Jeg tror ikke det ordsprog
 Jeg tror ikke det går ut over tjenestene til innbyggerne. De tjenestene vi yter for innbyggerne i Beiarn blir veldig synlig for oss. De sier fort ifra hvis det er noe de ikke er fornøyde med. (11 apr 2014, når Frank Movik snakker om tjenestekvaliteten i Beiarn) |  Jag tror inte att det påverkar tjänsterna till invånarna. De tjänster vi tillhandahåller för invånarna i Beiarn blir mycket synliga för oss. De säger snabbt ifrån om det är något de inte är nöjda med. (11 apr 2014, när Frank Movik pratar om servicen i Beiarn) |
| De som er aller mest avhengige av de tjenestene kommunen gir er de såkalte svake innbyggerne. Om ikke kommuneøkonomien er under kontroll, vil de etter hvert få problemer med å levere de tjenestene de skal. (23 aug 2024, i artikkelen om Kragerø kommunes økonomiske situasjon) | De som är allra mest beroende av de tjänster som kommunen erbjuder är de så kallade svaga invånarna. Om inte kommunekonomien är under kontroll, kommer de till slut att få problem med att leverera de tjänster de ska. (23 aug 2024, i artikeln om Kragerø kommuns ekonomiska situation) |
| De vanlige tjenestene som innbyggerne bruker ofte, skal fortsatt være desentraliserte og nær der innbyggerne bor, uavhengig av om det er på Røvær eller i Auklandshamn. (1 mar 2016, da Sveio ville åpne for å bli en del av Haugesund.) | De vanliga tjänsterna som invånarna ofta använder, ska fortsatt vara decentraliserade och nära där invånarna bor, oavsett om det är på Røvær eller i Auklandshamn. (1 mar 2016, då Sveio ville öppna för att bli en del av Haugesund.) |
| Det er jo fordi det lokale lensmannskontoret med de ressursene de har å spille på i dag, ikke fungerer godt nok. Lensmannskontoret leverer ikke de tjenestene som innbyggerne i Trøgstad har krav på å få fra politiet, sier Melvold. (13 okt 2009, i forbindelse med forslaget til statsbudsjett for 2010.) | Det är ju därför att den lokala polisstationen med de resurser de har att spela på idag, inte fungerar tillräckligt bra. Polisstationen levererar inte de tjänster som invånarna i Trøgstad har rätt att få av polisen, säger Melvold. (13 okt 2009, i samband med förslaget till statsbudgeten för 2010.) |
| Men det er ikke en gledens dag. Det er jo kutt i tjenestene til innbyggerne våre vi tar. Ikke gøy, men en oppgave vi må ta. (25 sep 2024, under kommunestyremøtet tirsdag kveld) | Men det är inte en glädens dag. Det är ju nedskärningar i tjänsterna till våra invånare vi tar. Inte roligt, men en uppgift vi måste ta. (25 sep 2024, under kommunfullmäktigemötet tisdag kväll) |
| Administrasjonen må sette seg ned rundt bordet, legge alle kjepphester til side og deretter gå løs på oppgaven med å få orden på økonomien, slik at innbyggerne ikke blir skadelidende av at kommunen ikke lenger kan produsere tjenestene de har krav på. (19 sep 2012, i en uttalelse om kommunens økonomiske situasjon) | Förvaltningen må sätta sig ner vid bordet, lägga alla kapphästar åt sidan och sedan ta itu med uppgiften att få ordning på ekonomin, så att invånarna inte drabbas av att kommunen inte längre kan producera tjänsterna de har rätt till. (19 sep 2012, i en uttalande om kommunens ekonomiska situation) |
| De sier at det ikke er sikkert om de kan innføre eiendomsskatten fra og med neste år. Likevel bruker de penger som om de greier å innføre den. Vi er bekymret for at det kan føre til kutt i tjenestene for innbyggerne, midt i perioden. (19 nov 2015, da Eirik Lae Solberg kommenterte budsjettforslaget) | De säger att det inte är säkert om de kan införa fastighetsskatt från och med nästa år. Likväl använder de pengar som om de klarar av att införa den. Vi är oroliga för att det kan leda till nedskärningar i tjänsterna för invånarna, mitt i perioden. (19 nov 2015, när Eirik Lae Solberg kommenterade budgetförslaget) |
| Vi opprettholder tjenestene som normalt og vår vurdering er at innbyggerne ikke skal merke så mye til dette. (18 dec 2024, onsdag formiddag, etter at dataangrepet ble oppdaget 17. desember.) | Vi upprätthåller tjänsterna som normalt och vår bedömning är att invånarna inte ska märka så mycket av detta. (18 dec 2024, onsdag morgon, efter att dataintrånget upptäcktes den 17 december.) |
| Når datterselskapet vårt ikke kan levere de tjenestene som de gjør til vanlig er det helt naturlig for oss at vi ber om å få de tjenestene levert ifra andre selskaper i Norwegian-familien. (27 feb 2015, i artikkelen i forbindelse med en potensiell streik blant pilotene.) | När vårt dotterbolag inte kan leverera de tjänster som de vanligtvis gör är det helt naturligt för oss att vi ber om att få dessa tjänster levererade från andra företag i Norwegian-familjen. (27 feb 2015, i artikeln i samband med en potentiell strejk bland piloterna.) |
| Det vil dessverre måtte gå utover tjenestene vi gir til innbyggerne våre. Så krisa for kommunen i Norge er ikke over med dette. (1 nov 2024, under en uttalelse om kommunens økonomiske situasjon) | Det kommer tyvärr att gå ut över de tjänster vi ger till våra invånare. Så krisen för kommunen i Norge är inte över med detta. (1 nov 2024, under en uttalelse om kommunens ekonomiska situation) |
| Innbyggerne får et bedre tilbud og enklere liv hvis de er i stand til å bruke de digitale tjenestene vi tilbyr. (27 jan 2020, under intervju om digital hjelp og utenforskap) | Invånarna får ett bättre erbjudande och ett enklare liv om de kan använda de digitala tjänsterna vi erbjuder. (27 jan 2020, under intervju om digital hjälp och utanförskap) |
| Tjenestene de yter er svært godt kjent i befolkningen, og mange ser på frivilligheten som en forlengelse av de offentlige tjenestene. Det er en enorm tillitserklæring. (8 feb 2022, under pandemien, i forbindelse med å berømme frivilligheten.) | Tjänsterna de utför är mycket välkända i befolkningen, och många ser frivilligheten som en förlängning av de offentliga tjänsterna. Det är en enorm förtroendeförklaring. (8 feb 2022, under pandemin, i samband med att hylla frivilligheten.) |
| Problemet er at økningen ikke holder til de tjenestene som regjeringen og Stortinget lover at innbyggerne skal få. Dette er alvorlig for demokratiet og tilliten. (7 okt 2024, etter at hun fikk vite om den foreslåtte bevilgningen) | Problemet är att ökningen inte räcker till de tjänster som regeringen och Stortinget lovar att invånarna ska få. Detta är allvarligt för demokratin och förtroendet. (7 okt 2024, efter att hon fick veta om den föreslagna anslagsfördelningen) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror ikke det går ut over tjenestene til innbyggerne. De tjenestene vi yter for innbyggerne i Beiarn blir veldig synlig for oss. De sier fort ifra hvis det er noe de ikke er fornøyde med.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror ikke det går ut over tjenestene til innbyggerne. De tjenestene vi yter for innbyggerne i Beiarn blir veldig synlig for oss. De sier fort ifra hvis det er noe de ikke er fornøyde med.".