luften. När det bryts upp, kan det lossna "bubblor" med ozonfattig luft som kan komma drivande över Norge.
(20 mar 2025, när det tunnare ozonlagret över Arktis bryts upp under vintern.)
Lill Tove Nilsen
Sørlandet
Det er dessverre slik at utviklingen om sommeren de siste 30 år, og de andre årstidene, følger banene vi har beregnet mot et betydelig varmere framtidig klima her på Svalbard.
(2 sep 2024, i artikkelen)
Det är tyvärr så att utvecklingen under sommaren de senaste 30 åren, och de andra årstiderna, följer banorna vi har beräknat mot ett betydligt varmare framtida klimat här på Svalbard.
(2 sep 2024, i artikeln)
Ketil Isaksen
Troms og Finnmark
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "At det er varmt på sommeren kan være positivt, men at det blir varmere og mildere på vinteren er betydelig mer negativt for Norge sin del.".