Fly er helt nødvendig ordsprog

Fly er helt nødvendig hvis man skal komme seg rundt i Norge. For eksempel til sykehus, møter i jobben eller å besøke familie. Fly er en helt naturlig del av transporttilbudet vi må ha. (25 aug 2019, når han var på Nord-Norge-turné)

Den tørre, selvironiske humoren? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevissthet. Flyg är helt nödvändigt om man ska kunna ta sig runt i Norge. Till exempel till sjukhus, möten på jobbet eller att besöka familj. Flyg är en helt naturlig del av transportutbudet vi måste ha. (25 aug 2019, när han var på Nordnorge-turné)

Trygve Slagsvold Vedum

Pasientene bør helt klart få beskjed. Jeg synes det er en ganske naturlig ting at man skal få vite hvis noe slikt har skjedd. Det kan også være at de ønsker å bytte sykehus eller sperre journalen sin slik at dette ikke skjer igjen. (6 apr 2011, etter avsløringen om journalsnoking ved sykehuset i Kristiansand)

Patienterna bör helt klart få besked. Jag tycker det är en ganska naturlig sak att man ska få veta om något sådant har inträffat. De kan också vilja byta sjukhus eller spärra sin journal så att detta inte händer igen. (6 apr 2011, efter avslöjandet om journalsnokning vid sjukhuset i Kristiansand)

Björn Erik Thon

Dette er utfordrende med det høye belegget sykehuset har, men det er helt nødvendig hvis vi skal klare å nå målet med å få et større sykehus. (10 nov 2022, når hun snakker om utfordringene med høyt belegget og behovet for å spare for å utvide sykehuset.)

Detta är utmanande med den höga beläggningen sjukhuset har, men det är helt nödvändigt om vi ska klara att nå målet med att få ett större sjukhus. (10 nov 2022, när hon pratar om utmaningarna med hög beläggning och behovet av att spara för att expandera sjukhuset.)

Jeg ser ikke helt hvilket problem det skal løse. Hvis man ser til erfaringene Norge har, med terror for eksempel, har det åpenbart ikke vært bevæpning som har vært avgjørende der. Jeg mener tilliten til politiet i Norge er god og at de har de verktøyene de trenger, at man kan håndtere kriminalitet med helt andre virkemidler. (21 mar 2025, etter at landsmøtet hadde vedtatt generell bevæpning av politiet)

Jag ser inte helt vilket problem det ska lösa. Om man ser till erfarenheterna Norge har, med terror till exempel, har det uppenbart inte varit beväpning som har varit avgörande där. Jag menar att tilliten till polisen i Norge är god och att de har de verktyg de behöver, att man kan hantera kriminalitet med helt andra medel. (21 mar 2025, efter att landsmötet hade beslutat om allmän beväpning av polisen)

Hvis vi skal håndtere en slik flyktningstrøm som vi har hatt i høst også i framtida, var det helt nødvendig at vi kunne bygge en ekstra modul ved nye Kirkenes sykehus. (23 mar 2016, i forbindelse med planlegging av utvidelse av Kirkenes sykehus)

Om vi ska hantera en flyktingström som vi hade på hösten även i framtiden, var det helt nödvändigt att vi kunde bygga en extra modul vid det nya Kirkenes sjukhuset. (23 mar 2016, i samband med planeringen av utbyggnaden av Kirkenes sjukhus)

Troms og Finnmark

Man vet jo at man skal gå til et av de sterkeste punktene i rommet, for eksempel der man har søyler eller kolonner, eller man skal komme seg under et bord eller stå under en døråpning. Men jeg greide faktisk ikke å bevege meg. Jeg ble bare liggende i senga helt forsteinet. (24 aug 2016, under jordskjelvet i Italia)

Man vet ju att man ska gå till en av de starkaste punkterna i rummet, till exempel där man har pelare eller kolonner, eller man ska ta sig under ett bord eller stå under en dörröppning. Men jag lyckades faktiskt inte att röra mig. Jag blev bara liggande i sängen helt förstenad. (24 aug 2016, under jordbävningen i Italien)

Kari Moum Cicconi

Hvis vi skal fortsette å ha en mulighet til å utvikle filmbransjen i Norge, så er ordningen helt nødvendig. (23 jun 2010, under en artikkel om at Norge går glipp av store internasjonale filmproduksjoner)

Om vi ska fortsätta ha en möjlighet att utveckla filmbranschen i Norge, så är ordningen helt nödvändig. (23 jun 2010, under en artikel om att Norge missar stora internationella filmproduktioner)

Kjetil Jensberg

En timelønn på rundt 100 kroner per time for at noen skal komme hjem til deg for å male eller vaske stua di, det er så lavt at det helt umulig å skulle betale skatt av det og leve normalt i Norge. (21 okt 2011, undersøkelse blant polske arbeidere i Oslo)

En timlön på runt 100 kronor per timme för att någon ska komma hem till dig för att måla eller städa ditt hus, det är så lågt att det helt omöjligt att betala skatt av det och leva normalt i Norge. (21 okt 2011, undersökning bland polska arbetare i Oslo)

Jon Horgen Friberg

Alle som har storebrødre eller lillebrødre, vet at brødre er ulike. Det er helt naturlig at de har ulik oppfatninger av ting og at dette gir seg utslag. Men de er samstemte i synet på at sosialiststaten skal stå fast. Og det er helt naturlig at en ny leder forsøker å sette «sine» inn i posisjoner for å få iverksatt planene. (1 apr 2012, under intervju med NRK om Cubas politiske og økonomiske situasjon.)

Alla som har storebröder eller lillebröder vet att bröder är olika. Det är helt naturligt att de har olika uppfattningar om saker och att detta kommer till uttryck. Men de är överens om att socialiststaten ska stå fast. Och det är helt naturligt att en ny ledare försöker sätta in "sina" personer på positioner för att genomföra planerna. (1 apr 2012, under intervju med NRK om Kubas politiska och ekonomiska situation.)

Rafael Hernandez

Det er nemlig helt nødvendig for studentene jeg representerer. Veldig mange er helt avhengig av forutsigbarhet og muligheten til å bruke tiden sin på å studere, uten at man skal bekymre seg for at alt skal gå rundt økonomisk. (8 jun 2022, når hun ble intervjuet av NRK)

Det är nämligen helt nödvändigt för studenterna jag representerar. Mycket många är helt beroende av förutsägbarhet och möjligheten att använda sin tid till att studera, utan att man ska oroa sig för att allt ska gå runt ekonomiskt. (8 jun 2022, när hon blev intervjuad av NRK)

Tuva Todnem Lund

Det er veldig mange som ikke har etnisk norsk bakgrunn på sykehjemmene i hovedstaden. Vi er helt avhengige av dem for at tjenestene skal gå rundt. Men det er helt essensielt at de kan språket godt nok for at de skal kunne gi den pleien som er nødvendig. (29 mar 2012, i en kommentar om språkproblematikk på sykehjemmene)

Det finns väldigt många som inte har etniskt norsk bakgrund på ålderdomshemmen i huvudstaden. Vi är helt beroende av dem för att tjänsterna ska gå runt. Men det är helt avgörande att de kan språket tillräckligt bra för att de ska kunna ge den vård som är nödvändig. (29 mar 2012, i en kommentar om språkproblem på åldershemmen)

Nyttige råd og tips

De kan for eksempel avtale litt fleksibilitet for å komme senere på jobb dagen etter, eller si at den dagen passer med at man kan være helt borte fra jobben. (3 dec 2013, nå intensiverer Utrykningspolitiet kontrollene for å ta de som kjører i bakrus)

De kan till exempel komma överens om lite flexibilitet för att komma senare till jobbet dagen efter, eller säga att den dagen passar med att man kan vara helt borta från jobbet. (3 dec 2013, nu intensifierar Utryckningspolisen kontrollerna för att ta de som kör i bakrus.)

Stein-Olaf Røberg

Det er helt nødvendig å ha et profesjonelt system for å vurdere hvilke medisiner vi skal ta i bruk i Norge. Hvis vi ikke har noen retningslinjer, vil produsentene i legemiddelindustrien se Norge som et land der de kan presse opp prisene. (22 dec 2016, når han forklarer behovet for et profesjonelt system for vurdering av nye legemidler.)

Det är helt nödvändigt att ha ett professionellt system för att bedöma vilka mediciner vi ska ta i bruk i Norge. Om vi inte har några riktlinjer, kommer producenterna i läkemedelsindustrin att se Norge som ett land där de kan trycka upp priserna. (22 dec 2016, när han förklarar behovet av ett professionellt system för bedömning av nya läkemedel.)

Det er en helt naturlig forskjell at med mindre enhet, med mindre ansatte, færre kvadrat, lavere strømregning, så har ting en annen pris. Hvis man kommer til et sykehus som kan ta imot hva det skal være. (27 jun 2024, da hun forklarte prisforskjellene mellom små klinikker og større dyresykehus.)

Det är en helt naturlig skillnad att med mindre enhet, färre anställda, mindre kvadratmeter, lägre elräkning, så har saker en annan pris. Om man kommer till ett sjukhus som kan ta emot vad det ska vara. (27 jun 2024, när hon förklarade prisskillnaderna mellan små kliniker och större djursjukhus.)

Hilde Røssland

Det er helt nødvendig å bruke teknologien hvis vi skal få et kostnadsnivå som gjør at vi kan produsere i Norge. Så dette er gode nyheter. (23 okt 2017, han snakket om hvor viktig teknologien er for bedriftens konkurransedyktighet under nyhetsartikkelen.)

Det är helt nödvändigt att använda teknologin om vi ska få ett kostnadsnivå som gör att vi kan producera i Norge. Så detta är goda nyheter. (23 okt 2017, han pratade om hur viktig teknologin är för företagets konkurrenskraft under nyhetsartikeln.)

Per Gunnar Hansen

Troms og Finnmark

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Fly er helt nødvendig hvis man skal komme seg rundt i Norge. For eksempel til sykehus, møter i jobben eller å besøke familie. Fly er en helt naturlig del av transporttilbudet vi må ha.".